remove link to devel/people

I used these commands to remove the link and to sync the translation header
> perl -i -pane 's#<a href=.+devel/people">(\S+)<\/a>#\1#' */releases/*/credits.wml
> ./smart_change.pl -v english/releases/*/credits.wml

11 files changed, 21 insertions, 21 deletions

diff --git a/spanish/releases/bullseye/credits.wml b/spanish/releases/bullseye/credits.wml
index 4c8352e334f..e8d18e87b71 100644
--- a/spanish/releases/bullseye/credits.wml
+++ b/spanish/releases/bullseye/credits.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debian 11 -- Créditos (o culpas)" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="ce7e85638a047b969574a7abeb8a634c27b9086b"
+#use wml::debian::translation-check translation="d49333f670c2639f601fd741d3dd5f060de97e2b"
 
 <h2>Dirección de la versión</h2>
 
diff --git a/spanish/releases/buster/credits.wml b/spanish/releases/buster/credits.wml
index 4117f1ec5ad..3d55a7e0407 100644
--- a/spanish/releases/buster/credits.wml
+++ b/spanish/releases/buster/credits.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debian 10 -- Créditos (o culpas)" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="41ae5838495000593fb2226ead4de028c785f03b"
+#use wml::debian::translation-check translation="d49333f670c2639f601fd741d3dd5f060de97e2b"
 
 <h2>Dirección de la versión</h2>
 
@@ -10,5 +10,5 @@ y Jonathan Wiltshire.</p>
 
 <h2>El resto de Debian</h2>
 
-<p>Los <a href="$(HOME)/devel/people">desarrolladores</a> y todos los demás
+<p>Los desarrolladores y todos los demás
 que han contribuido.</p>
diff --git a/spanish/releases/etch/credits.wml b/spanish/releases/etch/credits.wml
index b8484028734..b34b25875b0 100644
--- a/spanish/releases/etch/credits.wml
+++ b/spanish/releases/etch/credits.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 4.0 -- Créditos" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="8986932508f1991d22bfa04aa28d1844192fd357"
+#use wml::debian::translation-check translation="d49333f670c2639f601fd741d3dd5f060de97e2b"
 
 
 <h2>Dirección de la versión</h2>
@@ -8,4 +8,4 @@
 
 <h2>El resto de Debian</h2>
 
-<p>Los <a href="$(HOME)/devel/people">desarrolladores</a> y todos los demás que han contribuido.</p>
+<p>Los desarrolladores y todos los demás que han contribuido.</p>
diff --git a/spanish/releases/jessie/credits.wml b/spanish/releases/jessie/credits.wml
index 3678c9c2ce3..3a358fe7212 100644
--- a/spanish/releases/jessie/credits.wml
+++ b/spanish/releases/jessie/credits.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debian 8 -- Créditos (o culpas)" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="b579169366023ecd412372673065df4c40be1884" maintainer="Laura Arjona Reina"
+#use wml::debian::translation-check translation="d49333f670c2639f601fd741d3dd5f060de97e2b" maintainer="Laura Arjona Reina"
 
 
 <h2>Dirección de la versión</h2>
@@ -11,4 +11,4 @@ Jonathan Wiltshire.</p>
 
 <h2>El resto de Debian</h2>
 
-<p>Los <a href="$(HOME)/devel/people">desarrolladores</a> y todos los demás que han contribuido.</p>
+<p>Los desarrolladores y todos los demás que han contribuido.</p>
diff --git a/spanish/releases/lenny/credits.wml b/spanish/releases/lenny/credits.wml
index 79444a4ba1f..5f4a0f38bf2 100644
--- a/spanish/releases/lenny/credits.wml
+++ b/spanish/releases/lenny/credits.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 5.0 -- Créditos (o culpas)" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="e44e5cd1bafac510fce916a0460d2fd0f770db2e"
+#use wml::debian::translation-check translation="d49333f670c2639f601fd741d3dd5f060de97e2b"
 
 <h2>Dirección de la versión</h2>
 
@@ -7,5 +7,5 @@
 
 <h2>El resto de Debian</h2>
 
-<p>Los <a href="$(HOME)/devel/people">desarrolladores</a> y todos los demás que han contribuido.</p>
+<p>Los desarrolladores y todos los demás que han contribuido.</p>
 
diff --git a/spanish/releases/potato/credits.wml b/spanish/releases/potato/credits.wml
index fcfa62a17a2..3572a87aeb4 100644
--- a/spanish/releases/potato/credits.wml
+++ b/spanish/releases/potato/credits.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 2.2: Créditos" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="f9c53f5656a0228c75edd35c036daa3324c1486e"
+#use wml::debian::translation-check translation="d49333f670c2639f601fd741d3dd5f060de97e2b"
 
 <h2>Dirección de la versión</h2>
 
@@ -22,5 +22,5 @@ Potato al equipo de los discos de arranque de Debian.</p>
 
 <h2>El resto de Debian</h2>
 
-<p>Los <a href="$(HOME)/devel/people">desarrolladores</a> y todos los
+<p>Los desarrolladores y todos los
 demás que han contribuido.</p>
diff --git a/spanish/releases/sarge/credits.wml b/spanish/releases/sarge/credits.wml
index 62f412ca4f0..ca9e8cf1a53 100644
--- a/spanish/releases/sarge/credits.wml
+++ b/spanish/releases/sarge/credits.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 3.1: créditos (o culpas)" BARETITLE=true maintainer="Juan M. Garcia"
-#use wml::debian::translation-check translation="734e2e060ea507cc19371d30d91a1904a4a01eac"
+#use wml::debian::translation-check translation="d49333f670c2639f601fd741d3dd5f060de97e2b"
 # $Id$
 
 <h2>Gestión de la publicación</h2>
@@ -17,5 +17,5 @@ durante el periodo de la publicación de Sarge.</p>
 
 <h2>El resto de Debian</h2>
 
-<p>Los <a href="$(HOME)/devel/people">desarrolladores</a> y cualquier
+<p>Los desarrolladores y cualquier
 otro que haya contribuído.</p>
diff --git a/spanish/releases/squeeze/credits.wml b/spanish/releases/squeeze/credits.wml
index 1867a0b68b1..4ef49c51bb4 100644
--- a/spanish/releases/squeeze/credits.wml
+++ b/spanish/releases/squeeze/credits.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debian 6.0 -- Créditos (o culpas)" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="0b0e59ac39b8ad7e55c066395f77c60da256f551"
+#use wml::debian::translation-check translation="d49333f670c2639f601fd741d3dd5f060de97e2b"
 
 # Ver lenny/credits.wml
 
@@ -10,5 +10,5 @@ Philipp Kern, Julien Cristau y Mehdi Dogguy.</p>
 
 <h2>El resto de Debian</h2>
 
-<p>Los <a href="$(HOME)/devel/people">desarrolladores</a> y todos los demás que han contribuido.</p>
+<p>Los desarrolladores y todos los demás que han contribuido.</p>
 
diff --git a/spanish/releases/stretch/credits.wml b/spanish/releases/stretch/credits.wml
index cfd984ce096..b94292b599b 100644
--- a/spanish/releases/stretch/credits.wml
+++ b/spanish/releases/stretch/credits.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debian 9 -- Créditos (o culpas)" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="3f60e9ab95c589dd5a1ca0b0d443957dfc33a362" maintainer="Laura Arjona Reina"
+#use wml::debian::translation-check translation="d49333f670c2639f601fd741d3dd5f060de97e2b" maintainer="Laura Arjona Reina"
 
 <h2>Dirección de la versión</h2>
 
@@ -10,4 +10,4 @@ y Jonathan Wiltshire.</p>
 
 <h2>El resto de Debian</h2>
 
-<p>Los <a href="$(HOME)/devel/people">desarrolladores</a> y todos los demás que han contribuido.</p>
+<p>Los desarrolladores y todos los demás que han contribuido.</p>
diff --git a/spanish/releases/wheezy/credits.wml b/spanish/releases/wheezy/credits.wml
index 6930f978885..bd7ce780e46 100644
--- a/spanish/releases/wheezy/credits.wml
+++ b/spanish/releases/wheezy/credits.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debian 7 -- Créditos (o culpas)" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="429b669e74a655a084feebb28db397b6384634d3"
+#use wml::debian::translation-check translation="d49333f670c2639f601fd741d3dd5f060de97e2b"
 
 
 <h2>Dirección de la versión</h2>
@@ -9,6 +9,6 @@ Cyril Brulebois, Julien Cristau, Mehdi Dogguy, Philipp Kern, Niels Thykier y Jon
 
 <h2>El resto de Debian</h2>
 
-<p>Los <a href="$(HOME)/devel/people">desarrolladores</a> y todos los demás que han contribuido.</p>
+<p>Los desarrolladores y todos los demás que han contribuido.</p>
 
 
diff --git a/spanish/releases/woody/credits.wml b/spanish/releases/woody/credits.wml
index 6163bccd811..f4c8276ddc0 100644
--- a/spanish/releases/woody/credits.wml
+++ b/spanish/releases/woody/credits.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux 3.0 -- Créditos (o culpas)" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="f6ff69b91e1d5b0bab7b30c7c7477e32f2b959bc"
+#use wml::debian::translation-check translation="d49333f670c2639f601fd741d3dd5f060de97e2b"
 
 <h2>Instalación del Sistema</h2>
 
@@ -13,5 +13,5 @@ del paquete <code>boot-floppies</code>.</p>
 
 <h2>El resto de Debian</h2>
 
-<p>Los <a href="$(HOME)/devel/people">desarrolladores</a> y cualquier
+<p>Los desarrolladores y cualquier
 otro que haya contribuído.</p>