diff options
| author | Ivan Masár <helix84-guest> | 2012-01-02 14:22:48 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Ivan Masár <helix84-guest> | 2012-01-02 14:22:48 +0000 |
| commit | 036fe09f87e13101ddbf539bc0c232a57dfbb039 (patch) | |
| tree | 349a491baced9048c92162ce047679ba41bd2784 /slovak/po | |
| parent | 9c4360dfd69a42dcb75312cd3df50087b4b2853f (diff) | |
Slovak translation update
CVS version numbers
slovak/po/others.sk.po: 1.8 -> 1.9
Diffstat (limited to 'slovak/po')
| -rw-r--r-- | slovak/po/others.sk.po | 36 |
1 files changed, 22 insertions, 14 deletions
diff --git a/slovak/po/others.sk.po b/slovak/po/others.sk.po index cb82323a61b..957d1c70fd1 100644 --- a/slovak/po/others.sk.po +++ b/slovak/po/others.sk.po @@ -1,16 +1,16 @@ # Translation of others.sk.po # Copyright (C) # This file is distributed under the same license as the webwml package. -# Ivan Masár <helix84@centrum.sk>, 2009, 2011. +# Ivan Masár <helix84@centrum.sk>, 2009, 2011, 2012. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Debian webwml organization\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-www@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2011-02-13 18:43+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-02 14:21+0100\n" "Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n" -"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n" +"Language-Team: Slovak <debian-l10n-slovak@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -78,17 +78,17 @@ msgstr "Ďalšie informácie" msgid "See <a href=\"m4_HOME/intl/spanish/\">http://www.debian.org/intl/spanish/</a> (only available in Spanish) for more information." msgstr "Ďalšie informácie nájdete na <a href=\"m4_HOME/intl/spanish/\">http://www.debian.org/intl/spanish/</a> (iba v španielčine)." -#: ../../english/distrib/pre-installed.data:40 -msgid "Phone:" -msgstr "Telefón:" +#: ../../english/distrib/pre-installed.defs:18 +msgid "Phone" +msgstr "Telefón" -#: ../../english/distrib/pre-installed.data:43 -msgid "Fax:" -msgstr "Fax:" +#: ../../english/distrib/pre-installed.defs:19 +msgid "Fax" +msgstr "Fax" -#: ../../english/distrib/pre-installed.data:49 -msgid "Address:" -msgstr "Adresa:" +#: ../../english/distrib/pre-installed.defs:21 +msgid "Address" +msgstr "Adresa" #: ../../english/logos/index.data:6 msgid "With ``Debian''" @@ -170,6 +170,14 @@ msgstr "náušnice" msgid "suitcases" msgstr "kufre" +#: ../../english/misc/merchandise.def:51 +msgid "umbrellas" +msgstr "dáždniky" + +#: ../../english/misc/merchandise.def:55 +msgid "pillowcases" +msgstr "obliečky na vankúše" + #: ../../english/y2k/l10n.data:6 msgid "OK" msgstr "OK" @@ -215,8 +223,8 @@ msgid "URL" msgstr "URL" #: ../../english/devel/join/nm-steps.inc:7 -msgid "New Maintainers' Corner" -msgstr "Kútik Nových správcov" +msgid "New Members Corner" +msgstr "Kútik Nových členov" #: ../../english/devel/join/nm-steps.inc:10 msgid "Step 1" |