diff options
| author | Alexander Reichle-Schmehl <tolimar> | 2007-04-08 17:05:51 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Alexander Reichle-Schmehl <tolimar> | 2007-04-08 17:05:51 +0000 |
| commit | 33077fac00490e3c6447163344947e5b98f4d80d (patch) | |
| tree | a800d7ed63bc72dc7941cfea28274131476dccf5 /turkish/News | |
| parent | 3c4caeac7a94b7f5491e5e3feefc2eb0a4a5c83b (diff) | |
Initial first translation of the Etch announcement
CVS version numbers
turkish/News/2007/20070408.tr.html: INITIAL -> 1.1
turkish/News/2007/20070408.wml: INITIAL -> 1.1
turkish/News/2007/Makefile: INITIAL -> 1.1
turkish/News/2007/index.tr.html: INITIAL -> 1.1
turkish/News/2007/index.wml: INITIAL -> 1.1
Diffstat (limited to 'turkish/News')
| -rw-r--r-- | turkish/News/2007/20070408.tr.html | 169 | ||||
| -rw-r--r-- | turkish/News/2007/20070408.wml | 79 | ||||
| -rw-r--r-- | turkish/News/2007/Makefile | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | turkish/News/2007/index.tr.html | 135 | ||||
| -rw-r--r-- | turkish/News/2007/index.wml | 19 |
5 files changed, 403 insertions, 0 deletions
diff --git a/turkish/News/2007/20070408.tr.html b/turkish/News/2007/20070408.tr.html new file mode 100644 index 00000000000..e426a32ca26 --- /dev/null +++ b/turkish/News/2007/20070408.tr.html @@ -0,0 +1,169 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"> +<html lang="tr"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> + <title>Debian -- News -- Debian GNU/Linux 4.0 duyuruldu </title> + <link rev="made" href="mailto:webmaster@debian.org"> + <meta name="Generator" content="WML 2.0.11 (19-Aug-2006)"> + <meta name="Modified" content="2007-04-08 17:02:27"> +<link href="../../debian.css" rel="stylesheet" type="text/css"> + <link href="../../debian-tr.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="all"> +</head> +<body> +<div id="header"> + <div id="upperheader"> + <div id="logo"> + <a href="../../"><img src="../../logos/openlogo-nd-50.png" width="50" height="61" alt=""></a> + <a href="../../" rel="start"><img src="../../Pics/debian.png" width="179" height="61" alt="Debian Project"></a> + </div> <!-- end logo --> +<div id="serverselect"> +<!--UdmComment--> +<form method="get" action="http://cgi.debian.org/cgi-bin/redirect.pl"> +<p> +<input type="hidden" name="page" value="/News/2007/20070408"> +Select a server near you +<br> +<select name="site"> +<option value="au">Australia</option> +<option value="at">Austria</option> +<option value="br">Brazil</option> +<option value="bg">Bulgaria</option> +<option value="cn">China</option> +<option value="fr">France</option> +<option value="de">Germany</option> +<option value="hk">Hong Kong</option> +<option value="id">Indonesia</option> +<option value="jp">Japan</option> +<option value="nl">Netherlands</option> +<option value="ru">Russia</option> +<option value="za">South Africa</option> +<option value="es">Spain</option> +<option value="ua">Ukraine</option> +<option value="uk">United Kingdom</option> +<option value="us" selected>United States</option> +</select> +<input type="submit" value=" Go "> +</p> +</form> +<!--/UdmComment--> +</div> <!-- end serverselect --> +</div> <!-- end upperheader --> +<!--UdmComment--> +<div id="navbar"> +<p class="hidecss"><a href="#inner">Skip Quicknav</a></p> +<ul> + <li><a href="../../intro/about">About Debian</a></li> + <li><a href="../../News/">News</a></li> + <li><a href="../../distrib/">Getting Debian</a></li> + <li><a href="../../support">Support</a></li> + <li><a href="../../devel/">Developers' Corner</a></li> + <li><a href="../../sitemap">Site map</a></li> + <li><a href="http://search.debian.org/">Search</a></li> +</ul> +</div> <!-- end navbar --> +</div> <!-- end header --> +<!--/UdmComment--> +<div id="outer"> +<div id="inner"> +<h1>Debian GNU/Linux 4.0 duyuruldu</h1> +<p><strong>08 April 2007</strong></p> +<p>Debian Projesi, yaklaşık 21 ay süren yoğun çalışmalardan sonra, kod adı +<q>etch</q> olan Debian GNU/Linux 4.0 sürümünü resmî olarak duyurmaktan mutluluk +duyar. Debian GNU/Linux; toplamda onbir işlemci mimarisinde çalışan; KDE, +GNOME ve Xfce masaüstü ortamlarını içeren, güvenlik amaçlı şifreleme +yazılımlarına sahip, FHS 2.3 uyumlu ve LSB 3.1 için geliştirilen +yazılımları da destekleyen özgür bir işletim sistemidir.</p> +<p>Artık tam tümleşik bir kurulum yöntemi kullanan Debian GNU/Linux 4.0 +kullanıma hazır şifrelenmiş bölüm desteğiyle birlikte gelmektedir. Bu +sürümle birlikte kurulum sistemi, bileşik karakter kullanan karmaşık +dilleri de destekleyen bir grafik tabanlı önyüze sahiptir. Debian +GNU/Linux kurulum sistemi halihazırda 58 dile çevrilmiştir.</p> +<p>Yine Debian GNU/Linux 4.0 ile başlayarak, paket yöntemi sistemi güvenlik ve +başarım açısından geliştirilmiştir. Güvenli APT bir yansıdan indirilen +paketlerin bütünlüğünü doğrulama olanağı sunmaktadır. Güncellenen paket +indislerinin tamamı yerine, sadece önceki sürümlerle olan farkları içeren +küçük dosyalar indirilerek sistemde mevcut indisler yamalanarak +güncellenmektedir.</p> +<p>Debian GNU/Linux, avuçiçi ve elde taşınabilir sistemlerden süper +bilgisayarlara uzanan ve bu iki uç arasındaki hemen her cihazı kapsayan bir +aralıkta, çok çeşitli türde bilgisayarda çalışabilmektedir. Toplamda onbir +mimari desteklenmektedir: Motorola 68k (m68k), Sun SPARC (sparc), HP Alpha +(alpha), Motorola/IBM PowerPC (powerpc), Intel IA-32 (i386) ve IA-64 +(ia64), HP PA-RISC (hppa), MIPS (mips, mipsel), ARM (arm), IBM S/390 (s390) +ve -- Debian GNU/Linux 4.0'la gelen bir yenilik olarak -- AMD64 ve Intel +EM64T (amd64).</p> +<p>Debian GNU/Linux hemen şu anda bittorent (tavsiye edilen yöntem), jigdo +veya HTTP ile indirilebilir durumdadır; daha fazla bilgi için +sayfasını inceleyiniz: <a href="http://www.debian.org/CD/">Debian GNU/Linux on CDs</a>. Debian GNU/Linux'un +kısa bir süre içinde çeşitli CD <a href="http://www.debian.org/CD/vendors/">sağlayıcılarından</a> +DVD ve CD-ROM ortamında temin +edilebilmesi de mümkün olacaktır.</p> +<p>Bu sürüm; K Desktop Environment 3.5 (KDE), GNOME masaüstü ortamı 2.14, Xfce 4.4 +masaüstü ortamı, GNUstep masaüstü 5.2, X.Org 7.1, OpenOffice.org 2.0.4a, GIMP +2.2.13, Iceweasel (Mozilla Firefox 2.0.3), Icedove (Mozilla Thunderbird 1.5), +Iceape (Mozilla Seamonkey 1.0.8), PostgreSQL 8.1.8, MySQL 5.0.32, GNU Compiler +Collection 4.1.1 (GCC), Linux çekirdeğinin 2.6.18 sürümü, Apache 2.2.3, Samba +3.0.24, Python 2.4.4 ve 2.5, Perl 5.8.8, PHP 4.4.4 ve 5.2.0, Asterisk 1.2.13 ve +bunların dışında sayıları 18,000'in üzerinde kullanıma hazır yazılım paketi +içermektedir.</p> +<p>Kod adı <q>sarge</q> olan bir önceki Debian GNU/Linux sürüm 3.1'den Debian +GNU/Linux 4.0 sürümüne yapılacak yükseltmeler çoğu durumda aptitude paket +yönetim aracı ve ayrıca belirli bir ölçüde apt-get paket yönetim aracıyla +otomatik olarak yürütülmektedir. Debian GNU/Linux sistemleri, her zaman +olduğu gibi, hizmet dışında kalmadan zahmetsiz şekilde yerinde +yükseltilebilmektedir; fakat yine de muhtemel sorunlar için sürüm +notlarının okunması şiddetle tavsiye edilir. Sistem yükseltilmesi ve +kurulumu hakkında ayrıntılı talimatlar için lütfen +<a href="http://www.debian.org/releases/etch/releasenotes">sürüm notlarını +inceleyiniz</a>. Sürüm notlarının gelecekte güncellebileceğini ve önümüzdeki +haftalarda diğer dillere çevrileceğini de lütfen unutmayınız.</p> +<h2>Debian Hakkında</h2> +<p>Debian GNU/Linux, dünyanın dört bir yanındaki sayıları bini aşkın gönüllü +tarafından Internet üzerinde yardımlaşarak geliştirilen özgür bir işletim +sistemidir. Özgür Yazılıma adanmaşlığı, kâr amacı gütmeyen tabiatı ve açık +geliştirme modeli Debian'ı diğer GNU/Linux dağıtımlarına nispetle benzersiz +yapmaktadır.</p> +<p>Gönüllük esasına dayalı olması, Debian Sosyal Sözleşmesine bağlılığı ve +mümkün olan en iyi işletim sistemini sunma gayreti, Debian projesinin en +güçlü yönlerini oluşturmaktadır. Debian 4.0 bu yönde atılmış bir diğer +önemli adımdır.</p> +<h2>İletişim Bilgileri</h2> +<p>Daha ayrıntılı bilgi için lütfen <a href="http://www.debian.org/">http://www.debian.org/</a> adresindeki Debian +web sayfalarını ziyaret edin veya <press@debian.org> adresine eposta +gönderin.</p> +<div class="clr"></div> +</div> <!-- end inner --> +<div id="footer"> +<hr class="hidecss"> +Back to: other <a href="./">Debian news</a> || <a href="../../">Debian Project homepage</a>. +<hr> +<!--UdmComment--> +<p> +This page is also available in the following languages: +</p><p class="navpara"> + <a href="20070408.cs.html" title="Czech" hreflang="cs" lang="cs" rel="alternate">česky</a> + <a href="20070408.da.html" title="Danish" hreflang="da" lang="da" rel="alternate">dansk</a> + <a href="20070408.el.html" title="Greek" hreflang="el" lang="el" rel="alternate">Ελληνικά (Ellinika)</a> + <a href="20070408.en.html" title="English" hreflang="en" lang="en" rel="alternate">English</a> + <a href="20070408.es.html" title="Spanish" hreflang="es" lang="es" rel="alternate">español</a> + <a href="20070408.it.html" title="Italian" hreflang="it" lang="it" rel="alternate">Italiano</a> + <a href="20070408.nl.html" title="Dutch" hreflang="nl" lang="nl" rel="alternate">Nederlands</a> +</p><p> +How to set <a href="../../intro/cn">the default document language</a> +</p> +<!--/UdmComment--> +<hr> +<div id="fineprint"> + <p>To report a problem with the web site, e-mail <a href="mailto:debian-www@lists.debian.org">debian-www@lists.debian.org</a>. For other contact information, see the Debian <a href="../../contact">contact page</a>.</p> +<p> +Last Modified: Sun, Apr 8 15:02:27 UTC 2007 + <br> + Copyright © 2007 + <a href="http://www.spi-inc.org/">SPI</a>; See <a href="../../license" rel="copyright">license terms</a><br> + Debian is a registered trademark of Software in the Public Interest, Inc. +</p> +</div> +</div> <!-- end footer --> +</div> <!-- end outer --> +</body> +</html> diff --git a/turkish/News/2007/20070408.wml b/turkish/News/2007/20070408.wml new file mode 100644 index 00000000000..dbf058d2b5c --- /dev/null +++ b/turkish/News/2007/20070408.wml @@ -0,0 +1,79 @@ +<define-tag pagetitle>Debian GNU/Linux 4.0 duyuruldu</define-tag> +<define-tag release_date>2007-04-08</define-tag> +#use wml::debian::news + +<p>Debian Projesi, yaklaşık 21 ay süren yoğun çalışmalardan sonra, kod adı +<q>etch</q> olan Debian GNU/Linux 4.0 sürümünü resmî olarak duyurmaktan mutluluk +duyar. Debian GNU/Linux; toplamda onbir işlemci mimarisinde çalışan; KDE, +GNOME ve Xfce masaüstü ortamlarını içeren, güvenlik amaçlı şifreleme +yazılımlarına sahip, FHS 2.3 uyumlu ve LSB 3.1 için geliştirilen +yazılımları da destekleyen özgür bir işletim sistemidir.</p> + +<p>Artık tam tümleşik bir kurulum yöntemi kullanan Debian GNU/Linux 4.0 +kullanıma hazır şifrelenmiş bölüm desteğiyle birlikte gelmektedir. Bu +sürümle birlikte kurulum sistemi, bileşik karakter kullanan karmaşık +dilleri de destekleyen bir grafik tabanlı önyüze sahiptir. Debian +GNU/Linux kurulum sistemi halihazırda 58 dile çevrilmiştir.</p> + +<p>Yine Debian GNU/Linux 4.0 ile başlayarak, paket yöntemi sistemi güvenlik ve +başarım açısından geliştirilmiştir. Güvenli APT bir yansıdan indirilen +paketlerin bütünlüğünü doğrulama olanağı sunmaktadır. Güncellenen paket +indislerinin tamamı yerine, sadece önceki sürümlerle olan farkları içeren +küçük dosyalar indirilerek sistemde mevcut indisler yamalanarak +güncellenmektedir.</p> + +<p>Debian GNU/Linux, avuçiçi ve elde taşınabilir sistemlerden süper +bilgisayarlara uzanan ve bu iki uç arasındaki hemen her cihazı kapsayan bir +aralıkta, çok çeşitli türde bilgisayarda çalışabilmektedir. Toplamda onbir +mimari desteklenmektedir: Motorola 68k (m68k), Sun SPARC (sparc), HP Alpha +(alpha), Motorola/IBM PowerPC (powerpc), Intel IA-32 (i386) ve IA-64 +(ia64), HP PA-RISC (hppa), MIPS (mips, mipsel), ARM (arm), IBM S/390 (s390) +ve -- Debian GNU/Linux 4.0'la gelen bir yenilik olarak -- AMD64 ve Intel +EM64T (amd64).</p> + +<p>Debian GNU/Linux hemen şu anda bittorent (tavsiye edilen yöntem), jigdo +veya HTTP ile indirilebilir durumdadır; daha fazla bilgi için +sayfasını inceleyiniz: <a href="http://www.debian.org/CD/">Debian GNU/Linux on CDs</a>. Debian GNU/Linux'un +kısa bir süre içinde çeşitli CD <a href="http://www.debian.org/CD/vendors/">sağlayıcılarından</a> +DVD ve CD-ROM ortamında temin +edilebilmesi de mümkün olacaktır.</p> + +<p>Bu sürüm; K Desktop Environment 3.5 (KDE), GNOME masaüstü ortamı 2.14, Xfce 4.4 +masaüstü ortamı, GNUstep masaüstü 5.2, X.Org 7.1, OpenOffice.org 2.0.4a, GIMP +2.2.13, Iceweasel (Mozilla Firefox 2.0.3), Icedove (Mozilla Thunderbird 1.5), +Iceape (Mozilla Seamonkey 1.0.8), PostgreSQL 8.1.8, MySQL 5.0.32, GNU Compiler +Collection 4.1.1 (GCC), Linux çekirdeğinin 2.6.18 sürümü, Apache 2.2.3, Samba +3.0.24, Python 2.4.4 ve 2.5, Perl 5.8.8, PHP 4.4.4 ve 5.2.0, Asterisk 1.2.13 ve +bunların dışında sayıları 18,000'in üzerinde kullanıma hazır yazılım paketi +içermektedir.</p> + +<p>Kod adı <q>sarge</q> olan bir önceki Debian GNU/Linux sürüm 3.1'den Debian +GNU/Linux 4.0 sürümüne yapılacak yükseltmeler çoğu durumda aptitude paket +yönetim aracı ve ayrıca belirli bir ölçüde apt-get paket yönetim aracıyla +otomatik olarak yürütülmektedir. Debian GNU/Linux sistemleri, her zaman +olduğu gibi, hizmet dışında kalmadan zahmetsiz şekilde yerinde +yükseltilebilmektedir; fakat yine de muhtemel sorunlar için sürüm +notlarının okunması şiddetle tavsiye edilir. Sistem yükseltilmesi ve +kurulumu hakkında ayrıntılı talimatlar için lütfen +<a href="http://www.debian.org/releases/etch/releasenotes">sürüm notlarını +inceleyiniz</a>. Sürüm notlarının gelecekte güncellebileceğini ve önümüzdeki +haftalarda diğer dillere çevrileceğini de lütfen unutmayınız.</p> + +<h2>Debian Hakkında</h2> + +<p>Debian GNU/Linux, dünyanın dört bir yanındaki sayıları bini aşkın gönüllü +tarafından Internet üzerinde yardımlaşarak geliştirilen özgür bir işletim +sistemidir. Özgür Yazılıma adanmaşlığı, kâr amacı gütmeyen tabiatı ve açık +geliştirme modeli Debian'ı diğer GNU/Linux dağıtımlarına nispetle benzersiz +yapmaktadır.</p> + +<p>Gönüllük esasına dayalı olması, Debian Sosyal Sözleşmesine bağlılığı ve +mümkün olan en iyi işletim sistemini sunma gayreti, Debian projesinin en +güçlü yönlerini oluşturmaktadır. Debian 4.0 bu yönde atılmış bir diğer +önemli adımdır.</p> + +<h2>İletişim Bilgileri</h2> + +<p>Daha ayrıntılı bilgi için lütfen <a href="http://www.debian.org/">http://www.debian.org/</a> adresindeki Debian +web sayfalarını ziyaret edin veya <press@debian.org> adresine eposta +gönderin.</p> diff --git a/turkish/News/2007/Makefile b/turkish/News/2007/Makefile new file mode 100644 index 00000000000..5ce126901a8 --- /dev/null +++ b/turkish/News/2007/Makefile @@ -0,0 +1 @@ +include $(subst webwml/turkish,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile diff --git a/turkish/News/2007/index.tr.html b/turkish/News/2007/index.tr.html new file mode 100644 index 00000000000..905416429db --- /dev/null +++ b/turkish/News/2007/index.tr.html @@ -0,0 +1,135 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"> +<html lang="tr"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> + <title>Debian -- 2005 Yılı Haberleri </title> + <link rev="made" href="mailto:webmaster@debian.org"> + <meta name="Generator" content="WML 2.0.11 (19-Aug-2006)"> + <meta name="Modified" content="2007-04-08 17:02:28"> +<link href="../../debian.css" rel="stylesheet" type="text/css"> + <link href="../../debian-tr.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="all"> +</head> +<body> +<div id="header"> + <div id="upperheader"> + <div id="logo"> + <a href="../../"><img src="../../logos/openlogo-nd-50.png" width="50" height="61" alt=""></a> + <a href="../../" rel="start"><img src="../../Pics/debian.png" width="179" height="61" alt="Debian Project"></a> + </div> <!-- end logo --> +<div id="serverselect"> +<!--UdmComment--> +<form method="get" action="http://cgi.debian.org/cgi-bin/redirect.pl"> +<p> +<input type="hidden" name="page" value="/News/2007/"> +Select a server near you +<br> +<select name="site"> +<option value="au">Australia</option> +<option value="at">Austria</option> +<option value="br">Brazil</option> +<option value="bg">Bulgaria</option> +<option value="cn">China</option> +<option value="fr">France</option> +<option value="de">Germany</option> +<option value="hk">Hong Kong</option> +<option value="id">Indonesia</option> +<option value="jp">Japan</option> +<option value="nl">Netherlands</option> +<option value="ru">Russia</option> +<option value="za">South Africa</option> +<option value="es">Spain</option> +<option value="ua">Ukraine</option> +<option value="uk">United Kingdom</option> +<option value="us" selected>United States</option> +</select> +<input type="submit" value=" Go "> +</p> +</form> +<!--/UdmComment--> +</div> <!-- end serverselect --> +</div> <!-- end upperheader --> +<!--UdmComment--> +<div id="navbar"> +<p class="hidecss"><a href="#inner">Skip Quicknav</a></p> +<ul> + <li><a href="../../intro/about">About Debian</a></li> + <li><a href="../../News/">News</a></li> + <li><a href="../../distrib/">Getting Debian</a></li> + <li><a href="../../support">Support</a></li> + <li><a href="../../devel/">Developers' Corner</a></li> + <li><a href="../../sitemap">Site map</a></li> + <li><a href="http://search.debian.org/">Search</a></li> +</ul> +</div> <!-- end navbar --> +</div> <!-- end header --> +<!--/UdmComment--> +<div id="outer"> +<div id="inner"> +<h1>2005 Yılı Haberleri</h1> +<p><tt>[20 Dec 2005]</tt> <strong><a href="./20051220">Debian GNU/Linux 3.1 updated (r1)</a></strong><br> +<tt>[04 Oct 2005]</tt> <strong><a href="./20051004">Debian Security Hosting Modification</a></strong><br> +<tt>[20 Sep 2005]</tt> <strong><a href="./20050920">Debian Security Host Bandwidth Saturation</a></strong><br> +<tt>[13 Aug 2005]</tt> <strong><a href="./20050813">The Debian Project receives Funding</a></strong><br> +<tt>[11 Aug 2005]</tt> <strong><a href="./20050811">Debian Project adds Security Support for AMD64</a></strong><br> +<tt>[09 Aug 2005]</tt> <strong><a href="./20050809">Debian Project mourns the loss of Jens Schmalzing</a></strong><br> +<tt>[24 Jul 2005]</tt> <strong><a href="./20050724">Debian Conference ends in Success</a></strong><br> +<tt>[08 Jul 2005]</tt> <strong><a href="./20050708">Debian Security Support in Place</a></strong><br> +<tt>[05 Jul 2005]</tt> <strong><a href="./20050705">Sixth Annual Debian Conference</a></strong><br> +<tt>[17 Jun 2005]</tt> <strong><a href="./20050617">Debian Project at OSS Symposium, LinuxTag and DebConf</a></strong><br> +<tt>[06 Jun 2005]</tt> <strong><a href="./20050606">Debian GNU/Linux 3.1 released</a></strong><br> +<tt>[02 Jun 2005]</tt> <strong><a href="./20050602">Debian GNU/Linux 3.0 updated (r6)</a></strong><br> +<tt>[16 Apr 2005]</tt> <strong><a href="./20050416">Debian GNU/Linux 3.0 updated (r5)</a></strong><br> +<tt>[18 Feb 2005]</tt> <strong><a href="./20050218">Debian project at several conferences and expos</a></strong><br> +<tt>[01 Jan 2005]</tt> <strong><a href="./20050101">Debian GNU/Linux 3.0 updated (r4)</a></strong><br> +</p> +<p>Not: En güncel Debian haberlerine her zaman +<a href="http://lists.debian.org/debian-announce/debian-announce-2003/"><strong>debian-announce</strong></a> ve +<a href="http://lists.debian.org/debian-news/debian-news-2003/"><strong>debian-news</strong></a> eposta listelerine +üye olarak veya arşivde +gezinerek erişebilirsiniz. +</p> +<div class="clr"></div> +</div> <!-- end inner --> +<div id="footer"> +<hr class="hidecss"> +<p>Back to the <a href="../../">Debian Project homepage</a>.</p> +<hr> +<!--UdmComment--> +<p> +This page is also available in the following languages: +</p><p class="navpara"> + <a href="index.bg.html" title="Bulgarian" hreflang="bg" lang="bg" rel="alternate">Български (Bəlgarski)</a> + <a href="index.cs.html" title="Czech" hreflang="cs" lang="cs" rel="alternate">česky</a> + <a href="index.da.html" title="Danish" hreflang="da" lang="da" rel="alternate">dansk</a> + <a href="index.de.html" title="German" hreflang="de" lang="de" rel="alternate">Deutsch</a> + <a href="index.el.html" title="Greek" hreflang="el" lang="el" rel="alternate">Ελληνικά (Ellinika)</a> + <a href="index.en.html" title="English" hreflang="en" lang="en" rel="alternate">English</a> + <a href="index.es.html" title="Spanish" hreflang="es" lang="es" rel="alternate">español</a> + <a href="index.fr.html" title="French" hreflang="fr" lang="fr" rel="alternate">français</a> + <a href="index.it.html" title="Italian" hreflang="it" lang="it" rel="alternate">Italiano</a> + <a href="index.nl.html" title="Dutch" hreflang="nl" lang="nl" rel="alternate">Nederlands</a> + <a href="index.ja.html" title="Japanese" hreflang="ja" lang="ja" rel="alternate">日本語 (Nihongo)</a> + <a href="index.pt.html" title="Portuguese" hreflang="pt" lang="pt" rel="alternate">Português</a> + <a href="index.ru.html" title="Russian" hreflang="ru" lang="ru" rel="alternate">Русский (Russkij)</a> + <a href="index.fi.html" title="Finnish" hreflang="fi" lang="fi" rel="alternate">suomi</a> + <a href="index.sv.html" title="Swedish" hreflang="sv" lang="sv" rel="alternate">svenska</a> + <a href="index.uk.html" title="Ukrainian" hreflang="uk" lang="uk" rel="alternate">українська (ukrajins'ka)</a> +</p><p> +How to set <a href="../../intro/cn">the default document language</a> +</p> +<!--/UdmComment--> +<hr> +<div id="fineprint"> + <p>To report a problem with the web site, e-mail <a href="mailto:debian-www@lists.debian.org">debian-www@lists.debian.org</a>. For other contact information, see the Debian <a href="../../contact">contact page</a>.</p> +<p> +Last Modified: Sun, Apr 8 15:02:28 UTC 2007 + <br> + Copyright © 2007 + <a href="http://www.spi-inc.org/">SPI</a>; See <a href="../../license" rel="copyright">license terms</a><br> + Debian is a registered trademark of Software in the Public Interest, Inc. +</p> +</div> +</div> <!-- end footer --> +</div> <!-- end outer --> +</body> +</html> diff --git a/turkish/News/2007/index.wml b/turkish/News/2007/index.wml new file mode 100644 index 00000000000..fd1faac16de --- /dev/null +++ b/turkish/News/2007/index.wml @@ -0,0 +1,19 @@ +#use wml::debian::template title="2005 Yılı Haberleri" +#use wml::debian::recent_list +#Translator: Murat Demirten <murat@debian.org> +#use wml::debian::translation-check translation="1.1" + +# Translators: Recai Oktaş <roktas@omu.edu.tr> +# Murat Demirten <murat@debian.org> +# Language-Team: Debian L10n Turkish <debian-l10n-turkish@lists.debian.org> + +<p><:= get_recent_list ('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/News/2005', '', '\d+\w*') :></p> + +<p>Not: En güncel Debian haberlerine her zaman +<a href="http://lists.debian.org/debian-announce/debian-announce-2003/">\ +<strong>debian-announce</strong></a> ve +<a href="http://lists.debian.org/debian-news/debian-news-2003/">\ +<strong>debian-news</strong></a> eposta listelerine +üye olarak veya arşivde +gezinerek erişebilirsiniz. +</p> |