diff options
author | Laura Arjona Reina <larjona@debian.org> | 2020-09-25 21:35:26 +0200 |
---|---|---|
committer | Laura Arjona Reina <larjona@debian.org> | 2020-09-25 21:35:26 +0200 |
commit | af925c6a58c4d1fdaa3d1e08b91d5f5b851c9c8b (patch) | |
tree | 0e695a944d7dd1c8a16e988443f9ef30d88d3afa /spanish/CD | |
parent | de9ad5dad2a809cb36f011026a1b54bfe4f573e2 (diff) |
[Spanish] Sync with English (remove ftp entries, https for samba.org)
Diffstat (limited to 'spanish/CD')
-rw-r--r-- | spanish/CD/mirroring/index.wml | 13 |
1 files changed, 2 insertions, 11 deletions
diff --git a/spanish/CD/mirroring/index.wml b/spanish/CD/mirroring/index.wml index 2cfa4bce7e3..3d6034b1b9c 100644 --- a/spanish/CD/mirroring/index.wml +++ b/spanish/CD/mirroring/index.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::cdimage title="Convertirse en una réplica de imágenes de CD de Debian" BARETITLE=true #use wml::debian::toc -#use wml::debian::translation-check translation="be6f9cbfcdcebe5026a31b4f3171a70f1a2bd9c1" maintainer="Laura Arjona Reina" +#use wml::debian::translation-check translation="a2762a4686797f8bd714431c6bc466b37657847b" maintainer="Laura Arjona Reina" <p>Para llegar a ser una réplica de imágenes de CD de Debian, necesita una máquina Linux o de tipo UNIX con una conexión permanente y @@ -38,9 +38,6 @@ archivos.</p> <a href="https://cdimage.debian.org/debian-cd/" ><tt>https://cdimage.debian.org/debian-cd/</tt></a><br> - <a href="ftp://cdimage.debian.org/debian-cd/" - ><tt>ftp://cdimage.debian.org/debian-cd/</tt></a><br> - <tt>rsync://cdimage.debian.org/debian-cd/</tt> </li> @@ -50,9 +47,6 @@ archivos.</p> <a href="https://cdimage.debian.org/cdimage/weekly-builds/" ><tt>https://cdimage.debian.org/cdimage/weekly-builds/</tt></a><br> - <a href="ftp://cdimage.debian.org/cdimage/weekly-builds/" - ><tt>ftp://cdimage.debian.org/cdimage/weekly-builds/</tt></a><br> - <tt>rsync://cdimage.debian.org/cdimage/weekly-builds/</tt> </li> @@ -62,9 +56,6 @@ archivos.</p> <a href="https://cdimage.debian.org/cdimage/daily-builds/" ><tt>https://cdimage.debian.org/cdimage/daily-builds/</tt></a><br> - <a href="ftp://cdimage.debian.org/cdimage/daily-builds/" - ><tt>ftp://cdimage.debian.org/cdimage/daily-builds/</tt></a><br> - <tt>rsync://cdimage.debian.org/cdimage/daily-builds/</tt> </li> @@ -85,7 +76,7 @@ abortadas o corrupción de datos.</p> <toc-add-entry name="rsync">Se acepta la réplica usando rsync</toc-add-entry> -<p>El programa <a href="http://rsync.samba.org/"><kbd>rsync</kbd></a> es +<p>El programa <a href="https://rsync.samba.org/"><kbd>rsync</kbd></a> es una buena solución para la réplica. Es menos eficiente que la otra, la solución de réplica específica de Debian que se detalla más adelante, pero puede ser más fácil de configurar. Además, asegura que todos los archivos se reciben |