diff options
| author | Lev Lamberov <dogsleg> | 2016-10-26 19:06:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Lev Lamberov <dogsleg> | 2016-10-26 19:06:10 +0000 |
| commit | 363c6336289360bd1a2a3cbfdcfbca6f34d2568c (patch) | |
| tree | d6a8c3ac093e982918d0c3401107b3fd1b103b22 /russian/users/com | |
| parent | 74d48bf857d6d5324508ac6e9a870dfc68171178 (diff) | |
(Russian) Sync translation, 1.3 -> 1.4
CVS version numbers
russian/users/com/codeenigma.wml: 1.2 -> 1.3
Diffstat (limited to 'russian/users/com')
| -rw-r--r-- | russian/users/com/codeenigma.wml | 11 |
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/russian/users/com/codeenigma.wml b/russian/users/com/codeenigma.wml index a45c2c4838e..56569adcfa5 100644 --- a/russian/users/com/codeenigma.wml +++ b/russian/users/com/codeenigma.wml @@ -1,6 +1,6 @@ # From: Greg Harvey <greg.harvey@codeenigma.com> # Current as of 2014/07/01 -#use wml::debian::translation-check translation="1.3" maintainer="Lev Lamberov" +#use wml::debian::translation-check translation="1.4" maintainer="Lev Lamberov" <define-tag pagetitle>Code Enigma</define-tag> <define-tag webpage>http://www.codeenigma.com/</define-tag> @@ -8,12 +8,12 @@ #use wml::debian::users <p> - Мы предоставляем веб-решения. Мы специализируемся на свободном ПО и, в частности, на Drupal + Мы предоставляем веб-решения. Мы специализируемся на свободном ПО и, в частности, на Drupal и Debian. Мы готовим решения на Drupal и размещаем их под управлением Debian. У нас - имеются более 50 серверов, все эти серверы работают под управлением <q>Wheezy</q>, мы используем + имеются сотни серверов, все эти серверы работают под управлением Debian, мы используем эту ОС для широкого спектра задач — для наблюдения за нодами с помощью Munin и Nagios, для - веб-серверов Nginx и PHP-FPM, серверов баз данных Percona и - MongoDB, CI с Jenkins, Apache Solr, таких продуктов Ruby как Gitlab для VCS и + веб-серверов Nginx и PHP-FPM, серверов баз данных Percona и + MongoDB, CI с Jenkins, Apache Solr, таких продуктов Ruby как GitLab для VCS и Redmine для обработки билетов, на нескольких рабочих станциях разработчиков, на множестве виртуальных машин, используемых для разработки — каждый наш отдельно взятый сервер работает под управлением Debian, будь это локальная разработка, тестирование для покупателя или промышленное внедрение. @@ -25,4 +25,3 @@ разработчики отвечают на такие инциденты как <q>Heartbleed</q> (сообщество Debian заслуживает похвалы за быстроту ответа на эту проблему). </p> - |