Changed to support translation-checking

CVS version numbers

spanish/contact.wml: 1.12 -> 1.13 
spanish/donations.wml: 1.8 -> 1.9 
spanish/index.wml: 1.27 -> 1.28 
spanish/license.wml: 1.7 -> 1.8 
spanish/related_links.wml: 1.20 -> 1.21 
spanish/search.wml: 1.2 -> 1.3 
spanish/social_contract.wml: 1.6 -> 1.7 
spanish/support.wml: 1.14 -> 1.15 
spanish/MailingLists/debian-announce.wml: 1.4 -> 1.5 
spanish/MailingLists/subscribe.wml: 1.8 -> 1.9 
spanish/MailingLists/unsubscribe.wml: 1.3 -> 1.4 
spanish/News/1999/19990212.wml: 1.2 -> 1.3 
spanish/News/1999/19990222.wml: 1.2 -> 1.3 
spanish/News/1999/19990309.wml: 1.3 -> 1.4 
spanish/devel/HOWTO_translate.wml: 1.10 -> 1.11 
spanish/devel/developers.loc.wml: 1.1 -> 1.2 
spanish/devel/extract_key.wml: 1.7 -> 1.8 
spanish/devel/help.wml: 1.5 -> 1.6 
spanish/devel/incoming_mirrors.wml: 1.4 -> 1.5 
spanish/devel/index.wml: 1.20 -> 1.21 
spanish/devel/maintainer_contacts.wml: 1.6 -> 1.7 
spanish/devel/mirror.wml: 1.6 -> 1.7 
spanish/devel/mirror_submit.wml: 1.6 -> 1.7 
spanish/devel/people.wml: 1.9 -> 1.10 
spanish/devel/release_info.wml: 1.9 -> 1.10 
spanish/devel/rsync_examples.wml: 1.5 -> 1.6 
spanish/distrib/distrib.wml: 1.5 -> 1.6 
spanish/distrib/ftplist.wml: 1.6 -> 1.7 
spanish/distrib/index.wml: 1.4 -> 1.5 
spanish/distrib/packages.wml: 1.10 -> 1.11 
spanish/doc/index.wml: 1.11 -> 1.12 
spanish/international/Spanish.wml: 1.14 -> 1.15 
spanish/international/index.wml: 1.4 -> 1.5 
spanish/intro/about.wml: 1.7 -> 1.8 
spanish/intro/cn.wml: 1.6 -> 1.7 
spanish/intro/cooperation.wml: 1.4 -> 1.5 
spanish/intro/free.wml: 1.6 -> 1.7 
spanish/intro/international.wml: 1.6 -> 1.7 
spanish/intro/license_disc.wml: 1.6 -> 1.7 
spanish/intro/why_debian.wml: 1.4 -> 1.5 
spanish/logos/index.wml: 1.6 -> 1.7 
spanish/releases/index.wml: 1.3 -> 1.4 
spanish/releases/hamm/HOWTO.upgrade.wml: 1.2 -> 1.3 
spanish/releases/hamm/errata.wml: 1.1 -> 1.2 
spanish/releases/hamm/index.wml: 1.2 -> 1.3 
spanish/releases/hamm/updates.wml: 1.1 -> 1.2 
spanish/releases/potato/index.wml: 1.2 -> 1.3 
spanish/releases/slink/gnome.wml: 1.1 -> 1.2 
spanish/releases/slink/index.wml: 1.4 -> 1.5 
spanish/releases/slink/running-kernel-2.2.wml: 1.2 -> 1.3 
spanish/security/index.wml: 1.10 -> 1.11 
spanish/vote/howto_follow.wml: 1.1 -> 1.2 
spanish/vote/howto_proposal.wml: 1.1 -> 1.2 
spanish/vote/howto_result.wml: 1.1 -> 1.2 
spanish/vote/howto_vote.wml: 1.1 -> 1.2 
spanish/vote/index.wml: 1.2 -> 1.3

1 files changed, 2 insertions, 5 deletions

diff --git a/spanish/index.wml b/spanish/index.wml
index efce53e65f1..e2accff7781 100644
--- a/spanish/index.wml
+++ b/spanish/index.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::mainpage title="El Sistema Operativo Universal" MENUWIDTH=180
 #use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.52"
 <!--translation 1.52-->
+#use wml::debian::translation-check translation="1.52"
 <H2>&iquest;Qu&eacute; es Debian?</H2>
 
 <P><A href="http://www.debian.org/">Debian</A> es un sistema operativo (SO)
@@ -25,13 +25,10 @@ href="releases/stable/">gu&iacute;a de instalaci&oacute;n</a>.
 -->
 
 <P>La última versión de Debian es la 2.2. Se distribuyó por primera vez el 
-15 de agosto de 2000. Hay más 
+14 de agosto de 2000. Hay más 
 <a href="releases/stable/">Información sobre las distribuciones</a> disponible;
 allí podrá encontrar información sobre qué tiene de nuevo Debian 2.2, notas
 sobre cómo actualizarse, y un Manual de Instalación, asequible para nuevos usuarios.
-
-<HR>
-<H2>Obtener Ayuda</H2>
 <P>Para obtener ayuda sobre el uso o instalaci&oacute;n de Debian, vaya a
 nuestras p&aacute;ginas de <a href="support">soporte</a> y <a
 href="doc/">documentaci&oacute;n</a>.