Add Spanish translation

1 files changed, 60 insertions, 0 deletions

diff --git a/spanish/security/2020/dsa-4667.wml b/spanish/security/2020/dsa-4667.wml
new file mode 100644
index 00000000000..451d13cd24d
--- /dev/null
+++ b/spanish/security/2020/dsa-4667.wml
@@ -0,0 +1,60 @@
+#use wml::debian::translation-check translation="ae06255bde57d831150a61d8cba709fe69cdbd83"
+<define-tag description>actualización de seguridad</define-tag>
+<define-tag moreinfo>
+<p>Se han descubierto varias vulnerabilidades en el núcleo Linux que
+pueden dar lugar a elevación de privilegios, a denegación de servicio o a fuga de
+información.</p>
+
+<ul>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-2732">CVE-2020-2732</a>
+
+    <p>Paulo Bonzini descubrió que la implementación de KVM para procesadores
+    Intel no realizaba correctamente la emulación de instrucciones para huéspedes
+    L2 cuando estaba habilitada la virtualización anidada. Esto podía permitir
+    que un huésped L2 provocara elevación de privilegios, denegación de servicio
+    o fugas de información en el huésped L1.</p></li>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-8428">CVE-2020-8428</a>
+
+    <p>Al Viro descubrió una vulnerabilidad de «uso tras liberar» en la capa
+    VFS. Esto permitía que usuarios locales provocaran denegación de servicio
+    (caída) o que obtuvieran información sensible de la memoria del núcleo.</p></li>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-10942">CVE-2020-10942</a>
+
+    <p>Se descubrió que el controlador vhost_net no validaba
+    correctamente el tipo de sockets definidos como backends. Un usuario local
+    autorizado a acceder a /dev/vhost-net podía usar esto para provocar corrupción
+    de pila a través de llamadas al sistema manipuladas, dando lugar a denegación de
+    servicio (caída) o, posiblemente, a elevación de privilegios.</p></li>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-11565">CVE-2020-11565</a>
+
+    <p>Entropy Moe informó de que el sistema de archivos en memoria compartida (tmpfs)
+    no trataba correctamente una opción de montaje <q>mpol</q> especificando una lista
+    de nodos vacía, lo que daba lugar a escritura fuera de límites en la pila. Si los espacios
+    de nombres de usuario estaban habilitados, un usuario local podía utilizar esto para provocar
+    denegación de servicio (caída) o, posiblemente, elevación de privilegios.</p></li>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-11884">CVE-2020-11884</a>
+
+    <p>Al Viro informó de una condición de carrera en el código de gestión de memoria para
+    el IBM Z (arquitectura s390x) que podía dar lugar a ejecución de
+    código del núcleo desde el espacio de direcciones del usuario. Un usuario local podía
+    usar esto para elevación de privilegios.</p></li>
+
+</ul>
+
+<p>Para la distribución «estable» (buster), estos problemas se han corregido en
+la versión 4.19.98-1+deb10u1.</p>
+
+<p>Le recomendamos que actualice los paquetes de linux.</p>
+
+<p>Para información detallada sobre el estado de seguridad de linux, consulte su página
+en el sistema de seguimiento de problemas de seguridad:
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/linux">https://security-tracker.debian.org/tracker/linux</a></p>
+</define-tag>
+
+# do not modify the following line
+#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4667.data"