Add MG (will have to use isoquery in the future)

CVS version numbers

arabic/po/countries.ar.po: 1.10 -> 1.11 
armenian/po/countries.hy.po: 1.3 -> 1.4 
bulgarian/po/countries.bg.po: 1.31 -> 1.32 
chinese/po/countries.zh.po: 1.7 -> 1.8 
croatian/po/countries.hr.po: 1.17 -> 1.18 
czech/po/countries.cs.po: 1.5 -> 1.6 
danish/po/countries.da.po: 1.32 -> 1.33 
dutch/po/countries.nl.po: 1.32 -> 1.33 
english/po/countries.pot: 1.27 -> 1.28 
english/template/debian/countries.wml: 1.199 -> 1.200 
esperanto/po/countries.eo.po: 1.6 -> 1.7 
finnish/po/countries.fi.po: 1.32 -> 1.33 
french/po/countries.fr.po: 1.31 -> 1.32 
german/po/countries.de.po: 1.36 -> 1.37 
greek/po/countries.el.po: 1.10 -> 1.11 
hebrew/po/countries.he.po: 1.3 -> 1.4 
hungarian/po/countries.hu.po: 1.19 -> 1.20 
indonesian/po/countries.id.po: 1.4 -> 1.5 
japanese/po/countries.ja.po: 1.20 -> 1.21 
korean/po/countries.ko.po: 1.9 -> 1.10 
lithuanian/po/countries.lt.po: 1.4 -> 1.5 
norwegian/po/countries.nb.po: 1.3 -> 1.4 
persian/po/countries.fa.po: 1.4 -> 1.5 
polish/po/countries.pl.po: 1.26 -> 1.27 
portuguese/po/countries.pt.po: 1.24 -> 1.25 
russian/po/countries.ru.po: 1.27 -> 1.28 
slovak/po/countries.sk.po: 1.6 -> 1.7 
slovene/po/countries.sl.po: 1.2 -> 1.3 
swedish/po/countries.sv.po: 1.29 -> 1.30 
tamil/po/countries.ta.po: 1.1 -> 1.2 
turkish/po/countries.tr.po: 1.5 -> 1.6 
ukrainian/po/countries.uk.po: 1.7 -> 1.8 
vietnamese/po/countries.vi.po: 1.1 -> 1.2(DEAD)

1 files changed, 816 insertions, 722 deletions

diff --git a/slovak/po/countries.sk.po b/slovak/po/countries.sk.po
index 197db5087d3..866379c84dc 100644
--- a/slovak/po/countries.sk.po
+++ b/slovak/po/countries.sk.po
@@ -11,6 +11,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-02-13 18:34+0100\n"
 "Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
+"Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -264,1086 +265,1179 @@ msgid "Montenegro"
 msgstr "Čierna Hora"
 
 #: ../../english/template/debian/countries.wml:212
+msgid "Madagascar"
+msgstr "Madagaskar"
+
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:215
 msgid "Mongolia"
 msgstr "Mongolsko"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:215
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:218
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:218
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:221
 msgid "Mexico"
 msgstr "Mexiko"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:221
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:224
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Malajzia"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:224
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:227
 msgid "New Caledonia"
 msgstr "Nová Kaledónia"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:227
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:230
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Nikaragua"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:230
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:233
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Holandsko"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:233
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:236
 msgid "Norway"
 msgstr "Nórsko"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:236
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:239
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nový Zéland"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:239
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:242
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:242
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:245
 msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:245
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:248
 msgid "French Polynesia"
 msgstr "Francúzska Polynézia"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:248
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:251
 msgid "Philippines"
 msgstr "Filipíny"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:251
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:254
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:254
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:257
 msgid "Poland"
 msgstr "Poľsko"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:257
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:260
 msgid "Portugal"
 msgstr "Portugalsko"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:260
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:263
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumunsko"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:263
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:266
 msgid "Serbia"
 msgstr "Srbsko"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:266
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:269
 msgid "Russia"
 msgstr "Rusko"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:269
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:272
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Saudská Arábia"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:272
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:275
 msgid "Sweden"
 msgstr "Švédsko"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:275
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:278
 msgid "Singapore"
 msgstr "Singapur"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:278
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:281
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Slovinsko"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:281
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:284
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovensko"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:284
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:287
 msgid "El Salvador"
 msgstr "Salvádor"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:287
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:290
 msgid "Thailand"
 msgstr "Thajsko"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:290
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:293
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisko"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:293
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:296
 msgid "Turkey"
 msgstr "Turecko"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:296
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:299
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Taiwan"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:299
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:302
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrajina"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:302
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:305
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Spojené kráľovstvo"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:305
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:308
 msgid "United States"
 msgstr "Spojené štáty"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:308
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:311
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Uruguaj"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:311
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:314
 msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Uzbekistan"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:314
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:317
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Venezuela"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:317
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:320
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vietnam"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:320
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:323
 msgid "South Africa"
 msgstr "Južná Afrika"
 
-#~ msgid "Afghanistan"
-#~ msgstr "Afganistan"
+#~ msgid "Kingdom of Nepal"
+#~ msgstr "Nepálske kráľovstvo"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Islamic Republic of Afghanistan"
-#~ msgstr "Pakistanská islamská republika"
+#~ msgid "State of Bahrain"
+#~ msgstr "Bahrajnské kráľovstvo"
 
-#~ msgid "Åland Islands"
-#~ msgstr "Ålandy"
+#~ msgid "The Transitional Islamic State of Afghanistan"
+#~ msgstr "Dočasný afganský islamský štát"
 
-#~ msgid "Republic of Albania"
-#~ msgstr "Albánska republika"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Zaire, Republic of"
+#~ msgstr "Kórejská republika"
 
-#~ msgid "People's Democratic Republic of Algeria"
-#~ msgstr "Alžírska demokratická ľudová republika"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of"
+#~ msgstr "Tanzánijská zjednotená republika"
 
-#~ msgid "American Samoa"
-#~ msgstr "Americká Samoa"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Yemen, Yemen Arab Republic"
+#~ msgstr "Sýrska arabská republika"
 
-#~ msgid "Andorra"
-#~ msgstr "Andorra"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of"
+#~ msgstr "Kórejská ľudovodemokratická republika"
 
-#~ msgid "Principality of Andorra"
-#~ msgstr "Andorrské kniežatstvo"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Wake Island"
+#~ msgstr "Faerské ostrovy"
 
-#~ msgid "Angola"
-#~ msgstr "Angola"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Viet-Nam, Democratic Republic of"
+#~ msgstr "Kórejská ľudovodemokratická republika"
 
-#~ msgid "Republic of Angola"
-#~ msgstr "Angolská republika"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Vatican City State (Holy See)"
+#~ msgstr "Svätá stolica (Vatikánsky mestský štát)"
 
-#~ msgid "Anguilla"
-#~ msgstr "Anguilla"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Upper Volta, Republic of"
+#~ msgstr "Moldavská republika"
 
-#~ msgid "Antarctica"
-#~ msgstr "Antarktída"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Serbia and Montenegro"
+#~ msgstr "Čiernohorská republika"
 
-#~ msgid "Antigua and Barbuda"
-#~ msgstr "Antigua a Barbuda"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Romania, Socialist Republic of"
+#~ msgstr "Vietnamská socialistická republika"
 
-#~ msgid "Argentine Republic"
-#~ msgstr "Argentínska republika"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Panama, Republic of"
+#~ msgstr "Macedónska republika"
 
-#~ msgid "Republic of Armenia"
-#~ msgstr "Arménska republika"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Midway Islands"
+#~ msgstr "Kajmanie ostrovy"
 
-#~ msgid "Aruba"
-#~ msgstr "Aruba"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Johnston Island"
+#~ msgstr "Cookove ostrovy"
 
-#~ msgid "Republic of Austria"
-#~ msgstr "Rakúska republika"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Gilbert and Ellice Islands"
+#~ msgstr "Ostrovy Turks a Caicos"
 
-#~ msgid "Azerbaijan"
-#~ msgstr "Azerbajdžan"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Germany, Federal Republic of"
+#~ msgstr "Nemecká spolková republika"
 
-#~ msgid "Republic of Azerbaijan"
-#~ msgstr "Azerbajdžanská republika"
+#, fuzzy
+#~ msgid "German Democratic Republic"
+#~ msgstr "Laoská ľudovodemokratická republika"
 
-#~ msgid "Commonwealth of the Bahamas"
-#~ msgstr "Bahamské spoločenstvo"
+#, fuzzy
+#~ msgid "French Southern and Antarctic Territories"
+#~ msgstr "Francúzske južné a antarktické územia"
 
-#~ msgid "Bahrain"
-#~ msgstr "Bahrajn"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Burma, Socialist Republic of the Union of"
+#~ msgstr "Vietnamská socialistická republika"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Kingdom of Bahrain"
-#~ msgstr "Bhutánske kráľovstvo"
+#~ msgid "British Antarctic Territory"
+#~ msgstr "Britské indickooceánske územie"
 
-#~ msgid "People's Republic of Bangladesh"
-#~ msgstr "Bangladéšska ľudová republika"
+#~ msgid "Republic of Zimbabwe"
+#~ msgstr "Zimbabwianska republika"
 
-#~ msgid "Barbados"
-#~ msgstr "Barbados"
+#~ msgid "Zimbabwe"
+#~ msgstr "Zimbabwe"
 
-#~ msgid "Republic of Belarus"
-#~ msgstr "Bieloruská republika"
+#~ msgid "Republic of Zambia"
+#~ msgstr "Zambijská republika"
 
-#~ msgid "Kingdom of Belgium"
-#~ msgstr "Belgické kráľovstvo"
+#~ msgid "Zambia"
+#~ msgstr "Zambia"
 
-#~ msgid "Belize"
-#~ msgstr "Belize"
+#~ msgid "Republic of Yemen"
+#~ msgstr "Jemenská republika"
 
-#~ msgid "Benin"
-#~ msgstr "Benin"
+#~ msgid "Yemen"
+#~ msgstr "Jemen"
 
-#~ msgid "Republic of Benin"
-#~ msgstr "Beninská republika"
+#~ msgid "Western Sahara"
+#~ msgstr "Západná Sahara"
 
-#~ msgid "Bermuda"
-#~ msgstr "Bermudy"
+#~ msgid "Wallis and Futuna"
+#~ msgstr "Wallis a Futuna"
 
-#~ msgid "Bhutan"
-#~ msgstr "Bhután"
+#~ msgid "Virgin Islands of the United States"
+#~ msgstr "Panenské ostrovy Spojených štátov"
 
-#~ msgid "Kingdom of Bhutan"
-#~ msgstr "Bhutánske kráľovstvo"
+#~ msgid "Virgin Islands, U.S."
+#~ msgstr "Panenské ostrovy, Americké"
 
-#~ msgid "Bolivia"
-#~ msgstr "Bolívia"
+#~ msgid "British Virgin Islands"
+#~ msgstr "Britské Panenské ostrovy"
 
-#~ msgid "Republic of Bolivia"
-#~ msgstr "Bolívijská republika"
+#~ msgid "Virgin Islands, British"
+#~ msgstr "Panenské ostrovy, Britské"
 
-#~ msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina"
-#~ msgstr "Republika Bosny a Hercegoviny"
+#~ msgid "Socialist Republic of Viet Nam"
+#~ msgstr "Vietnamská socialistická republika"
 
-#~ msgid "Botswana"
-#~ msgstr "Botswana"
+#~ msgid "Bolivarian Republic of Venezuela"
+#~ msgstr "Venezuelská bolívarovská republika"
 
-#~ msgid "Republic of Botswana"
-#~ msgstr "Botswanská republika"
+#~ msgid "Republic of Vanuatu"
+#~ msgstr "Vanuatská republika"
 
-#~ msgid "Bouvet Island"
-#~ msgstr "Bouvetov ostrov"
+#~ msgid "Vanuatu"
+#~ msgstr "Vanuatu"
 
-#~ msgid "Federative Republic of Brazil"
-#~ msgstr "Brazílska federatívna republika"
+#~ msgid "Republic of Uzbekistan"
+#~ msgstr "Uzbecká republika"
 
-#~ msgid "British Indian Ocean Territory"
-#~ msgstr "Britské indickooceánske územie"
+#~ msgid "Eastern Republic of Uruguay"
+#~ msgstr "Uruguajská východná republika"
 
-#~ msgid "Brunei Darussalam"
-#~ msgstr "Brunejsko-darussalamský štát"
+#~ msgid "United States Minor Outlying Islands"
+#~ msgstr "Menšie odľahlé ostrovy Spojených štátov"
 
-#~ msgid "Republic of Bulgaria"
-#~ msgstr "Bulharská republika"
+#~ msgid "United States of America"
+#~ msgstr "Spojené štáty americké"
 
-#~ msgid "Burkina Faso"
-#~ msgstr "Burkina Faso"
+#~ msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"
+#~ msgstr "Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska"
 
-#~ msgid "Burundi"
-#~ msgstr "Burundi"
+#~ msgid "Republic of Uganda"
+#~ msgstr "Ugandská republika"
 
-#~ msgid "Republic of Burundi"
-#~ msgstr "Burundská republika"
+#~ msgid "Uganda"
+#~ msgstr "Uganda"
 
-#~ msgid "Cambodia"
-#~ msgstr "Kambodža"
+#~ msgid "Tuvalu"
+#~ msgstr "Tuvalu"
 
-#~ msgid "Kingdom of Cambodia"
-#~ msgstr "Kambodžské kráľovstvo"
+#~ msgid "Turks and Caicos Islands"
+#~ msgstr "Ostrovy Turks a Caicos"
 
-#~ msgid "Cameroon"
-#~ msgstr "Kamerun"
+#~ msgid "Turkmenistan"
+#~ msgstr "Turkménsko"
 
-#~ msgid "Republic of Cameroon"
-#~ msgstr "Kamerunská republika"
+#~ msgid "Republic of Turkey"
+#~ msgstr "Turecká republika"
 
-#~ msgid "Cape Verde"
-#~ msgstr "Kapverdy"
+#~ msgid "Republic of Tunisia"
+#~ msgstr "Tuniská republika"
 
-#~ msgid "Republic of Cape Verde"
-#~ msgstr "Kapverdská republika"
+#~ msgid "Republic of Trinidad and Tobago"
+#~ msgstr "Republika Trinidadu a Tobaga"
 
-#~ msgid "Cayman Islands"
-#~ msgstr "Kajmanie ostrovy"
+#~ msgid "Trinidad and Tobago"
+#~ msgstr "Trinidad a Tobago"
 
-#~ msgid "Central African Republic"
-#~ msgstr "Stredoafrická republika"
+#~ msgid "Kingdom of Tonga"
+#~ msgstr "Tongské kráľovstvo"
 
-#~ msgid "Chad"
-#~ msgstr "Čad"
+#~ msgid "Tonga"
+#~ msgstr "Tonga"
 
-#~ msgid "Republic of Chad"
-#~ msgstr "Čadská republika"
+#~ msgid "Tokelau"
+#~ msgstr "Tokelau"
 
-#~ msgid "Republic of Chile"
-#~ msgstr "Čilská republika"
+#~ msgid "Togolese Republic"
+#~ msgstr "Togská republika"
 
-#~ msgid "People's Republic of China"
-#~ msgstr "Čínska ľudová republika"
+#~ msgid "Togo"
+#~ msgstr "Togo"
 
-#~ msgid "Christmas Island"
-#~ msgstr "Vianočný ostrov"
+#~ msgid "Democratic Republic of Timor-Leste"
+#~ msgstr "Východotimorská demokratická republika"
 
-#~ msgid "Cocos (Keeling) Islands"
-#~ msgstr "Kokosové ostrovy"
+#~ msgid "Timor-Leste"
+#~ msgstr "Východný Timor"
 
-#~ msgid "Republic of Colombia"
-#~ msgstr "Kolumbijská republika"
+#~ msgid "Kingdom of Thailand"
+#~ msgstr "Thajské kráľovstvo"
 
-#~ msgid "Comoros"
-#~ msgstr "Komory"
+#~ msgid "United Republic of Tanzania"
+#~ msgstr "Tanzánijská zjednotená republika"
 
-#~ msgid "Union of the Comoros"
-#~ msgstr "Komorský zväz"
+#~ msgid "Tanzania, United Republic of"
+#~ msgstr "Tanzánijská zjednotená republika"
 
-#~ msgid "Congo"
-#~ msgstr "Kongo"
+#~ msgid "Republic of Tajikistan"
+#~ msgstr "Tadžická republika"
 
-#~ msgid "Republic of the Congo"
-#~ msgstr "Konžská republika"
+#~ msgid "Tajikistan"
+#~ msgstr "Tadžikistan"
 
-#~ msgid "Congo, The Democratic Republic of the"
-#~ msgstr "Konžská demokratická republika"
+#~ msgid "Taiwan, Province of China"
+#~ msgstr "Taiwan, provincia Číny"
 
-#~ msgid "Cook Islands"
-#~ msgstr "Cookove ostrovy"
+#~ msgid "Syrian Arab Republic"
+#~ msgstr "Sýrska arabská republika"
 
-#~ msgid "Republic of Costa Rica"
-#~ msgstr "Kostarická republika"
+#~ msgid "Swiss Confederation"
+#~ msgstr "Švajčiarska konfederácia"
 
-#~ msgid "Côte d'Ivoire"
-#~ msgstr "Pobrežie Slonoviny"
+#~ msgid "Kingdom of Sweden"
+#~ msgstr "Švédske kráľovstvo"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Republic of Côte d'Ivoire"
-#~ msgstr "Republika Pobrežia Slonoviny"
+#~ msgid "Kingdom of Swaziland"
+#~ msgstr "Svazijské kráľovstvo"
 
-#~ msgid "Republic of Croatia"
-#~ msgstr "Chorvátska republika"
+#~ msgid "Swaziland"
+#~ msgstr "Svazijsko"
 
-#~ msgid "Cuba"
-#~ msgstr "Kuba"
+#~ msgid "Svalbard and Jan Mayen"
+#~ msgstr "Svalbard a Jan Mayen"
 
-#~ msgid "Republic of Cuba"
-#~ msgstr "Kubánska republika"
+#~ msgid "Republic of Suriname"
+#~ msgstr "Surinamská republika"
 
-#~ msgid "Cyprus"
-#~ msgstr "Cyprus"
+#~ msgid "Suriname"
+#~ msgstr "Surinam"
 
-#~ msgid "Republic of Cyprus"
-#~ msgstr "Cyperská republika"
+#~ msgid "Republic of the Sudan"
+#~ msgstr "Sudánska republika"
 
-#~ msgid "Kingdom of Denmark"
-#~ msgstr "Dánske kráľovstvo"
+#~ msgid "Sudan"
+#~ msgstr "Sudán"
 
-#~ msgid "Djibouti"
-#~ msgstr "Džibutsko"
+#~ msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka"
+#~ msgstr "Srílanská demokratická socialistická republika"
 
-#~ msgid "Republic of Djibouti"
-#~ msgstr "Džibutská republika"
+#~ msgid "Kingdom of Spain"
+#~ msgstr "Španielske kráľovstvo"
 
-#~ msgid "Dominica"
-#~ msgstr "Dominika"
+#~ msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
+#~ msgstr "Južná Georgia a Južné Sandwichove ostrovy"
 
-#~ msgid "Commonwealth of Dominica"
-#~ msgstr "Dominické spoločenstvo"
+#~ msgid "Republic of South Africa"
+#~ msgstr "Juhoafrická republika"
 
-#~ msgid "Republic of Ecuador"
-#~ msgstr "Ekvádorská republika"
+#~ msgid "Somali Republic"
+#~ msgstr "Somálska republika"
 
-#~ msgid "Arab Republic of Egypt"
-#~ msgstr "Egyptská arabská republika"
+#~ msgid "Somalia"
+#~ msgstr "Somálsko"
 
-#~ msgid "Republic of El Salvador"
-#~ msgstr "Salvádorská republika"
+#~ msgid "Solomon Islands"
+#~ msgstr "Šalamúnove ostrovy"
 
-#~ msgid "Equatorial Guinea"
-#~ msgstr "Rovníková Guinea"
+#~ msgid "Republic of Slovenia"
+#~ msgstr "Slovinská republika"
 
-#~ msgid "Republic of Equatorial Guinea"
-#~ msgstr "Republika Rovníkovej Guiney"
+#~ msgid "Slovak Republic"
+#~ msgstr "Slovenská republika"
 
-#~ msgid "Eritrea"
-#~ msgstr "Eritrea"
+#~ msgid "Republic of Singapore"
+#~ msgstr "Singapurská republika"
 
-#~ msgid "Republic of Estonia"
-#~ msgstr "Estónska republika"
+#~ msgid "Republic of Sierra Leone"
+#~ msgstr "Sierraleonská republika"
 
-#~ msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia"
-#~ msgstr "Etiópska federatívna demokratická republika"
+#~ msgid "Sierra Leone"
+#~ msgstr "Sierra Leone"
 
-#~ msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
-#~ msgstr "Falklandy (Malvíny)"
+#~ msgid "Republic of Seychelles"
+#~ msgstr "Seychelská republika"
 
-#~ msgid "Fiji"
-#~ msgstr "Fidži"
+#~ msgid "Seychelles"
+#~ msgstr "Seychely"
 
-#~ msgid "Republic of the Fiji Islands"
-#~ msgstr "Republika Fidžijských ostrovov"
+#~ msgid "Republic of Serbia"
+#~ msgstr "Srbská republika"
 
-#~ msgid "Republic of Finland"
-#~ msgstr "Fínska republika"
+#~ msgid "Republic of Senegal"
+#~ msgstr "Senegalská republika"
 
-#~ msgid "French Republic"
-#~ msgstr "Francúzska republika"
+#~ msgid "Senegal"
+#~ msgstr "Senegal"
 
-#~ msgid "French Guiana"
-#~ msgstr "Francúzska Guyana"
+#~ msgid "Kingdom of Saudi Arabia"
+#~ msgstr "Saudskoarabské kráľovstvo"
 
-#~ msgid "French Southern Territories"
-#~ msgstr "Francúzske južné a antarktické územia"
+#~ msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe"
+#~ msgstr "Demokratická republika Svätého Tomáša a Princovho ostrova"
 
-#~ msgid "Gabon"
-#~ msgstr "Gabon"
+#~ msgid "Sao Tome and Principe"
+#~ msgstr "Svätý Tomáš a Princov ostrov"
 
-#~ msgid "Gabonese Republic"
-#~ msgstr "Gabonská republika"
+#~ msgid "Republic of San Marino"
+#~ msgstr "Sanmarínska republika"
 
-#~ msgid "Gambia"
-#~ msgstr "Gambia"
+#~ msgid "San Marino"
+#~ msgstr "San Maríno"
 
-#~ msgid "Republic of the Gambia"
-#~ msgstr "Gambijská republika"
+#~ msgid "Independent State of Samoa"
+#~ msgstr "Samojský nezávislý štát"
 
-#~ msgid "Federal Republic of Germany"
-#~ msgstr "Nemecká spolková republika"
+#~ msgid "Samoa"
+#~ msgstr "Samoa"
 
-#~ msgid "Ghana"
-#~ msgstr "Ghana"
+#~ msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
+#~ msgstr "Svätý Vincent a Grenadíny"
 
-#~ msgid "Republic of Ghana"
-#~ msgstr "Ghanská republika"
+#~ msgid "Saint Pierre and Miquelon"
+#~ msgstr "Saint Pierre a Miquelon"
 
-#~ msgid "Gibraltar"
-#~ msgstr "Gibraltár"
+#~ msgid "Saint Lucia"
+#~ msgstr "Svätá Lucia"
 
-# pozn.: Na výslovnú žiadosť gréckej strany sa v medzinárodných dohodách, zmluvách a podobných dokumentoch medzi Gréckou republikou a Slovenskou republikou používa podoba Helénska republika, v ostatných prípadoch podoba Grécka republika.
-#~ msgid "Hellenic Republic"
-#~ msgstr "Grécka republika"
-#~ msgid "Guadeloupe"
-#~ msgstr "Guadeloupe"
-#~ msgid "Guam"
-#~ msgstr "Guam"
-#~ msgid "Republic of Guatemala"
-#~ msgstr "Guatemalská republika"
-#~ msgid "Guernsey"
-#~ msgstr "Guernsey"
-#~ msgid "Guinea"
-#~ msgstr "Guinea"
-#~ msgid "Republic of Guinea"
-#~ msgstr "Guinejská republika"
-#~ msgid "Guinea-Bissau"
-#~ msgstr "Guinea-Bissau"
-#~ msgid "Republic of Guinea-Bissau"
-#~ msgstr "Guinejsko-bissauská republika"
-#~ msgid "Guyana"
-#~ msgstr "Guyana"
-#~ msgid "Republic of Guyana"
-#~ msgstr "Guyanská kooperatívna republika"
-#~ msgid "Haiti"
-#~ msgstr "Haiti"
-#~ msgid "Republic of Haiti"
-#~ msgstr "Haitská republika"
-#~ msgid "Heard Island and McDonald Islands"
-#~ msgstr "Heardov ostrov"
-#~ msgid "Holy See (Vatican City State)"
-#~ msgstr "Svätá stolica (Vatikánsky mestský štát)"
-#~ msgid "Republic of Honduras"
-#~ msgstr "Honduraská republika"
-#~ msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China"
-#~ msgstr "Osobitná administratívna oblasť Číny Hongkong"
-#~ msgid "Republic of Hungary"
-#~ msgstr "Maďarská republika"
-#~ msgid "Republic of Iceland"
-#~ msgstr "Islandská republika"
-#~ msgid "Republic of India"
-#~ msgstr "Indická republika"
-#~ msgid "Republic of Indonesia"
-#~ msgstr "Indonézska republika"
-#~ msgid "Iran, Islamic Republic of"
-#~ msgstr "Iránska islamská republika"
-#~ msgid "Islamic Republic of Iran"
-#~ msgstr "Iránska islamská republika"
-#~ msgid "Republic of Iraq"
-#~ msgstr "Iracká republika"
-#~ msgid "Isle of Man"
-#~ msgstr "Man"
-#~ msgid "State of Israel"
-#~ msgstr "Izraelský štát"
-#~ msgid "Italian Republic"
-#~ msgstr "Talianska republika"
-#~ msgid "Jamaica"
-#~ msgstr "Jamajka"
-#~ msgid "Jersey"
-#~ msgstr "Jersey"
-#~ msgid "Hashemite Kingdom of Jordan"
-#~ msgstr "Jordánske hášimovské kráľovstvo"
-#~ msgid "Republic of Kazakhstan"
-#~ msgstr "Kazašská republika"
-#~ msgid "Republic of Kenya"
-#~ msgstr "Kenská republika"
-#~ msgid "Kiribati"
-#~ msgstr "Kiribati"
-#~ msgid "Republic of Kiribati"
-#~ msgstr "Kiribatská republika"
-#~ msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
-#~ msgstr "Kórejská ľudovodemokratická republika"
-#~ msgid "Democratic People's Republic of Korea"
-#~ msgstr "Kórejská ľudovodemokratická republika"
-#~ msgid "Korea, Republic of"
-#~ msgstr "Kórejská republika"
-#~ msgid "State of Kuwait"
-#~ msgstr "Kuvajtský štát"
-#~ msgid "Kyrgyzstan"
-#~ msgstr "Kirgizsko"
-#~ msgid "Kyrgyz Republic"
-#~ msgstr "Kirgizská republika"
-#~ msgid "Lao People's Democratic Republic"
-#~ msgstr "Laoská ľudovodemokratická republika"
-#~ msgid "Republic of Latvia"
-#~ msgstr "Lotyšská republika"
-#~ msgid "Lebanon"
-#~ msgstr "Libanon"
-#~ msgid "Lebanese Republic"
-#~ msgstr "Libanonská republika"
-#~ msgid "Lesotho"
-#~ msgstr "Lesotho"
-#~ msgid "Kingdom of Lesotho"
-#~ msgstr "Lesothské kráľovstvo"
-#~ msgid "Liberia"
-#~ msgstr "Libéria"
-#~ msgid "Republic of Liberia"
-#~ msgstr "Libérijská republika"
-#~ msgid "Libyan Arab Jamahiriya"
-#~ msgstr "Líbya"
-#~ msgid "Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya"
-#~ msgstr "Líbyjská arabská ľudová socialistická džamahírija"
-#~ msgid "Liechtenstein"
-#~ msgstr "Lichtenštajnsko"
-#~ msgid "Principality of Liechtenstein"
-#~ msgstr "Lichtenštajnské kniežatstvo"
-#~ msgid "Republic of Lithuania"
-#~ msgstr "Litovská republika"
-#~ msgid "Grand Duchy of Luxembourg"
-#~ msgstr "Luxemburské veľkovojvodstvo"
-#~ msgid "Macao"
-#~ msgstr "Macao"
-#~ msgid "Macao Special Administrative Region of China"
-#~ msgstr "Osobitná administratívna oblasť Číny Macao"
-#~ msgid "Macedonia, Republic of"
-#~ msgstr "Macedónska republika"
-#~ msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia"
-#~ msgstr "Bývalá juhoslovanská republika Macedónsko"
-#~ msgid "Madagascar"
-#~ msgstr "Madagaskar"
-#~ msgid "Republic of Madagascar"
-#~ msgstr "Madagaskarská republika"
-#~ msgid "Malawi"
-#~ msgstr "Malawi"
-#~ msgid "Republic of Malawi"
-#~ msgstr "Malawijská republika"
-#~ msgid "Maldives"
-#~ msgstr "Maldivy"
-#~ msgid "Republic of Maldives"
-#~ msgstr "Maldivská republika"
-#~ msgid "Mali"
-#~ msgstr "Mali"
-#~ msgid "Republic of Mali"
-#~ msgstr "Malijská republika"
-#~ msgid "Republic of Malta"
-#~ msgstr "Maltská republika"
-#~ msgid "Marshall Islands"
-#~ msgstr "Marshallove ostrovy"
-#~ msgid "Republic of the Marshall Islands"
-#~ msgstr "Republika Marshallových ostrovov"
-#~ msgid "Martinique"
-#~ msgstr "Martinik"
-#~ msgid "Mauritania"
-#~ msgstr "Mauritánia"
-#~ msgid "Islamic Republic of Mauritania"
-#~ msgstr "Mauritánska islamská republika"
-#~ msgid "Mauritius"
-#~ msgstr "Maurícius"
-#~ msgid "Republic of Mauritius"
-#~ msgstr "Maurícijská republika"
-#~ msgid "Mayotte"
-#~ msgstr "Mayotte"
-#~ msgid "United Mexican States"
-#~ msgstr "Spojené štáty mexické"
-#~ msgid "Micronesia, Federated States of"
-#~ msgstr "Mikronézske federatívne štáty"
-#~ msgid "Federated States of Micronesia"
-#~ msgstr "Mikronézske federatívne štáty"
-#~ msgid "Republic of Moldova"
-#~ msgstr "Moldavská republika"
-#~ msgid "Monaco"
-#~ msgstr "Monako"
-#~ msgid "Principality of Monaco"
-#~ msgstr "Monacké kniežatstvo"
-#~ msgid "Montserrat"
-#~ msgstr "Montserrat"
-#~ msgid "Kingdom of Morocco"
-#~ msgstr "Marocké kráľovstvo"
-#~ msgid "Mozambique"
-#~ msgstr "Mozambik"
-#~ msgid "Republic of Mozambique"
-#~ msgstr "Mozambická republika"
-#~ msgid "Myanmar"
-#~ msgstr "Mjanmarsko"
-#~ msgid "Union of Myanmar"
-#~ msgstr "Mjanmarský zväz"
-#~ msgid "Namibia"
-#~ msgstr "Namíbia"
-#~ msgid "Republic of Namibia"
-#~ msgstr "Namíbijská republika"
-#~ msgid "Nauru"
-#~ msgstr "Nauru"
-#~ msgid "Republic of Nauru"
-#~ msgstr "Nauruská republika"
-#~ msgid "Nepal"
-#~ msgstr "Nepál"
-#, fuzzy
-#~ msgid "Federal Democratic Republic of Nepal"
-#~ msgstr "Etiópska federatívna demokratická republika"
+#~ msgid "Saint Kitts and Nevis"
+#~ msgstr "Svätý Krištof a Nevis"
 
-#~ msgid "Kingdom of the Netherlands"
-#~ msgstr "Holandské kráľovstvo"
+#~ msgid "Saint Helena"
+#~ msgstr "Svätá Helena"
 
-#~ msgid "Netherlands Antilles"
-#~ msgstr "Holandské Antily"
+#~ msgid "Rwandese Republic"
+#~ msgstr "Rwandská republika"
 
-#~ msgid "Republic of Nicaragua"
-#~ msgstr "Nikaragujská republika"
+#~ msgid "Rwanda"
+#~ msgstr "Rwanda"
 
-#~ msgid "Niger"
-#~ msgstr "Niger"
+#~ msgid "Russian Federation"
+#~ msgstr "Ruská federácia"
 
-#~ msgid "Republic of the Niger"
-#~ msgstr "Nigerská republika"
+#~ msgid "Reunion"
+#~ msgstr "Réunion"
 
-#~ msgid "Nigeria"
-#~ msgstr "Nigéria"
+#~ msgid "State of Qatar"
+#~ msgstr "Katarský štát"
 
-#~ msgid "Federal Republic of Nigeria"
-#~ msgstr "Nigérijská federatívna republika"
+#~ msgid "Qatar"
+#~ msgstr "Katar"
 
-#~ msgid "Niue"
-#~ msgstr "Niue"
+#~ msgid "Puerto Rico"
+#~ msgstr "Portoriko"
 
-#~ msgid "Republic of Niue"
-#~ msgstr "Republika Niue"
+#~ msgid "Portuguese Republic"
+#~ msgstr "Portugalská republika"
 
-#~ msgid "Norfolk Island"
-#~ msgstr "Norfolk"
+#~ msgid "Republic of Poland"
+#~ msgstr "Poľská republika"
 
-#~ msgid "Northern Mariana Islands"
-#~ msgstr "Severné Mariány"
+#~ msgid "Pitcairn"
+#~ msgstr "Pitcairnove ostrovy"
 
-#~ msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands"
-#~ msgstr "Spoločenstvo Severných Marián"
+#~ msgid "Republic of the Philippines"
+#~ msgstr "Filipínska republika"
 
-#~ msgid "Kingdom of Norway"
-#~ msgstr "Nórske kráľovstvo"
+#~ msgid "Republic of Peru"
+#~ msgstr "Peruánska republika"
 
-#~ msgid "Oman"
-#~ msgstr "Omán"
+#~ msgid "Republic of Paraguay"
+#~ msgstr "Paraguajská republika"
 
-#~ msgid "Sultanate of Oman"
-#~ msgstr "Ománsky sultanát"
+#~ msgid "Paraguay"
+#~ msgstr "Paraguaj"
 
-#~ msgid "Islamic Republic of Pakistan"
-#~ msgstr "Pakistanská islamská republika"
+#~ msgid "Papua New Guinea"
+#~ msgstr "Papua - Nová Guinea"
 
-#~ msgid "Palau"
-#~ msgstr "Palau"
+#~ msgid "Republic of Panama"
+#~ msgstr "Panamská republika"
 
-#~ msgid "Republic of Palau"
-#~ msgstr "Palauská republika"
+#~ msgid "Occupied Palestinian Territory"
+#~ msgstr "Okupované palestínske územie"
 
 #~ msgid "Palestinian Territory, Occupied"
 #~ msgstr "palestínske územie, Okupované"
 
-#~ msgid "Occupied Palestinian Territory"
-#~ msgstr "Okupované palestínske územie"
+#~ msgid "Republic of Palau"
+#~ msgstr "Palauská republika"
 
-#~ msgid "Republic of Panama"
-#~ msgstr "Panamská republika"
+#~ msgid "Palau"
+#~ msgstr "Palau"
 
-#~ msgid "Papua New Guinea"
-#~ msgstr "Papua - Nová Guinea"
+#~ msgid "Islamic Republic of Pakistan"
+#~ msgstr "Pakistanská islamská republika"
 
-#~ msgid "Paraguay"
-#~ msgstr "Paraguaj"
+#~ msgid "Sultanate of Oman"
+#~ msgstr "Ománsky sultanát"
 
-#~ msgid "Republic of Paraguay"
-#~ msgstr "Paraguajská republika"
+#~ msgid "Oman"
+#~ msgstr "Omán"
 
-#~ msgid "Republic of Peru"
-#~ msgstr "Peruánska republika"
+#~ msgid "Kingdom of Norway"
+#~ msgstr "Nórske kráľovstvo"
 
-#~ msgid "Republic of the Philippines"
-#~ msgstr "Filipínska republika"
+#~ msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands"
+#~ msgstr "Spoločenstvo Severných Marián"
 
-#~ msgid "Pitcairn"
-#~ msgstr "Pitcairnove ostrovy"
+#~ msgid "Northern Mariana Islands"
+#~ msgstr "Severné Mariány"
 
-#~ msgid "Republic of Poland"
-#~ msgstr "Poľská republika"
+#~ msgid "Norfolk Island"
+#~ msgstr "Norfolk"
 
-#~ msgid "Portuguese Republic"
-#~ msgstr "Portugalská republika"
+#~ msgid "Republic of Niue"
+#~ msgstr "Republika Niue"
 
-#~ msgid "Puerto Rico"
-#~ msgstr "Portoriko"
+#~ msgid "Niue"
+#~ msgstr "Niue"
 
-#~ msgid "Qatar"
-#~ msgstr "Katar"
+#~ msgid "Federal Republic of Nigeria"
+#~ msgstr "Nigérijská federatívna republika"
 
-#~ msgid "State of Qatar"
-#~ msgstr "Katarský štát"
+#~ msgid "Nigeria"
+#~ msgstr "Nigéria"
 
-#~ msgid "Reunion"
-#~ msgstr "Réunion"
+#~ msgid "Republic of the Niger"
+#~ msgstr "Nigerská republika"
 
-#~ msgid "Russian Federation"
-#~ msgstr "Ruská federácia"
+#~ msgid "Niger"
+#~ msgstr "Niger"
 
-#~ msgid "Rwanda"
-#~ msgstr "Rwanda"
+#~ msgid "Republic of Nicaragua"
+#~ msgstr "Nikaragujská republika"
 
-#~ msgid "Rwandese Republic"
-#~ msgstr "Rwandská republika"
+#~ msgid "Netherlands Antilles"
+#~ msgstr "Holandské Antily"
 
-#~ msgid "Saint Helena"
-#~ msgstr "Svätá Helena"
+#~ msgid "Kingdom of the Netherlands"
+#~ msgstr "Holandské kráľovstvo"
 
-#~ msgid "Saint Kitts and Nevis"
-#~ msgstr "Svätý Krištof a Nevis"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Federal Democratic Republic of Nepal"
+#~ msgstr "Etiópska federatívna demokratická republika"
 
-#~ msgid "Saint Lucia"
-#~ msgstr "Svätá Lucia"
+#~ msgid "Nepal"
+#~ msgstr "Nepál"
 
-#~ msgid "Saint Pierre and Miquelon"
-#~ msgstr "Saint Pierre a Miquelon"
+#~ msgid "Republic of Nauru"
+#~ msgstr "Nauruská republika"
 
-#~ msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
-#~ msgstr "Svätý Vincent a Grenadíny"
+#~ msgid "Nauru"
+#~ msgstr "Nauru"
 
-#~ msgid "Samoa"
-#~ msgstr "Samoa"
+#~ msgid "Republic of Namibia"
+#~ msgstr "Namíbijská republika"
 
-#~ msgid "Independent State of Samoa"
-#~ msgstr "Samojský nezávislý štát"
+#~ msgid "Namibia"
+#~ msgstr "Namíbia"
 
-#~ msgid "San Marino"
-#~ msgstr "San Maríno"
+#~ msgid "Union of Myanmar"
+#~ msgstr "Mjanmarský zväz"
 
-#~ msgid "Republic of San Marino"
-#~ msgstr "Sanmarínska republika"
+#~ msgid "Myanmar"
+#~ msgstr "Mjanmarsko"
 
-#~ msgid "Sao Tome and Principe"
-#~ msgstr "Svätý Tomáš a Princov ostrov"
+#~ msgid "Republic of Mozambique"
+#~ msgstr "Mozambická republika"
 
-#~ msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe"
-#~ msgstr "Demokratická republika Svätého Tomáša a Princovho ostrova"
+#~ msgid "Mozambique"
+#~ msgstr "Mozambik"
 
-#~ msgid "Kingdom of Saudi Arabia"
-#~ msgstr "Saudskoarabské kráľovstvo"
+#~ msgid "Kingdom of Morocco"
+#~ msgstr "Marocké kráľovstvo"
 
-#~ msgid "Senegal"
-#~ msgstr "Senegal"
+#~ msgid "Montserrat"
+#~ msgstr "Montserrat"
 
-#~ msgid "Republic of Senegal"
-#~ msgstr "Senegalská republika"
+#~ msgid "Principality of Monaco"
+#~ msgstr "Monacké kniežatstvo"
 
-#~ msgid "Republic of Serbia"
-#~ msgstr "Srbská republika"
+#~ msgid "Monaco"
+#~ msgstr "Monako"
 
-#~ msgid "Seychelles"
-#~ msgstr "Seychely"
+#~ msgid "Republic of Moldova"
+#~ msgstr "Moldavská republika"
 
-#~ msgid "Republic of Seychelles"
-#~ msgstr "Seychelská republika"
+#~ msgid "Federated States of Micronesia"
+#~ msgstr "Mikronézske federatívne štáty"
 
-#~ msgid "Sierra Leone"
-#~ msgstr "Sierra Leone"
+#~ msgid "Micronesia, Federated States of"
+#~ msgstr "Mikronézske federatívne štáty"
 
-#~ msgid "Republic of Sierra Leone"
-#~ msgstr "Sierraleonská republika"
+#~ msgid "United Mexican States"
+#~ msgstr "Spojené štáty mexické"
 
-#~ msgid "Republic of Singapore"
-#~ msgstr "Singapurská republika"
+#~ msgid "Mayotte"
+#~ msgstr "Mayotte"
 
-#~ msgid "Slovak Republic"
-#~ msgstr "Slovenská republika"
+#~ msgid "Republic of Mauritius"
+#~ msgstr "Maurícijská republika"
 
-#~ msgid "Republic of Slovenia"
-#~ msgstr "Slovinská republika"
+#~ msgid "Mauritius"
+#~ msgstr "Maurícius"
 
-#~ msgid "Solomon Islands"
-#~ msgstr "Šalamúnove ostrovy"
+#~ msgid "Islamic Republic of Mauritania"
+#~ msgstr "Mauritánska islamská republika"
 
-#~ msgid "Somalia"
-#~ msgstr "Somálsko"
+#~ msgid "Mauritania"
+#~ msgstr "Mauritánia"
 
-#~ msgid "Somali Republic"
-#~ msgstr "Somálska republika"
+#~ msgid "Martinique"
+#~ msgstr "Martinik"
 
-#~ msgid "Republic of South Africa"
-#~ msgstr "Juhoafrická republika"
+#~ msgid "Republic of the Marshall Islands"
+#~ msgstr "Republika Marshallových ostrovov"
 
-#~ msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
-#~ msgstr "Južná Georgia a Južné Sandwichove ostrovy"
+#~ msgid "Marshall Islands"
+#~ msgstr "Marshallove ostrovy"
 
-#~ msgid "Kingdom of Spain"
-#~ msgstr "Španielske kráľovstvo"
+#~ msgid "Republic of Malta"
+#~ msgstr "Maltská republika"
 
-#~ msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka"
-#~ msgstr "Srílanská demokratická socialistická republika"
+#~ msgid "Republic of Mali"
+#~ msgstr "Malijská republika"
 
-#~ msgid "Sudan"
-#~ msgstr "Sudán"
+#~ msgid "Mali"
+#~ msgstr "Mali"
 
-#~ msgid "Republic of the Sudan"
-#~ msgstr "Sudánska republika"
+#~ msgid "Republic of Maldives"
+#~ msgstr "Maldivská republika"
 
-#~ msgid "Suriname"
-#~ msgstr "Surinam"
+#~ msgid "Maldives"
+#~ msgstr "Maldivy"
 
-#~ msgid "Republic of Suriname"
-#~ msgstr "Surinamská republika"
+#~ msgid "Republic of Malawi"
+#~ msgstr "Malawijská republika"
 
-#~ msgid "Svalbard and Jan Mayen"
-#~ msgstr "Svalbard a Jan Mayen"
+#~ msgid "Malawi"
+#~ msgstr "Malawi"
 
-#~ msgid "Swaziland"
-#~ msgstr "Svazijsko"
+#~ msgid "Republic of Madagascar"
+#~ msgstr "Madagaskarská republika"
 
-#~ msgid "Kingdom of Swaziland"
-#~ msgstr "Svazijské kráľovstvo"
+#~ msgid "The Former Yugoslav Republic of Macedonia"
+#~ msgstr "Bývalá juhoslovanská republika Macedónsko"
 
-#~ msgid "Kingdom of Sweden"
-#~ msgstr "Švédske kráľovstvo"
+#~ msgid "Macedonia, Republic of"
+#~ msgstr "Macedónska republika"
 
-#~ msgid "Swiss Confederation"
-#~ msgstr "Švajčiarska konfederácia"
+#~ msgid "Macao Special Administrative Region of China"
+#~ msgstr "Osobitná administratívna oblasť Číny Macao"
 
-#~ msgid "Syrian Arab Republic"
-#~ msgstr "Sýrska arabská republika"
+#~ msgid "Macao"
+#~ msgstr "Macao"
 
-#~ msgid "Taiwan, Province of China"
-#~ msgstr "Taiwan, provincia Číny"
+#~ msgid "Grand Duchy of Luxembourg"
+#~ msgstr "Luxemburské veľkovojvodstvo"
 
-#~ msgid "Tajikistan"
-#~ msgstr "Tadžikistan"
+#~ msgid "Republic of Lithuania"
+#~ msgstr "Litovská republika"
 
-#~ msgid "Republic of Tajikistan"
-#~ msgstr "Tadžická republika"
+#~ msgid "Principality of Liechtenstein"
+#~ msgstr "Lichtenštajnské kniežatstvo"
 
-#~ msgid "Tanzania, United Republic of"
-#~ msgstr "Tanzánijská zjednotená republika"
+#~ msgid "Liechtenstein"
+#~ msgstr "Lichtenštajnsko"
 
-#~ msgid "United Republic of Tanzania"
-#~ msgstr "Tanzánijská zjednotená republika"
+#~ msgid "Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya"
+#~ msgstr "Líbyjská arabská ľudová socialistická džamahírija"
 
-#~ msgid "Kingdom of Thailand"
-#~ msgstr "Thajské kráľovstvo"
+#~ msgid "Libyan Arab Jamahiriya"
+#~ msgstr "Líbya"
 
-#~ msgid "Timor-Leste"
-#~ msgstr "Východný Timor"
+#~ msgid "Republic of Liberia"
+#~ msgstr "Libérijská republika"
 
-#~ msgid "Democratic Republic of Timor-Leste"
-#~ msgstr "Východotimorská demokratická republika"
+#~ msgid "Liberia"
+#~ msgstr "Libéria"
 
-#~ msgid "Togo"
-#~ msgstr "Togo"
+#~ msgid "Kingdom of Lesotho"
+#~ msgstr "Lesothské kráľovstvo"
 
-#~ msgid "Togolese Republic"
-#~ msgstr "Togská republika"
+#~ msgid "Lesotho"
+#~ msgstr "Lesotho"
 
-#~ msgid "Tokelau"
-#~ msgstr "Tokelau"
+#~ msgid "Lebanese Republic"
+#~ msgstr "Libanonská republika"
 
-#~ msgid "Tonga"
-#~ msgstr "Tonga"
+#~ msgid "Lebanon"
+#~ msgstr "Libanon"
 
-#~ msgid "Kingdom of Tonga"
-#~ msgstr "Tongské kráľovstvo"
+#~ msgid "Republic of Latvia"
+#~ msgstr "Lotyšská republika"
 
-#~ msgid "Trinidad and Tobago"
-#~ msgstr "Trinidad a Tobago"
+#~ msgid "Lao People's Democratic Republic"
+#~ msgstr "Laoská ľudovodemokratická republika"
 
-#~ msgid "Republic of Trinidad and Tobago"
-#~ msgstr "Republika Trinidadu a Tobaga"
+#~ msgid "Kyrgyz Republic"
+#~ msgstr "Kirgizská republika"
 
-#~ msgid "Republic of Tunisia"
-#~ msgstr "Tuniská republika"
+#~ msgid "Kyrgyzstan"
+#~ msgstr "Kirgizsko"
 
-#~ msgid "Republic of Turkey"
-#~ msgstr "Turecká republika"
+#~ msgid "State of Kuwait"
+#~ msgstr "Kuvajtský štát"
 
-#~ msgid "Turkmenistan"
-#~ msgstr "Turkménsko"
+#~ msgid "Korea, Republic of"
+#~ msgstr "Kórejská republika"
 
-#~ msgid "Turks and Caicos Islands"
-#~ msgstr "Ostrovy Turks a Caicos"
+#~ msgid "Democratic People's Republic of Korea"
+#~ msgstr "Kórejská ľudovodemokratická republika"
 
-#~ msgid "Tuvalu"
-#~ msgstr "Tuvalu"
+#~ msgid "Korea, Democratic People's Republic of"
+#~ msgstr "Kórejská ľudovodemokratická republika"
 
-#~ msgid "Uganda"
-#~ msgstr "Uganda"
+#~ msgid "Republic of Kiribati"
+#~ msgstr "Kiribatská republika"
 
-#~ msgid "Republic of Uganda"
-#~ msgstr "Ugandská republika"
+#~ msgid "Kiribati"
+#~ msgstr "Kiribati"
 
-#~ msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"
-#~ msgstr "Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska"
+#~ msgid "Republic of Kenya"
+#~ msgstr "Kenská republika"
 
-#~ msgid "United States of America"
-#~ msgstr "Spojené štáty americké"
+#~ msgid "Republic of Kazakhstan"
+#~ msgstr "Kazašská republika"
 
-#~ msgid "United States Minor Outlying Islands"
-#~ msgstr "Menšie odľahlé ostrovy Spojených štátov"
+#~ msgid "Hashemite Kingdom of Jordan"
+#~ msgstr "Jordánske hášimovské kráľovstvo"
 
-#~ msgid "Eastern Republic of Uruguay"
-#~ msgstr "Uruguajská východná republika"
+#~ msgid "Jersey"
+#~ msgstr "Jersey"
 
-#~ msgid "Republic of Uzbekistan"
-#~ msgstr "Uzbecká republika"
+#~ msgid "Jamaica"
+#~ msgstr "Jamajka"
 
-#~ msgid "Vanuatu"
-#~ msgstr "Vanuatu"
+#~ msgid "Italian Republic"
+#~ msgstr "Talianska republika"
 
-#~ msgid "Republic of Vanuatu"
-#~ msgstr "Vanuatská republika"
+#~ msgid "State of Israel"
+#~ msgstr "Izraelský štát"
 
-#~ msgid "Bolivarian Republic of Venezuela"
-#~ msgstr "Venezuelská bolívarovská republika"
+#~ msgid "Isle of Man"
+#~ msgstr "Man"
 
-#~ msgid "Socialist Republic of Viet Nam"
-#~ msgstr "Vietnamská socialistická republika"
+#~ msgid "Republic of Iraq"
+#~ msgstr "Iracká republika"
 
-#~ msgid "Virgin Islands, British"
-#~ msgstr "Panenské ostrovy, Britské"
+#~ msgid "Islamic Republic of Iran"
+#~ msgstr "Iránska islamská republika"
 
-#~ msgid "British Virgin Islands"
-#~ msgstr "Britské Panenské ostrovy"
+#~ msgid "Iran, Islamic Republic of"
+#~ msgstr "Iránska islamská republika"
 
-#~ msgid "Virgin Islands, U.S."
-#~ msgstr "Panenské ostrovy, Americké"
+#~ msgid "Republic of Indonesia"
+#~ msgstr "Indonézska republika"
 
-#~ msgid "Virgin Islands of the United States"
-#~ msgstr "Panenské ostrovy Spojených štátov"
+#~ msgid "Republic of India"
+#~ msgstr "Indická republika"
 
-#~ msgid "Wallis and Futuna"
-#~ msgstr "Wallis a Futuna"
+#~ msgid "Republic of Iceland"
+#~ msgstr "Islandská republika"
 
-#~ msgid "Western Sahara"
-#~ msgstr "Západná Sahara"
+#~ msgid "Republic of Hungary"
+#~ msgstr "Maďarská republika"
 
-#~ msgid "Yemen"
-#~ msgstr "Jemen"
+#~ msgid "Hong Kong Special Administrative Region of China"
+#~ msgstr "Osobitná administratívna oblasť Číny Hongkong"
 
-#~ msgid "Republic of Yemen"
-#~ msgstr "Jemenská republika"
+#~ msgid "Republic of Honduras"
+#~ msgstr "Honduraská republika"
 
-#~ msgid "Zambia"
-#~ msgstr "Zambia"
+#~ msgid "Holy See (Vatican City State)"
+#~ msgstr "Svätá stolica (Vatikánsky mestský štát)"
 
-#~ msgid "Republic of Zambia"
-#~ msgstr "Zambijská republika"
+#~ msgid "Heard Island and McDonald Islands"
+#~ msgstr "Heardov ostrov"
 
-#~ msgid "Zimbabwe"
-#~ msgstr "Zimbabwe"
+#~ msgid "Republic of Haiti"
+#~ msgstr "Haitská republika"
 
-#~ msgid "Republic of Zimbabwe"
-#~ msgstr "Zimbabwianska republika"
+#~ msgid "Haiti"
+#~ msgstr "Haiti"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "British Antarctic Territory"
-#~ msgstr "Britské indickooceánske územie"
+#~ msgid "Republic of Guyana"
+#~ msgstr "Guyanská kooperatívna republika"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Burma, Socialist Republic of the Union of"
-#~ msgstr "Vietnamská socialistická republika"
+#~ msgid "Guyana"
+#~ msgstr "Guyana"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "French Southern and Antarctic Territories"
-#~ msgstr "Francúzske južné a antarktické územia"
+#~ msgid "Republic of Guinea-Bissau"
+#~ msgstr "Guinejsko-bissauská republika"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "German Democratic Republic"
-#~ msgstr "Laoská ľudovodemokratická republika"
+#~ msgid "Guinea-Bissau"
+#~ msgstr "Guinea-Bissau"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Germany, Federal Republic of"
+#~ msgid "Republic of Guinea"
+#~ msgstr "Guinejská republika"
+
+#~ msgid "Guinea"
+#~ msgstr "Guinea"
+
+#~ msgid "Guernsey"
+#~ msgstr "Guernsey"
+
+#~ msgid "Republic of Guatemala"
+#~ msgstr "Guatemalská republika"
+
+#~ msgid "Guam"
+#~ msgstr "Guam"
+
+#~ msgid "Guadeloupe"
+#~ msgstr "Guadeloupe"
+
+# pozn.: Na výslovnú žiadosť gréckej strany sa v medzinárodných dohodách, zmluvách a podobných dokumentoch medzi Gréckou republikou a Slovenskou republikou používa podoba Helénska republika, v ostatných prípadoch podoba Grécka republika.
+#~ msgid "Hellenic Republic"
+#~ msgstr "Grécka republika"
+
+#~ msgid "Gibraltar"
+#~ msgstr "Gibraltár"
+
+#~ msgid "Republic of Ghana"
+#~ msgstr "Ghanská republika"
+
+#~ msgid "Ghana"
+#~ msgstr "Ghana"
+
+#~ msgid "Federal Republic of Germany"
 #~ msgstr "Nemecká spolková republika"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Gilbert and Ellice Islands"
-#~ msgstr "Ostrovy Turks a Caicos"
+#~ msgid "Republic of the Gambia"
+#~ msgstr "Gambijská republika"
+
+#~ msgid "Gambia"
+#~ msgstr "Gambia"
+
+#~ msgid "Gabonese Republic"
+#~ msgstr "Gabonská republika"
+
+#~ msgid "Gabon"
+#~ msgstr "Gabon"
+
+#~ msgid "French Southern Territories"
+#~ msgstr "Francúzske južné a antarktické územia"
+
+#~ msgid "French Guiana"
+#~ msgstr "Francúzska Guyana"
+
+#~ msgid "French Republic"
+#~ msgstr "Francúzska republika"
+
+#~ msgid "Republic of Finland"
+#~ msgstr "Fínska republika"
+
+#~ msgid "Republic of the Fiji Islands"
+#~ msgstr "Republika Fidžijských ostrovov"
+
+#~ msgid "Fiji"
+#~ msgstr "Fidži"
+
+#~ msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
+#~ msgstr "Falklandy (Malvíny)"
+
+#~ msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia"
+#~ msgstr "Etiópska federatívna demokratická republika"
+
+#~ msgid "Republic of Estonia"
+#~ msgstr "Estónska republika"
+
+#~ msgid "Eritrea"
+#~ msgstr "Eritrea"
+
+#~ msgid "Republic of Equatorial Guinea"
+#~ msgstr "Republika Rovníkovej Guiney"
+
+#~ msgid "Equatorial Guinea"
+#~ msgstr "Rovníková Guinea"
+
+#~ msgid "Republic of El Salvador"
+#~ msgstr "Salvádorská republika"
+
+#~ msgid "Arab Republic of Egypt"
+#~ msgstr "Egyptská arabská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Ecuador"
+#~ msgstr "Ekvádorská republika"
+
+#~ msgid "Commonwealth of Dominica"
+#~ msgstr "Dominické spoločenstvo"
+
+#~ msgid "Dominica"
+#~ msgstr "Dominika"
+
+#~ msgid "Republic of Djibouti"
+#~ msgstr "Džibutská republika"
+
+#~ msgid "Djibouti"
+#~ msgstr "Džibutsko"
+
+#~ msgid "Kingdom of Denmark"
+#~ msgstr "Dánske kráľovstvo"
+
+#~ msgid "Republic of Cyprus"
+#~ msgstr "Cyperská republika"
+
+#~ msgid "Cyprus"
+#~ msgstr "Cyprus"
+
+#~ msgid "Republic of Cuba"
+#~ msgstr "Kubánska republika"
+
+#~ msgid "Cuba"
+#~ msgstr "Kuba"
+
+#~ msgid "Republic of Croatia"
+#~ msgstr "Chorvátska republika"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Johnston Island"
+#~ msgid "Republic of Côte d'Ivoire"
+#~ msgstr "Republika Pobrežia Slonoviny"
+
+#~ msgid "Côte d'Ivoire"
+#~ msgstr "Pobrežie Slonoviny"
+
+#~ msgid "Republic of Costa Rica"
+#~ msgstr "Kostarická republika"
+
+#~ msgid "Cook Islands"
 #~ msgstr "Cookove ostrovy"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Midway Islands"
+#~ msgid "Congo, The Democratic Republic of the"
+#~ msgstr "Konžská demokratická republika"
+
+#~ msgid "Republic of the Congo"
+#~ msgstr "Konžská republika"
+
+#~ msgid "Congo"
+#~ msgstr "Kongo"
+
+#~ msgid "Union of the Comoros"
+#~ msgstr "Komorský zväz"
+
+#~ msgid "Comoros"
+#~ msgstr "Komory"
+
+#~ msgid "Republic of Colombia"
+#~ msgstr "Kolumbijská republika"
+
+#~ msgid "Cocos (Keeling) Islands"
+#~ msgstr "Kokosové ostrovy"
+
+#~ msgid "Christmas Island"
+#~ msgstr "Vianočný ostrov"
+
+#~ msgid "People's Republic of China"
+#~ msgstr "Čínska ľudová republika"
+
+#~ msgid "Republic of Chile"
+#~ msgstr "Čilská republika"
+
+#~ msgid "Republic of Chad"
+#~ msgstr "Čadská republika"
+
+#~ msgid "Chad"
+#~ msgstr "Čad"
+
+#~ msgid "Central African Republic"
+#~ msgstr "Stredoafrická republika"
+
+#~ msgid "Cayman Islands"
 #~ msgstr "Kajmanie ostrovy"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Panama, Republic of"
-#~ msgstr "Macedónska republika"
+#~ msgid "Republic of Cape Verde"
+#~ msgstr "Kapverdská republika"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Romania, Socialist Republic of"
-#~ msgstr "Vietnamská socialistická republika"
+#~ msgid "Cape Verde"
+#~ msgstr "Kapverdy"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Serbia and Montenegro"
-#~ msgstr "Čiernohorská republika"
+#~ msgid "Republic of Cameroon"
+#~ msgstr "Kamerunská republika"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Upper Volta, Republic of"
-#~ msgstr "Moldavská republika"
+#~ msgid "Cameroon"
+#~ msgstr "Kamerun"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Vatican City State (Holy See)"
-#~ msgstr "Svätá stolica (Vatikánsky mestský štát)"
+#~ msgid "Kingdom of Cambodia"
+#~ msgstr "Kambodžské kráľovstvo"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Viet-Nam, Democratic Republic of"
-#~ msgstr "Kórejská ľudovodemokratická republika"
+#~ msgid "Cambodia"
+#~ msgstr "Kambodža"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Wake Island"
-#~ msgstr "Faerské ostrovy"
+#~ msgid "Republic of Burundi"
+#~ msgstr "Burundská republika"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Yemen, Democratic, People's Democratic Republic of"
-#~ msgstr "Kórejská ľudovodemokratická republika"
+#~ msgid "Burundi"
+#~ msgstr "Burundi"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Yemen, Yemen Arab Republic"
-#~ msgstr "Sýrska arabská republika"
+#~ msgid "Burkina Faso"
+#~ msgstr "Burkina Faso"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Yugoslavia, Socialist Federal Republic of"
-#~ msgstr "Tanzánijská zjednotená republika"
+#~ msgid "Republic of Bulgaria"
+#~ msgstr "Bulharská republika"
+
+#~ msgid "Brunei Darussalam"
+#~ msgstr "Brunejsko-darussalamský štát"
+
+#~ msgid "British Indian Ocean Territory"
+#~ msgstr "Britské indickooceánske územie"
+
+#~ msgid "Federative Republic of Brazil"
+#~ msgstr "Brazílska federatívna republika"
+
+#~ msgid "Bouvet Island"
+#~ msgstr "Bouvetov ostrov"
+
+#~ msgid "Republic of Botswana"
+#~ msgstr "Botswanská republika"
+
+#~ msgid "Botswana"
+#~ msgstr "Botswana"
+
+#~ msgid "Republic of Bosnia and Herzegovina"
+#~ msgstr "Republika Bosny a Hercegoviny"
+
+#~ msgid "Republic of Bolivia"
+#~ msgstr "Bolívijská republika"
+
+#~ msgid "Bolivia"
+#~ msgstr "Bolívia"
+
+#~ msgid "Kingdom of Bhutan"
+#~ msgstr "Bhutánske kráľovstvo"
+
+#~ msgid "Bhutan"
+#~ msgstr "Bhután"
+
+#~ msgid "Bermuda"
+#~ msgstr "Bermudy"
+
+#~ msgid "Republic of Benin"
+#~ msgstr "Beninská republika"
+
+#~ msgid "Benin"
+#~ msgstr "Benin"
+
+#~ msgid "Belize"
+#~ msgstr "Belize"
+
+#~ msgid "Kingdom of Belgium"
+#~ msgstr "Belgické kráľovstvo"
+
+#~ msgid "Republic of Belarus"
+#~ msgstr "Bieloruská republika"
+
+#~ msgid "Barbados"
+#~ msgstr "Barbados"
+
+#~ msgid "People's Republic of Bangladesh"
+#~ msgstr "Bangladéšska ľudová republika"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Zaire, Republic of"
-#~ msgstr "Kórejská republika"
+#~ msgid "Kingdom of Bahrain"
+#~ msgstr "Bhutánske kráľovstvo"
 
-#~ msgid "The Transitional Islamic State of Afghanistan"
-#~ msgstr "Dočasný afganský islamský štát"
+#~ msgid "Bahrain"
+#~ msgstr "Bahrajn"
 
-#~ msgid "State of Bahrain"
-#~ msgstr "Bahrajnské kráľovstvo"
+#~ msgid "Commonwealth of the Bahamas"
+#~ msgstr "Bahamské spoločenstvo"
 
-#~ msgid "Kingdom of Nepal"
-#~ msgstr "Nepálske kráľovstvo"
+#~ msgid "Republic of Azerbaijan"
+#~ msgstr "Azerbajdžanská republika"
+
+#~ msgid "Azerbaijan"
+#~ msgstr "Azerbajdžan"
+
+#~ msgid "Republic of Austria"
+#~ msgstr "Rakúska republika"
+
+#~ msgid "Aruba"
+#~ msgstr "Aruba"
+
+#~ msgid "Republic of Armenia"
+#~ msgstr "Arménska republika"
+
+#~ msgid "Argentine Republic"
+#~ msgstr "Argentínska republika"
+
+#~ msgid "Antigua and Barbuda"
+#~ msgstr "Antigua a Barbuda"
+
+#~ msgid "Antarctica"
+#~ msgstr "Antarktída"
+
+#~ msgid "Anguilla"
+#~ msgstr "Anguilla"
+
+#~ msgid "Republic of Angola"
+#~ msgstr "Angolská republika"
+
+#~ msgid "Angola"
+#~ msgstr "Angola"
+
+#~ msgid "Principality of Andorra"
+#~ msgstr "Andorrské kniežatstvo"
+
+#~ msgid "Andorra"
+#~ msgstr "Andorra"
+
+#~ msgid "American Samoa"
+#~ msgstr "Americká Samoa"
+
+#~ msgid "People's Democratic Republic of Algeria"
+#~ msgstr "Alžírska demokratická ľudová republika"
+
+#~ msgid "Republic of Albania"
+#~ msgstr "Albánska republika"
+
+#~ msgid "Åland Islands"
+#~ msgstr "Ålandy"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Islamic Republic of Afghanistan"
+#~ msgstr "Pakistanská islamská republika"
+
+#~ msgid "Afghanistan"
+#~ msgstr "Afganistan"