diff options
author | Francesca Ciceri <madamezou> | 2011-06-28 16:34:54 +0000 |
---|---|---|
committer | Francesca Ciceri <madamezou> | 2011-06-28 16:34:54 +0000 |
commit | 5f077851005a3958abcfb03c8f63435849b0a0f9 (patch) | |
tree | 94a893ebc25b783db129ce144b4cbd52e75e455f /spanish/logos | |
parent | ac05ae2a9930f95920075a3932ce7c8bc12deede (diff) |
[smart change] downcased tags
CVS version numbers
bulgarian/logos/index.wml: 1.9 -> 1.10
danish/logos/index.wml: 1.16 -> 1.17
dutch/logos/index.wml: 1.14 -> 1.15
english/logos/index.wml: 1.58 -> 1.59
finnish/logos/index.wml: 1.21 -> 1.22
german/logos/index.wml: 1.25 -> 1.26
italian/logos/index.wml: 1.31 -> 1.32
japanese/logos/index.wml: 1.21 -> 1.22
portuguese/logos/index.wml: 1.16 -> 1.17
romanian/logos/index.wml: 1.18 -> 1.19
russian/logos/index.wml: 1.15 -> 1.16
spanish/logos/index.wml: 1.25 -> 1.26
swedish/logos/index.wml: 1.34 -> 1.35
Diffstat (limited to 'spanish/logos')
-rw-r--r-- | spanish/logos/index.wml | 64 |
1 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/spanish/logos/index.wml b/spanish/logos/index.wml index 639656a34aa..989f3db3721 100644 --- a/spanish/logos/index.wml +++ b/spanish/logos/index.wml @@ -2,18 +2,18 @@ #include "$(ENGLISHDIR)/logos/index.data" #use wml::debian::translation-check translation="1.55" maintainer="David Moreno Garza" -<P>Aunque Debian puede ser obtenido gratuitamente y siempre permanecerá +<p>Aunque Debian puede ser obtenido gratuitamente y siempre permanecerá de esta manera, hechos como el problema con la propiedad del término «Linux», tienen como resultado que Debian necesite proteger esta propiedad ante cualquier uso que pueda ser perjudicial para su reputación. -<P>Debian ha decidido crear dos logotipos. <a href="#official-use">un -logotipo es para uso oficial por parte de Debian</A> y el -<a href="#open-use">otro</A> puede ser utilizado de forma libre por cualquier +<p>Debian ha decidido crear dos logotipos. <a href="#official-use">un +logotipo es para uso oficial por parte de Debian</a> y el +<a href="#open-use">otro</a> puede ser utilizado de forma libre por cualquier persona. -<HR> +<hr> <table cellspacing="0" cellpadding="5" width="100%"> <colgroup span="2"> @@ -24,15 +24,15 @@ persona. </tr> <tr> <td> -<H3>Licencia del logotipo de Debian de uso libre</H3> +<h3>Licencia del logotipo de Debian de uso libre</h3> -<P>Copyright (c) 1999 Software en el Interés Público -<br>Este logotipo o una versión modificada del mismo puede ser +<p>Copyright (c) 1999 Software en el Interés Público +<br />Este logotipo o una versión modificada del mismo puede ser usada por cualquiera para referirse al proyecto Debian, pero no indica ningún tipo de apoyo por parte del proyecto. -<P>Nota: apreciaríamos que hiciese un enlace en la imagen a +<p>Nota: apreciaríamos que hiciese un enlace en la imagen a http://www.debian.org/ si la usa en una página web. </td> <td> @@ -41,7 +41,7 @@ http://www.debian.org/ si la usa en una página web. </tr> </table> -<HR> +<hr> <table cellspacing="0" cellpadding="5" width="100%"> <colgroup span="2"> @@ -52,25 +52,25 @@ http://www.debian.org/ si la usa en una página web. </tr> <tr> <td> -<H3>Licencia del logotipo de Debian de uso oficial</H3> +<h3>Licencia del logotipo de Debian de uso oficial</h3> -<P>Copyright (c) 1999 Software en el Interés Público -<OL> - <LI>Éste logotipo sólo puede utilizarse si: - <OL> - <LI>el producto para el que se usa está hecho siguiendo un +<p>Copyright (c) 1999 Software en el Interés Público +<ol> + <li>Éste logotipo sólo puede utilizarse si: + <ol> + <li>el producto para el que se usa está hecho siguiendo un proceso documentado publicado en www.debian.org (por ejemplo, creación de CDs oficiales), o - <LI>Debian da su aprobación oficial para su uso en un asunto + <li>Debian da su aprobación oficial para su uso en un asunto específico. - </OL> - <LI>Puede usarse si una parte oficial de Debian (decidido usando las + </ol> + <li>Puede usarse si una parte oficial de Debian (decidido usando las reglas en 1) es parte del producto completo, o si se aclara que sólo esta parte ha sido aprobada oficialmente. - <LI>Nos reservamos el derecho a revocar esta licencia para un producto. -</OL> -<P>Se permite usar el logotipo oficial en artículos de vestir (camisetas, + <li>Nos reservamos el derecho a revocar esta licencia para un producto. +</ol> +<p>Se permite usar el logotipo oficial en artículos de vestir (camisetas, gorras, etc..) siempre y cuando las haya realizado un desarrollador de Debian y no se vendan para conseguir beneficios. </td> @@ -80,17 +80,17 @@ desarrollador de Debian y no se vendan para conseguir beneficios. </tr> </table> -<HR> +<hr> -<H2>Otras imágenes promocionales</H2> +<h2>Otras imágenes promocionales</h2> -<p><IMG class="ico" SRC="button-1.gif" ALT="[Debian GNU/Linux]"> +<p><img class="ico" src="button-1.gif" alt="[Debian GNU/Linux]"> Este es el primer botón hecho para el Proyecto. La licencia para este logotipo es equivalente a la del Uso libre. Este logotipo fue creado por -<A HREF="mailto:csmall@debian.org">Craig Small</A>. +<a href="mailto:csmall@debian.org">Craig Small</a>. -<P>Aquí hay algunos botones más que se han hecho para Debian. -<BR> +<p>Aquí hay algunos botones más que se han hecho para Debian. +<br /> <morebuttons> <p>Puede conseguir más imágenes bonitas en sitios como:</p> @@ -99,22 +99,22 @@ logotipo es equivalente a la del Uso libre. Este logotipo fue creado por <td valign="bottom" align="center"> <a href="http://gnuart.onshore.com/">\ <img src="gnuart.png" alt="GNU/art">\ -</a><br> +</a><br /> <a href="http://gnuart.onshore.com/">GNU/arte</a> </td> <td valign="bottom" align="center"> <a href="http://io.debian.net/~tar/volkany/">\ <img src="debart_logo_04.png" alt="volkany's ebian graphics">\ -</a><br> +</a><br /> <a href="http://io.debian.net/~tar/volkany/">el sitio de gráficos sobre Debian de volkany</a> </td> </tr></table> -<P><A HREF="tshirt-lt99.jpg">Camiseta</A> de LinuxTag 99. +<p><a href="tshirt-lt99.jpg">Camiseta</a> de LinuxTag 99. -<P>Si le gusta anunciar Debian en el web, puede usar nuestras +<p>Si le gusta anunciar Debian en el web, puede usar nuestras <a href="../banners/">pancartas</a>. # |