(Russian) Initial translation

1 files changed, 63 insertions, 0 deletions

diff --git a/russian/security/2020/dsa-4681.wml b/russian/security/2020/dsa-4681.wml
new file mode 100644
index 00000000000..0882deb89e7
--- /dev/null
+++ b/russian/security/2020/dsa-4681.wml
@@ -0,0 +1,63 @@
+#use wml::debian::translation-check translation="9366447bdb2abdccc3962d87981f5cce43bf471c" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
+<define-tag moreinfo>
+<p>В веб-движке webkit2gtk были обнаружены следующие
+уязвимости:</p>
+
+<ul>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-3885">CVE-2020-3885</a>
+
+    <p>Райна Пикрен обнаружил, что URL файла может обрабатываться
+    неправильно.</p></li>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-3894">CVE-2020-3894</a>
+
+    <p>Сергей Глазунов обнаружил, что состояние гонки может позволить приложению
+    выполнять чтение содержимое ограниченной памяти.</p></li>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-3895">CVE-2020-3895</a>
+
+    <p>grigoritchy обнаружил, что обработка специально сформированного веб-содержимого
+    может приводить к выполнению произвольного кода.</p></li>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-3897">CVE-2020-3897</a>
+
+    <p>Брендан Драпер обнаружил, что удалённый злоумышленник может вызывать
+    выполнение произвольного кода.</p></li>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-3899">CVE-2020-3899</a>
+
+    <p>С помощью инструмента OSS-Fuzz было обнаружено, что удалённый злоумышленник может вызывать
+    выполнение произвольного кода.</p></li>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-3900">CVE-2020-3900</a>
+
+    <p>Дунчжоу Чжао обнаружил, что обработка специально сформированного веб-содержимого
+    может приводить к выполнению произвольного кода.</p></li>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-3901">CVE-2020-3901</a>
+
+    <p>Бенджамин Рандаззо обнаружил, что обработка специально сформированного
+    веб-содержимого может приводить к выполнению произвольного кода.</p></li>
+
+<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-3902">CVE-2020-3902</a>
+
+    <p>Йигит Кан Йилмаз обнаружил, что обработка специально сформированного
+    веб-содержимого может приводить к межсайтовому скриптингу.</p></li>
+
+</ul>
+
+<p>В стабильном выпуске (buster) эти проблемы были исправлены в
+версии 2.28.2-2~deb10u1.</p>
+
+<p>Рекомендуется обновить пакеты webkit2gtk.</p>
+
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности webkit2gtk можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/webkit2gtk">\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/webkit2gtk</a></p>
+</define-tag>
+
+# do not modify the following line
+#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4681.data"