diff options
| author | Lev Lamberov <dogsleg@debian.org> | 2018-07-13 20:14:45 +0500 |
|---|---|---|
| committer | Lev Lamberov <dogsleg@debian.org> | 2018-07-13 20:14:45 +0500 |
| commit | abb4dc9db16ce972ab92689f4b80dadd15d22d6c (patch) | |
| tree | eda1ffcd4e051f638a4d35d939fe8b17c1fbed6e /russian/users/com | |
| parent | 1723e91aba0369be2b00b2c3f2c4cc7ade076fbb (diff) | |
(Russian) Initial translation
Diffstat (limited to 'russian/users/com')
| -rw-r--r-- | russian/users/com/saltedge.wml | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | russian/users/com/ucrobotics.wml | 22 |
2 files changed, 42 insertions, 0 deletions
diff --git a/russian/users/com/saltedge.wml b/russian/users/com/saltedge.wml new file mode 100644 index 00000000000..7ebd3f53a18 --- /dev/null +++ b/russian/users/com/saltedge.wml @@ -0,0 +1,20 @@ +# From: Andrei Shestak <andreis@saltedge.com> +#use wml::debian::translation-check translation="b186012a833506dd5be1eb42b4982e6293ca0e6c" maintainer="Lev Lamberov" + +<define-tag pagetitle>Salt Edge Inc., Торонто, Канада</define-tag> +<define-tag webpage>https://www.saltedge.com/</define-tag> + +#use wml::debian::users + +<p> + Salt Edge Inc. — компания-лидер в области финансовых технологий. + Компания основана в 2013 году с целью создать стабильные и безопасные + каналы взаимоприёма между поставщиками финансовых услуг и конечными клиентами, + предоставляя выгоды всем участвующим сторонам. +</p> + +<p> + В Salt Edge мы используем стандартизированную платформу Debian на более, чем + 100 серверах. Мы используем её потому, что она проста в настройке и обновлении, + а также потому, что она представляет собой полностью свободное и стабильное решение. +</p> diff --git a/russian/users/com/ucrobotics.wml b/russian/users/com/ucrobotics.wml new file mode 100644 index 00000000000..9028251fef4 --- /dev/null +++ b/russian/users/com/ucrobotics.wml @@ -0,0 +1,22 @@ +# From: Yingjun Liu <yliu@ucrobotics.com> +#use wml::debian::translation-check translation="ae2846a85c54736db5111b3ba09788586a21a675" maintainer="Lev Lamberov" + +<define-tag pagetitle>Taiwan uCRobotics Technology, Inc., Таоюань, Тайвань (Китайская республика)</define-tag> +<define-tag webpage>http://www.ucrobotics.com.tw/</define-tag> + +#use wml::debian::users + +<p> + У нас есть два сервера, работающих под управлением стабильного выпуска Debian. На одном + установлен dolibarr для архитектуры x86 для ERP/CRM. Другой сервер — на ARM64 для + табельных часов сотрудников. Мы используем Debian за его безопасность, стабильность, + а также за простоту переноса на различные архитектуры. +</p> + +<p> + Кроме того, у нас используется тестируемый выпуск Debian на множестве настольных компьютеров + и ноутбуках. В качестве основного окружения рабочего стола в нашей компании мы используем + KDE. Сотрудники используют LibreOffice для подготовки документов, браузер chromium для работы + с приложениями Google, а также нашу систему dolibarr ERP/CRM. Также мы используем Debian для + управления 3D-принерами как с помощью нашей собственной программы, так и с помощью octoprint. +</p> |