aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/slovak/distrib
diff options
context:
space:
mode:
authorIvan Masár <helix84>2009-06-13 10:08:30 +0000
committerIvan Masár <helix84>2009-06-13 10:08:30 +0000
commit94da03fcfba2b0276916c381ea24b406aa64a2b8 (patch)
treef94f7105074d977292dab3c461450e206f575391 /slovak/distrib
parent8127bc85627935832116cc5d312367754a2be41c (diff)
Slovak translation update
CVS version numbers slovak/distrib/packages.wml: 1.8 -> 1.9
Diffstat (limited to 'slovak/distrib')
-rw-r--r--slovak/distrib/packages.wml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/slovak/distrib/packages.wml b/slovak/distrib/packages.wml
index 268dda6cb43..6c95fcac0cb 100644
--- a/slovak/distrib/packages.wml
+++ b/slovak/distrib/packages.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
#use wml::debian::template title="Balíky"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::toc
- #use wml::debian::translation-check translation="1.66" maintainer="Matej Kovac"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.66" maintainer="Matej Kovac"
# original translation: Stanislav Valasek
<toc-display/>
@@ -40,7 +40,7 @@ iných právnych obmedzení. Sú to sekcie:
</div>
<p>
-Povšimnite si prosím, že rovnaké balíky sa môžu nachádzať v&nbsp;niekoľkých distribúciách, ale v&nbsp;rôznych
+Všimnite si prosím, že rovnaké balíky sa môžu nachádzať v&nbsp;niekoľkých distribúciách, ale v&nbsp;rôznych
verziách (verzie sa označujú číselne).
</p>
@@ -54,8 +54,8 @@ verziách (verzie sa označujú číselne).
<dd>
<p>
Toto je najnovšie oficiálne vydanie distribúcie Debian GNU/Linux.
- Je to o&nbsp;stabilný a&nbsp;dobre vyskúšaný softvér, ktorý sa mení iba vtedy, ak sa jedná o&nbsp;podstatné
- vylepšenie použiteľnosti alebo o&nbsp;dôležité bezpečnostné opravy.
+ Je to stabilný a dobre vyskúšaný softvér, ktorý sa mení iba vtedy, ak je to&nbsp;podstatné
+ vylepšenie použiteľnosti alebo dôležité bezpečnostné opravy.
</p>
<p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy