diff options
author | Laura Arjona Reina <larjona@debian.org> | 2022-02-11 18:52:23 +0100 |
---|---|---|
committer | Laura Arjona Reina <larjona@debian.org> | 2022-02-11 18:52:42 +0100 |
commit | 7dc7b393effa76262a8472ded92ed92442993047 (patch) | |
tree | 9ffc26b53e8a9ad6da58e0fe38a5218ba9231773 /spanish/intro | |
parent | 5fc9de5bfece480bbdc0fa9b7f3c0faf0bf71c0a (diff) |
Sync translations (fix validation errors)
Diffstat (limited to 'spanish/intro')
-rw-r--r-- | spanish/intro/why_debian.wml | 10 |
1 files changed, 2 insertions, 8 deletions
diff --git a/spanish/intro/why_debian.wml b/spanish/intro/why_debian.wml index e4c7f9840a5..ef5dd23ab5d 100644 --- a/spanish/intro/why_debian.wml +++ b/spanish/intro/why_debian.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="Razones para escoger Debian" MAINPAGE="true" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" -#use wml::debian::translation-check translation="269c9bb8fba913f448196bc64289f477eab6ef9f" maintainer="Laura Arjona Reina" +#use wml::debian::translation-check translation="5eef343480ec39f5bb8db5e4e69bbb9e8b926c9b" maintainer="Laura Arjona Reina" <link href="$(HOME)/font-awesome.css" rel="stylesheet" type="text/css"> @@ -24,12 +24,11 @@ hay beneficios adicionales como las versiones de soporte a largo plazo («Long T </p> <aside> -<p><span class="far fa-comment-dots fa-3x"></span> Para mí, es el nivel perfecto de facilidad de uso y estabilidad. He usado varias distribuciones diferentes a lo largo de los años pero Debian es la única que simplemente funciona. <a href="https://www.reddit.com/r/debian/comments/8r6d0o/why_debian/e0osmxx?utm_source=share&utm_medium=web2x&context=3">NorhamsFinest en Reddit</a></p> +<p><span class="far fa-comment-dots fa-3x"></span> Para mí, es el nivel perfecto de facilidad de uso y estabilidad. He usado varias distribuciones diferentes a lo largo de los años pero Debian es la única que simplemente funciona. <a href="https://www.reddit.com/r/debian/comments/8r6d0o/why_debian/e0osmxx">NorhamsFinest en Reddit</a></p> </aside> <h2><a id="users">Debian para usuarios</a></h2> -<p> <dl> <dt><strong>Debian es software libre.</strong></dt> <dd> @@ -99,7 +98,6 @@ hay beneficios adicionales como las versiones de soporte a largo plazo («Long T se traduce a más de 80 idiomas. </dd> </dl> -</p> <aside> <p><span class="far fa-comment-dots fa-3x"></span> La razón tras el estatus de Debian como un sistema operativo para desarrolladores es el gran número de paquetes y soporte de software, que es algo importante para los desarrolladores. Está altamente recomendado para programadores avanzados y administradores de sistemas. <a href="https://fossbytes.com/best-linux-distros-for-programming-developers/">Adarsh Verma en Fossbytes</a></p> @@ -107,7 +105,6 @@ hay beneficios adicionales como las versiones de soporte a largo plazo («Long T <h2><a id="devel">Debian para desarrolladores</a></h2> -<p> <dl> <dt><strong>Múltiples arquitecturas de hardware.</strong></dt> <dd> @@ -164,7 +161,6 @@ hay beneficios adicionales como las versiones de soporte a largo plazo («Long T y Lintian (comprueba los paquetes buscando inconsistencias o fallos). </dd> </dl> -</p> <aside> <p><span class="far fa-comment-dots fa-3x"></span> Estabilidad es sinónimo de Debian. [...] La seguridad es una de las características de Debian más importantes. <a href="https://www.pontikis.net/blog/five-reasons-to-use-debian-as-a-server">Christos Pontikis en pontikis.net</a></p> @@ -172,7 +168,6 @@ hay beneficios adicionales como las versiones de soporte a largo plazo («Long T <h2><a id="enterprise">Debian para entornos corporativos</a></h2> -<p> <dl> <dt><strong>Debian es confiable.</strong></dt> <dd> @@ -218,4 +213,3 @@ hay beneficios adicionales como las versiones de soporte a largo plazo («Long T para la nube. También puede usar Debian en máquinas virtuales en el escritorio o en un contenedor. </dd> </dl> -</p> |