aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/russian/mirror
diff options
context:
space:
mode:
authorLaura Arjona Reina <larjona>2017-02-20 17:30:43 +0000
committerLaura Arjona Reina <larjona>2017-02-20 17:30:43 +0000
commitfa32be61e8411a74042957e2d39cb8e5fd85b312 (patch)
tree48445abbf9db4b46c4b61e10380d8f69de0d88c6 /russian/mirror
parent370dc4bb5427ee047684eb9a8072f07b2e014528 (diff)
Sync with English, remove files about 'official' mirrors
CVS version numbers catalan/mirror/official_sponsors.wml: 1.4 -> 1.5(DEAD) danish/mirror/official.wml: 1.23 -> 1.24(DEAD) danish/mirror/official_sponsors.wml: 1.3 -> 1.4(DEAD) dutch/mirror/official_sponsors.wml: 1.7 -> 1.8(DEAD) finnish/mirror/official_sponsors.wml: 1.5 -> 1.6(DEAD) french/mirror/official.wml: 1.30 -> 1.31(DEAD) french/mirror/official_sponsors.wml: 1.5 -> 1.6(DEAD) german/mirror/official.wml: 1.32 -> 1.33(DEAD) german/mirror/official_sponsors.wml: 1.5 -> 1.6(DEAD) indonesian/mirror/official_sponsors.wml: 1.1 -> 1.2(DEAD) italian/mirror/official.wml: 1.22 -> 1.23(DEAD) italian/mirror/official_sponsors.wml: 1.4 -> 1.5(DEAD) japanese/mirror/official.wml: 1.13 -> 1.14(DEAD) japanese/mirror/official_sponsors.wml: 1.6 -> 1.7(DEAD) polish/mirror/official_sponsors.wml: 1.9 -> 1.10(DEAD) portuguese/mirror/official.wml: 1.18 -> 1.19(DEAD) portuguese/mirror/official_sponsors.wml: 1.7 -> 1.8(DEAD) russian/mirror/official.wml: 1.13 -> 1.14(DEAD) russian/mirror/official_sponsors.wml: 1.4 -> 1.5(DEAD) swedish/mirror/official.wml: 1.22 -> 1.23(DEAD) swedish/mirror/official_sponsors.wml: 1.6 -> 1.7(DEAD)
Diffstat (limited to 'russian/mirror')
-rw-r--r--russian/mirror/official.wml107
-rw-r--r--russian/mirror/official_sponsors.wml24
2 files changed, 0 insertions, 131 deletions
diff --git a/russian/mirror/official.wml b/russian/mirror/official.wml
deleted file mode 100644
index 11e7660eda2..00000000000
--- a/russian/mirror/official.wml
+++ /dev/null
@@ -1,107 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Официальные зеркала Debian" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="1.23"
-#include "$(ENGLISHDIR)/mirror/official.data"
-#use wml::debian::toc
-# $Id$
-
-<p>Официальные зеркала архивов Debian имеют адреса вида
-ftp.<var>&lt;страна&gt;</var>.debian.org. Это наиболее известные и
-чаще используемые сайты, лицо Debian для большинства людей.</p>
-
-<toc-display />
-
-<toc-add-entry name="list">Список официальных зеркал архивов Debian</toc-add-entry>
-
-<officialarchivemirrors>
-
-<toc-add-entry name="sponsors">Спонсоры</toc-add-entry>
-
-<p>Спонсоры официальных зеркал особо
-<a href="official_sponsors">отмечены на наших веб-страницах</a>.</p>
-
-<toc-add-entry name="process">Процесс</toc-add-entry>
-
-<p>Официальные зеркала находятся у выбранных людей или групп, которые
-предоставили свои ресурсы как сервисы для всех пользователей Debian своей страны.</p>
-
-<p>Debian зависит от информации, предоставляемой пользователями и держателями
-зеркала для вынесения решения о иерархии зеркал. Все конструктивные замечания,
-относящиеся к существующим или отсутствующим официальным зеркалам присылайте
-на <email mirrors@debian.org> или в
-<a href="https://lists.debian.org/debian-mirrors/">список рассылки
-debian-mirrors</a>.</p>
-
-<p>Если для вашей страны ещё нет адреса ftp.<var>&lt;страна&gt;</var>.debian.org,
-держатель любого зеркала, удовлетворяющего перечисленным ниже критериям,
-может сделать свой сайт официальным.</p>
-
-<p>В странах, где уже есть назначенное зеркало, всё же возможно сделать несколько
-официальных сайтов, но только если в этом есть необходимость. Это является
-хорошей идеей для больших стран, таких как США, и стран с несколькими большими
-сетевыми магистралями, которые не очень хорошо соединены между собой,
-например, Австралия.</p>
-
-<p>Первому сайту будут даны псевдонимы
-ftp.&lt;страна&gt;.debian.org и ftp1.&lt;страна&gt;.debian.org.
-Дополнительные сайты получат псевдонимы, подобные второму псевдониму с
-соответственно увеличенным номером.</p>
-
-<toc-add-entry name="criteria">Критерии</toc-add-entry>
-
-<p>Чтобы стать официальным зеркалом, ваш сайт должен удовлетворять
-следующим критериям:</p>
-
-<ul>
- <li>Зеркало должно быть зарегистрировано (с помощью нашей
- <a href="submit">формы регистрации зеркала</a>).</li>
- <li>Сайт должен быть надёжным и быть доступен 24 часа в сутки. Машины не должны
- быть сильно загружены.</li>
- <li>Он должен иметь довольно приличную скорость соединения (относительно соответствующей страны).
- Предпочтительная полоса пропускания соизмерима с соединением 100Mbps или лучше.
- Учтите, что для стран с большим количеством разработчиков этот минимум намного выше.</li>
- <li>Маршрутизаторы перед сервером не должны иметь каких-либо глобальных запретов
- доступа или больших ограничений полосы пропускания.</li>
- <li>Сервер должен быть способен выдерживать трафик, то есть иметь
- умеренные ограничения на демоны HTTP, FTP и rsync, включая настройку
- максимального количества соединений вообще и с одного IP.</li>
- <li>Дисковое пространство обязательно (с местом для расширения) &mdash; смотрите
- <a href="size">страницу размеров зеркала</a>.</li>
- <li>Зеркалирован должен быть полный архив Debian.</li>
- <li>Иерархия зеркала должна быть доступна как <kbd>/debian</kbd>.
- Объяснение: для последовательности между сайтами &mdash; если вы хотите хранить
- зеркало где-то ещё, вы можете просто поместить символьную ссылку, или
- создать виртуальный сайт.</li>
- <li>Зеркало должно быть доступно как минимум через следующие протоколы:
- <ul>
- <li>HTTP (http://<var>ваш.сервер</var>/debian/)
- <br />
- HTTP используется потому, что передача по HTTP/1.1 имеет
- больший эффективный потенциал, чем по FTP.
- </li>
- <li>FTP (ftp://<var>ваш.сервер</var>/debian/)
- <br />
- FTP наиболее важный протокол, и он до сих пор очень широко используется.
- </li>
- <li>rsync (rsync://<var>ваш.сервер</var>::debian/)
- <br />
- Rsync это предпочитаемый метод зеркалирования, и одной из
- главных функций официального зеркала является помощь
- быстрого наполнения вспомогательных зеркал.
- </li>
- </ul></li>
- <li>Зеркало должно обновляться с помощью сценария
- <a href="https://ftp-master.debian.org/ftpsync.tar.gz">ftpsync</a>,
- предоставляющего <a href="$(HOME)/mirrors/ftpmirror">много необходимых функций</a>.
- </li>
- <li>Должно быть настроено<a href="push_mirroring">проталкивающее
- зеркалирование</a>. Не стесняйтесь обращаться к нам для контакта с
- сопровождающим другого зеркала.</li>
-</ul>
-
-<p>Пожалуйста учтите, что всё это лишь информация, но мы будем больше рады принять
-ваш сайт как официальное зеркало, если вышеприведённые условия совпадают.
-Также желательно для сайта иметь историю работы, как описано выше.</p>
-
-<p>Все предложения по официальным сайтам, включая точную информацию о
-потреблении полосы пропускания и каких-либо ограничениях, должны отправляться
-на <email mirrors@debian.org>.</p>
diff --git a/russian/mirror/official_sponsors.wml b/russian/mirror/official_sponsors.wml
deleted file mode 100644
index c7861b1d9bf..00000000000
--- a/russian/mirror/official_sponsors.wml
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Организаторы официальных зеркал Debian" BARETITLE=true
-#use wml::debian::translation-check translation="1.4"
-
-<table width="100%" summary="official mirror sponsors">
-<colgroup span="3">
-<col valign="top">
-<col valign="top">
-<col>
-
-<colgroup span="3">
-<col valign="top">
-<col valign="top">
-<col>
-<tr>
- <th>Страна</th>
- <th>Сайт</th>
- <th>Организаторы</th>
-</tr>
-
-#include "$(ENGLISHDIR)/mirror/official_sponsors.list"
-
-<hrline>
-
-<p><a href="official">Дополнительная информация об официальных зеркалах</a></p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy