[Spanish] add initial revision (renamed from dsa.wml and updated)

1 files changed, 5 insertions, 38 deletions

diff --git a/spanish/security/dsa.wml b/spanish/security/new.wml
index bd58cab9480..3592e8310bb 100644
--- a/spanish/security/dsa.wml
+++ b/spanish/security/new.wml
@@ -2,7 +2,7 @@
 #use wml::debian::toc
 #use wml::debian::recent_list_security
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#use wml::debian::translation-check translation="b58d4ec9815be5953a9069f70c7b56fadbdcef60"
+#use wml::debian::translation-check translation="48d973fa309b3455dbeab25b74e11e59334fd140"
 
 <link href="$(HOME)/font-awesome.css" rel="stylesheet" type="text/css">
 
@@ -26,6 +26,7 @@ Para recibir los últimos avisos de seguridad de Debian, suscríbase
 a la lista de correo <a href="https://lists.debian.org/debian-security-announce/">debian-security-announce</a>.
 </p>
 
+
 # "reasonable timeframe" might be too vague, but we don't have
 # accurate statistics. For older (out of date) information and data
 # please read:
@@ -43,7 +44,7 @@ Debian también participa en los esfuerzos de estandarización de seguridad:
 
 <ul>
   <li>Los <a href="#DSAS">avisos de seguridad de Debian</a> son <a href="cve-compatibility">compatibles con CVE</a> (revise las <a href="crossreferences">referencias cruzadas</a>).</li>
-  <li>Debian está representado en el consejo del proyecto <a href="https://oval.cisecurity.org/">Open Vulnerability Assessment Language</a>
+  <li>Debian <a href="oval/">publica</a> su información de seguridad usando el lenguaje <a href="https://github.com/CISecurity/OVALRepo">Open Vulnerability Assessment Language (OVAL)</a>
 # Nota: se trata de un lenguaje de programación, no de un idioma
 (n.t. Lenguaje abierto de detección de vulnerabilidades).</li>
 </ul>
@@ -76,7 +77,7 @@ sobre la seguridad</a></button> <button type="button"><span class="fas fa-book-o
 <h2><a id="DSAS">Avisos recientes</a></h2>
 
 <p>Estos son los avisos de seguridad de Debian (Debian Security Advisories, DSA) recientemente enviados a la lista <a href="https://lists.debian.org/debian-security-announce/">debian-security-announce</a>.
-<br><b>T</b> es el enlace a la información en el<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker">Rastreador de Seguridad de Debian (Debian Security Tracker)</a>, el número DSA enlaza al correo electrónico del anuncio.
+<br><b>T</b> es el enlace a la información en el <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker">Rastreador de Seguridad de Debian (Debian Security Tracker)</a>, el número DSA enlaza al correo electrónico del anuncio.
 
 <p>
 #include "$(ENGLISHDIR)/security/dsa.list"
@@ -90,41 +91,7 @@ sobre la seguridad</a></button> <button type="button"><span class="fas fa-book-o
 :#rss#}
 
 <h2><a id="infos">Fuentes de información sobre seguridad</a></h2>
-
-<ul>
-<li><a href="https://security-tracker.debian.org/">Rastreador de seguridad de Debian (Debian Security Tracker)</a>
-fuente de información primaria para toda la información relacionada con la seguridad, opciones de búsqueda</li>
-
-<li>La <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/data/json">lista JSON</a>
-  contiene descripciones de CVE, nombre del paquete, número del fallo Debian, versiones del paquete corregidas, no incluye DSA
-</li>
-
-<li>La <a href="https://salsa.debian.org/security-tracker-team/security-tracker/-/raw/master/data/DSA/list">lista DSA</a>
-  contiene los DSA incluyendo fecha, números CVE relacionados, versiones del paquete corregidas</li>
-
-<li>La <a href="https://salsa.debian.org/security-tracker-team/security-tracker/-/raw/master/data/DLA/list">lista DLA</a>
-  contiene DLA incluyendo fecha, números CVE relacionados, versiones del paquete corregidas
-</li>
-
-<li><a href="https://lists.debian.org/debian-security-announce/">
-Anuncios DSA</a></li>
-<li><a href="https://lists.debian.org/debian-lts-announce/">
-Anuncios DLA</a></li>
-
-<li><a href="oval">Archivos Oval</a></li>
-
-<li>Buscar un DSA (las mayúsculas son importantes)<br>
-por ej. <tt>https://security-tracker.debian.org/tracker/DSA-3814</tt>
-</li>
-
-<li>Buscar un DLA ( -1 es importante)<br>
-por ej. <tt>https://security-tracker.debian.org/tracker/DLA-867-1</tt>
-</li>
-
-<li>Buscar un CVE<br>
-por ej. <tt>https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2017-6827</tt>
-</li>
-</ul>
+#include "security-sources.inc"
 
 <p>
 Los últimos avisos de seguridad de Debian están disponibles como <a href="dsa">archivos RDF</a>. También ofrecemos una <a href="dsa-long">versión ligeramente más larga</a> de los archivos que incluye el primer párrafo del aviso correspondiente.