aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/russian/po
diff options
context:
space:
mode:
authorLaura Arjona Reina <larjona@debian.org>2019-12-10 13:34:30 +0100
committerLaura Arjona Reina <larjona@debian.org>2019-12-13 20:05:03 +0100
commitdaaa1dd5301369edb53ad71ba7d8584e2951b031 (patch)
treebef51608f6e59607ae96c43d5f688e09686ac9d2 /russian/po
parent225e392ed90a887840bffd6d869b37d1cd4cb536 (diff)
[Russian] Sync with English
Diffstat (limited to 'russian/po')
-rw-r--r--russian/po/homepage.ru.po71
1 files changed, 43 insertions, 28 deletions
diff --git a/russian/po/homepage.ru.po b/russian/po/homepage.ru.po
index 1e6320db5f6..f1ea60ee531 100644
--- a/russian/po/homepage.ru.po
+++ b/russian/po/homepage.ru.po
@@ -11,31 +11,46 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
-#~ msgid "Debian people at Debconf18 in Hsinchu really having fun"
-#~ msgstr ""
-#~ "Участники Debian на конференции Debconf18 в Синьчжу действительно хорошо "
-#~ "проводят время"
-
-#~ msgid "People have fun"
-#~ msgstr "Люди хорошо проводят время"
-
-#~ msgid "Debian is like a Swiss Knife"
-#~ msgstr "Debian похож на швейцарский нож"
-
-#~ msgid "Screenshot from the Calamares installer"
-#~ msgstr "Снимок экрана программы установки Calamares"
-
-#~ msgid "Screenshot Calamares Installer"
-#~ msgstr "Снимок экрана программы установки Calamares"
-
-#~ msgid "Group photo of the MiniDebConf in Hamburg 2018"
-#~ msgstr "Групповое фото с конференции MiniDebConf в Гамбурге, 2018 год"
-
-#~ msgid "DebConf19 Group Photo"
-#~ msgstr "Групповое фото с конференции DebConf19"
-
-#~ msgid "DC19 Group Photo"
-#~ msgstr "Групповое фото с конференции DC19"
-
-#~ msgid "The Universal Operating System"
-#~ msgstr "Универсальная операционная система"
+#: ../../english/index.def:8
+msgid "The Universal Operating System"
+msgstr "Универсальная операционная система"
+
+#: ../../english/index.def:12
+msgid "DC19 Group Photo"
+msgstr "Групповое фото с конференции DC19"
+
+#: ../../english/index.def:15
+msgid "DebConf19 Group Photo"
+msgstr "Групповое фото с конференции DebConf19"
+
+#: ../../english/index.def:19
+#, fuzzy
+#| msgid "Group photo of the MiniDebConf in Hamburg 2018"
+msgid "Mini DebConf Hamburg 2018"
+msgstr "Групповое фото с конференции MiniDebConf в Гамбурге, 2018 год"
+
+#: ../../english/index.def:22
+msgid "Group photo of the MiniDebConf in Hamburg 2018"
+msgstr "Групповое фото с конференции MiniDebConf в Гамбурге, 2018 год"
+
+#: ../../english/index.def:26
+msgid "Screenshot Calamares Installer"
+msgstr "Снимок экрана программы установки Calamares"
+
+#: ../../english/index.def:29
+msgid "Screenshot from the Calamares installer"
+msgstr "Снимок экрана программы установки Calamares"
+
+#: ../../english/index.def:33 ../../english/index.def:36
+msgid "Debian is like a Swiss Knife"
+msgstr "Debian похож на швейцарский нож"
+
+#: ../../english/index.def:40
+msgid "People have fun"
+msgstr "Люди хорошо проводят время"
+
+#: ../../english/index.def:43
+msgid "Debian people at Debconf18 in Hsinchu really having fun"
+msgstr ""
+"Участники Debian на конференции Debconf18 в Синьчжу действительно хорошо "
+"проводят время"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy