1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
|
#use wml::debian::cdimage title="Descarregant imatges de CD/DVD via HTTP/FTP" BARETITLE=true
#use wml::debian::translation-check translation="cbb09825e724fc539eb5cd8bdd9f3be2f6502d98" maintainer="Alytidae"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
<div class="tip">
<p><strong>Si us plau no descarregueu les imatges de CD o DVD amb el vostre
navegador de la forma en que descarregueu altres fitxers!</strong> La raó és que
si la vostra descàrrega s'atura, molts navegadors no us deixen continuar des
del punt en el que ha fallat.</p>
</div>
<p>En el seu lloc, si us plau, feu servir una eina que tingui suport per
a continuar descàrregues. Sota Unix, podeu usar <a href="http://aria2.sourceforge.net/">aria2</a>, <a href="http://dfast.sourceforge.net/">wxDownload Fast</a> o (en la línia d'ordres)
<q><tt>wget -c </tt><em>URL</em></q> o
<q><tt>curl -C - -L -O </tt><em>URL</em></q>.
Sota Windows, podeu provar
<a href="https://www.freedownloadmanager.org/">Free Download Manager</a>.
Sota Mac OS, mireu-vos
<a href="http://code.google.com/p/cocoawget/">CocoaWget</a>.
També podeu fer una ullada al <a
href="https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_download_managers">comparador
de gestors de baixades</a> i triar un programa que us agradi.</p>
<p>Les següents imatges de Debian estan disponibles per a
descarregar:</p>
<ul>
<li><a href="#stable">Imatges oficials de CD/DVD de la versió «estable»</a></li>
<li><a href="https://cdimage.debian.org/cdimage/weekly-builds/">Imatges
oficials de CD/DVD de la distribució <q>en proves</q> (<em>regenerades
setmanalment</em>)</a></li>
<comment>
<li>Imatges no oficials de CD/DVD de les distribucions <q>en proves</q> i
<q>inestable</q> per fsn://HU — <a href="#unofficial">vegeu abaix</a></li>
</comment>
</ul>
<p>Vegeu també:</p>
<ul>
<li>Una <a href="#mirrors">llista de rèpliques de <tt>debian-cd/</tt></a> completa</li>
<li>Per a imatges <q>d'instal·lació per xarxa</q> (150-300 MB),
vegeu la pàgina<a href="../netinst/">d'instal·lació per xarxa</a>.</li>
<li>Per imatges <q>d'instal·lació per xarxa</q> de la versió <q>en proves</q>,
construïdes diàriament i instantànies que se sap que funcionen, vegeu la <a
href="$(DEVEL)/debian-installer/">pàgina de l'instal·lador de Debian</a>.</li>
</ul>
<hr />
<h2><a name="stable">Imatges oficials de CD/DVD de la versió <q>estable</q></a></h2>
<p>Per instal·lar Debian en una màquina sense connexió a Internet és
possible usar imatges de CD (700 MiB cadascuna) o imatges de DVD (4.7 GiB cadascuna).
Descarregueu el primer fitxer de la imatge de CD o DVD, cremeu-la fent servir una gravadora de CD/DVD
(o una memòria USB en ports i386 i amd64), i torneu a iniciar des d'aquesta.</p>
<p>El <strong>primer</strong> disc de CD/DVD conté tots els fitxers necessaris
per instal·lar un sistema Debian estàndard.<br />
Per evitar descàrregues innecessàries, si us plau <strong>no</strong>
descarregueu altres fitxers d'imatges de CD o DVD a menys que sapigueu
que necessiteu paquets trobats en aquestes.</p>
<div class="line">
<div class="item col50">
<p><strong>CD</strong></p>
<p>Els següents enllaços apunten a fitxers d'imatges amb mides de fins a
650 MiB, fent-los adequats per a cremar en suports normals de CD-R(W):</p>
<stable-full-cd-images />
</div>
<div class="item col50 lastcol">
<p><strong>DVD</strong></p>
<p>Els següents enllaços apunten a fitxers d'imatges amb mides de fins a
4.4 GiB, fent-los adequats per a cremar en suports normals de DVD-R/DVD+R
i suports similars:</p>
<stable-full-dvd-images />
</div><div class="clear"></div>
</div>
<p>Assegureu-vos de donar-li un cop d'ull a la documentació abans de la instal·lació.
<strong>Si heu llegit només un document</strong> abans d'instal·lar, llegiu
<a href="$(HOME)/releases/stable/i386/apa">Com es fa la instal·lació</a>,
un ràpid passeig pel procés d'instal·lació. Altra documentació útil inclou:
</p>
<ul>
<li><a href="$(HOME)/releases/stable/installmanual">Guia d'instal·lació</a>,
les instruccions detallades d'instal·lació</li>
<li><a href="https://wiki.debian.org/DebianInstaller">Documentació de
Debian-Installer</a>, incloent el PMF amb preguntes i respostes comunes</li>
<li><a href="$(HOME)/releases/stable/debian-installer/#errata">Errades de
Debian-Installer</a>, la llista de problemes coneguts a l'instal·lador</li>
</ul>
<hr />
<h2><a name="mirrors">Rèpliques registrades de l'arxiu de <q>debian-cd</q></a></h2>
<p>Noteu que <strong>alguns servidors rèplica no estan actualitzats</strong> —
abans de descarregar, comproveu que el número de la versió de les imatges és el mateix
al que està llistat <a href="../#latest">en aquest lloc web</a>!
Addicionalment, tingueu en compte que molts llocs web no tenen una rèplica
completa del joc d'imatges (especialment les imatges de DVD) degut a la seua mida.</p>
<p><strong>Si dubteu, utilitzeu <a href="https://cdimage.debian.org/debian-cd/">el servidor
primari d'imatges de CD</a> a Suècia,</strong> o proveu
<a href="http://debian-cd.debian.net/"> el seleccionador de rèpliques automàtic
experimental </a> que us redirigirà automàticament a la rèplica
més propera que tingui la versió actual.</p>
<p>Esteu interessats en oferir les imatges de CD en el vostre servidor
rèplica? Si es que sí, vegeu les <a href="../mirroring/">instruccions de
com preparar un servidor rèplica d'imatges de CD</a>.</p>
#use wml::debian::countries
#include "$(ENGLISHDIR)/CD/http-ftp/cdimage_mirrors.list"
<comment>
<h2><a name="unofficial">Imatges no oficials de CD/DVD de les distribucions
<q>en proves</q> i <q>inestable</q></a></h2>
<p>Aquestes imatges no són construïdes ni proveïdes per Debian, sinó per <a
href="http://www.fsn.hu/">fsn://HU</a>:</p>
<ul>
<li>Imatges fsn://HU per a la <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/etch/">\
distribució «testing»</a> en CD (<em>amd64 i i386, regenerades
setmanalment</em>), <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/MIRRORS">\
rèpliques</a></li>
<li>Imatges fsn://HU per a la <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/etch-dvd/">\
distribució «testing»</a> en DVD (<em>amd64 i i386, regenerades
setmanalment</em>), <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/MIRRORS">\
repliques</a></li>
<li>Imatges fsn://HU per a la <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/sid/">\
distribució «unstable»</a> en CD (<em>amd64 i i386, regenerades
setmanalment</em>), <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/MIRRORS">\
repliques</a></li>
<li>Imatges fsn://HU per a la <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/sid-dvd/">\
distribució «unstable»</a> en DVD (<em>amd64 i i386, regenerades
setmanalment</em>), <a
href="ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/debian-unofficial/MIRRORS">\
repliques</a></li>
</ul>
</comment>
|
