diff options
| author | Lev Lamberov <dogsleg> | 2017-06-18 15:18:48 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Lev Lamberov <dogsleg> | 2017-06-18 15:18:48 +0000 |
| commit | 044963ec42f2d2c0fc3f849fe91780d4bc37a6c0 (patch) | |
| tree | 37539d86c210b47026cd260842501f80f6b011ca /russian/ports/hurd/hurd-install.wml | |
| parent | 78f565381b656b9abbcf5993d7f6a1fc039a1093 (diff) | |
(Russian) Sync translation, 1.132 - 1.133
CVS version numbers
russian/ports/hurd/hurd-install.wml: 1.20 -> 1.21
Diffstat (limited to 'russian/ports/hurd/hurd-install.wml')
| -rw-r--r-- | russian/ports/hurd/hurd-install.wml | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/russian/ports/hurd/hurd-install.wml b/russian/ports/hurd/hurd-install.wml index a798ac68611..d164a43382d 100644 --- a/russian/ports/hurd/hurd-install.wml +++ b/russian/ports/hurd/hurd-install.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="Debian GNU/Hurd — Настройка" NOHEADER="yes" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/hurd/menu.inc" -#use wml::debian::translation-check translation="1.132" maintainer="Lev Lamberov" +#use wml::debian::translation-check translation="1.133" maintainer="Lev Lamberov" <h1>Настройка Debian GNU/Hurd</h1> @@ -358,9 +358,9 @@ GNU. Наличие опыта работы с инструментами Debian </p> <table><tr><td> </td><td class=example><pre> -$ wget http://ftp.ports.debian.org/debian-ports-cd/hurd-i386/debian-hurd-2015/debian-hurd-20150424.img.tar.gz -$ tar xzf debian-hurd*img.tar.gz -$ kvm -m 1G -drive file=$(echo debian-hurd-*.img),cache=writeback +$ wget http://ftp.ports.debian.org/debian-ports-cd/hurd-i386/current/debian-hurd.img.tar.gz +$ tar xzf debian-hurd.img.tar.gz +$ kvm -m 1G -drive file=$(echo debian-hurd.img),cache=writeback </pre></td></tr></table> <p> @@ -741,7 +741,7 @@ deb-src http://ftp.fr.debian.org/debian unstable main </pre></td></tr></table> <p> -Также можно использовать срез выпуска Debian GNU/Hurd 2015, создав +Также можно использовать срез выпуска Debian GNU/Hurd 2017, создав файл <code>/etc/apt/apt.conf.d/99ignore-valid-until</code>, содержащий </p> @@ -754,8 +754,8 @@ Acquire::Check-Valid-Until "false"; </p> <table><tr><td> </td><td class=example><pre> -deb http://snapshot.debian.org/archive/debian/20150423T155102Z/ sid main -deb-src http://snapshot.debian.org/archive/debian/20150423T155102Z/ sid main +deb http://snapshot.debian.org/archive/debian/20170612T094249Z/ sid main +deb-src http://snapshot.debian.org/archive/debian/20170612T094249Z/ sid main </pre></td></tr></table> |