aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/spanish/international
diff options
context:
space:
mode:
authorLaura Arjona Reina <larjona@debian.org>2022-01-17 18:01:44 +0100
committerLaura Arjona Reina <larjona@debian.org>2022-01-17 18:01:44 +0100
commitea7403e5333afec7efd095fae379c446373879fb (patch)
tree396ce9c6f3bb23da3b74ac3d8b161347e6aa730a /spanish/international
parentdaaea0d48d693209a5037417facf12ec94dc318f (diff)
[Spanish] Sync with English
Diffstat (limited to 'spanish/international')
-rw-r--r--spanish/international/Arabic.wml36
1 files changed, 12 insertions, 24 deletions
diff --git a/spanish/international/Arabic.wml b/spanish/international/Arabic.wml
index 31627d65e5d..8c1b8c919ae 100644
--- a/spanish/international/Arabic.wml
+++ b/spanish/international/Arabic.wml
@@ -1,32 +1,20 @@
#use wml::debian::template title="Debian en árabe"
-#use wml::debian::translation-check translation="411197c6845a4256b395633a9b9f04e163983f50" maintainer="Laura Arjona Reina"
+#use wml::debian::translation-check translation="dc863f2e5f60370756513a8023e701e33ffb0a20" maintainer="Laura Arjona Reina"
# This contents of this page is completely the responsibility of
# the translation team
-<ul>
-
- <li>Se está trabajando para tener soporte de árabe en Debian,
+ <p>Se está trabajando para tener soporte de árabe en Debian,
específicamente en las páginas principales del sitio web.
- El esfuerzo se coordina a través de la lista de correo
- <a href="mailto:debian-l10n-arabic@lists.debian.org">\
- debian-l10n-arabic</a>.
-
- <li>Para suscribirse a dicha lista, por favor envíe un correo
- a
- <kbd>debian-l10n-arabic-request@lists.debian.org</kbd> que
- incluya
- <div class="centerblock">
- <p>
- <kbd>subscribe <var>&lt;su_direccion@de_correo.com&gt;</var></kbd>
- </p>
- </div>
- en el <em>cuerpo</em> del mensaje (no en el título), o utilice
- el
- <a href="https://lists.debian.org/debian-l10n-arabic/">formulario web</a>.
+ La coordinación se realiza a través de la lista de correo
+ <a href="mailto:debian-l10n-arabic@lists.debian.org">debian-l10n-arabic</a>.</p>
+ <p>Para suscribirse a dicha lista, por favor envíe un correo a
+ <a href="mailto:debian-l10n-arabic@lists.debian.org">debian-l10n-arabic@lists.debian.org</a>
+ con <kbd>subscribe <var>&lt;su_direccion@de_correo.com&gt;</var></kbd>
+ en el <em>cuerpo</em> del mensaje (no en el asunto), o utilice el
+ <a href="https://lists.debian.org/debian-l10n-arabic/">formulario web</a>.</p>
- <li>Coordinador de la traducción:
- <a href="mailto:medeb@protonmail.com">Med Amine</a>.
- Le ayuda el proyecto <a href="https://arabeyes.org/">Arabeyes</a>.
-</ul>
+ <p>Este trabajo lo realizan principalmente los miembros del proyecto
+ <a href="https://arabeyes.org/">Arabeyes</a>.
+</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy