diff options
author | Laura Arjona Reina <larjona@debian.org> | 2019-07-12 12:20:16 +0200 |
---|---|---|
committer | Laura Arjona Reina <larjona@debian.org> | 2019-07-12 12:20:53 +0200 |
commit | 48bb6e4218cc5adf2b1b83952920e3e57568ca09 (patch) | |
tree | b5268ec2fe5350f5b6b40c696ba8820aeb3b8937 /spanish/ports | |
parent | d94676dcafec440d506750e322a60da69ddf720e (diff) |
[Spanish] Proofread by Javier and Rafa
Diffstat (limited to 'spanish/ports')
-rw-r--r-- | spanish/ports/kfreebsd-gnu/index.wml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/spanish/ports/kfreebsd-gnu/index.wml b/spanish/ports/kfreebsd-gnu/index.wml index f57c372e612..2f6dfad120e 100644 --- a/spanish/ports/kfreebsd-gnu/index.wml +++ b/spanish/ports/kfreebsd-gnu/index.wml @@ -32,7 +32,7 @@ no es de Linux. Desde Debian 8.0 (Jessie) ya no está incluido en las publicacio <p>Debido a que usamos Glibc los problemas de portabilidad son bastante simples y la mayoría de las veces basta con copiar un caso de prueba para "k*bsd*-gnu" de otro sistema basado en Glibc -(como GNU o GNU/Linux). Visite el documento que se refiere a como +(como GNU o GNU/Linux). Visite el documento que se refiere a cómo <a href="https://salsa.debian.org/bsd-team/web/raw/master/porting/PORTING">adaptar</a> para obtener detalles.</p> @@ -41,8 +41,8 @@ para más información acerca de qué necesita hacerse.</p> <toc-add-entry name="availablehw">Hardware disponible para desarrolladores de Debian</toc-add-entry> -<p>lemon.debian.net (kfreebsd-amd64) está disponible a los desarrolladores de Debian para labores de adaptación. +<p>Los desarrolladores de Debian tienen disponible lemon.debian.net (kfreebsd-amd64) para labores de adaptación. Por favor visite la <a href="https://db.debian.org/machines.cgi">base de datos de máquinas</a> para más información acerca de estas máquinas. En general, usted podrá usar los dos entornos chroot: testing y unstable. Observe que estos sistemas no son administrados por el DSA (Equipo de administradores de sistemas de Debian), -así <b>que no envíe solicitudes a debian-admin para estos</b>. En vez de esto envíelas a <email "admin@lemon.debian.net">.</p> +así que <b>no envíe solicitudes a debian-admin para estos</b>. En vez de esto envíelas a <email "admin@lemon.debian.net">.</p> |