diff options
| author | Ivan Masár <helix84-guest> | 2011-02-13 19:20:31 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Ivan Masár <helix84-guest> | 2011-02-13 19:20:31 +0000 |
| commit | cc53319d2c6c72b7b55774ab8f9ae7e8f5d48444 (patch) | |
| tree | cb93974dea892f2f0a09ef24ab347e11a0fc99b6 /slovak/contact.wml | |
| parent | b758757461b3683b7511dd9ecf3e6915951d28ca (diff) | |
Slovak translation update
CVS version numbers
slovak/contact.wml: 1.10 -> 1.11
slovak/index.wml: 1.15 -> 1.16
slovak/social_contract.wml: 1.12 -> 1.13
slovak/support.wml: 1.15 -> 1.16
slovak/CD/faq/index.wml: 1.19 -> 1.20
slovak/CD/jigdo-cd/index.wml: 1.11 -> 1.12
slovak/CD/netinst/index.wml: 1.15 -> 1.16
slovak/News/2011/20110205b.wml: 1.1 -> 1.2
slovak/distrib/index.wml: 1.7 -> 1.8
slovak/distrib/packages.wml: 1.11 -> 1.12
slovak/doc/index.wml: 1.27 -> 1.28
slovak/intro/about.wml: 1.12 -> 1.13
slovak/intro/why_debian.wml: 1.6 -> 1.7
slovak/po/templates.sk.po: 1.17 -> 1.18
slovak/releases/index.wml: 1.21 -> 1.22
Diffstat (limited to 'slovak/contact.wml')
| -rw-r--r-- | slovak/contact.wml | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/slovak/contact.wml b/slovak/contact.wml index f88a0c6ebcb..0eeb8022080 100644 --- a/slovak/contact.wml +++ b/slovak/contact.wml @@ -19,7 +19,7 @@ emailovú konferenciu vo vašom jazyku</a>.</p> <li><a href="#press">Publicistika / Tlač</a> <li><a href="#events">Udalosti / Konferencie</a> <li><a href="#helping">Pomoc Debianu</a> - <li><a href="#packageproblems">Hlásenie problémov v balíčkoch Debianu</a> + <li><a href="#packageproblems">Hlásenie problémov v balíkoch Debianu</a> <li><a href="#development">Vývoj Debianu</a> <li><a href="#infrastructure">Problémy s infraštruktúrou Debianu</a> </ul> @@ -71,7 +71,7 @@ alebo <a href="http://gmane.org/">Gmane</a>. <p>Ak si myslíte, že ste našli chybu v našom inštalačnom systéme, pošlite o tom informácie na adresu <email debian-boot@lists.debian.org> alebo <a href="Bugs/Reporting">zaevidujte -chybové hlásenie</a> na pseudo-balíček <a +chybové hlásenie</a> na pseudo-balík <a href="http://bugs.debian.org/debian-installer">debian-installer</a>. @@ -104,16 +104,16 @@ zrkadlami môžu byť ohlásené na adrese <email mirrors@debian.org>. pre predajcov CD</a>. Ak chcete byť na zozname predajcov CD, prosím <a href="CD/vendors/adding-form">nasledujte tieto inštrukcie</a>. -<h2 id="packageproblems">Hlásenia o problémoch balíčkov Debianu</h2> +<h2 id="packageproblems">Hlásenia o problémoch balíkov Debianu</h2> -<p>Ak chcete zaevidovať chybu balíčka Debianu, máme systém na hlásenia +<p>Ak chcete zaevidovať chybu balíka Debianu, máme systém na hlásenie chýb, kde môžete jednoducho ohlásiť váš problém. Prosím prečítajte si <a href="Bugs/Reporting">inštrukcie na vyplnenie chybovej správy</a>. -<p>Ak chcete jednoducho komunikovať zo správcom balíčkov Debianu, môžete -použiť špeciálnu emailovú adresu nastavenú pre každý balíček. Akýkoľvek -email poslaný na adresu <<var>názov balíčku</var>>@packages.debian.org -bude preposlaný správcovi zodpovednému za daný balíček. +<p>Ak chcete jednoducho komunikovať so správcom balíkov Debianu, môžete +použiť špeciálnu emailovú adresu nastavenú pre každý balík. Akýkoľvek +email poslaný na adresu <<var>názov balíka</var>>@packages.debian.org +bude preposlaný správcovi zodpovednému za daný balík. <p>Ak chcete oboznámiť vývojárov o bezpečnostnom probléme Debianu diskrétnym spôsobom, pošlite email na adresu <email @@ -134,11 +134,11 @@ a poslať email na adresu <email debian-devel@lists.debian.org>. <p>Problém zo službou Debianu môžete zvyčajne <a href="Bugs/Reporting">ohlásiť ako chybu</a> vhodného <a -href="Bugs/pseudo-packages">pseudo-balíčka</a>. +href="Bugs/pseudo-packages">pseudo-balíka</a>. <p>Eventuálne nás môžete kontaktovať emailom. -<define-tag btsurl>balíček: <a href="http://bugs.debian.org/%0">%0</a></define-tag> +<define-tag btsurl>balík: <a href="http://bugs.debian.org/%0">%0</a></define-tag> <dl> <dt>Editori webových stránok</dt> |