diff options
| author | Holger Wansing <holgerw> | 2017-04-03 21:07:16 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Holger Wansing <holgerw> | 2017-04-03 21:07:16 +0000 |
| commit | f0c8d1068929cae6ced3c341a8af5dc93b40a604 (patch) | |
| tree | ba996aa43a5f9b6a719d8025291910b10391013b /russian/mirror | |
| parent | b3b05dd0852d5044ea144654896d4b03d5a76d7c (diff) | |
Trivial sync
CVS version numbers
danish/mirror/ftpmirror.wml: 1.56 -> 1.57
french/mirror/ftpmirror.wml: 1.67 -> 1.68
russian/mirror/ftpmirror.wml: 1.30 -> 1.31
swedish/mirror/ftpmirror.wml: 1.52 -> 1.53
Diffstat (limited to 'russian/mirror')
| -rw-r--r-- | russian/mirror/ftpmirror.wml | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/russian/mirror/ftpmirror.wml b/russian/mirror/ftpmirror.wml index 7d05192df64..28c6bfc3d0e 100644 --- a/russian/mirror/ftpmirror.wml +++ b/russian/mirror/ftpmirror.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="Настройка зеркала архивов Debian" #use wml::debian::toc -#use wml::debian::translation-check translation="1.84" maintainer="Lev Lamberov" +#use wml::debian::translation-check translation="1.85" maintainer="Lev Lamberov" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/sid/archive.data" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data" @@ -85,7 +85,7 @@ rsync (рекомендуется использовать ftpsync), то выб который доступен в двух видах:</p> <ul> <li>tar-архив <url "https://ftp-master.debian.org/ftpsync.tar.gz"></li> - <li>из git-репозитория: <kbd>git clone https://anonscm.debian.org/git/mirror/archvsync.git</kbd> (see <url "https://anonscm.debian.org/cgit/mirror/archvsync.git/"></li> + <li>из git-репозитория: <kbd>git clone https://anonscm.debian.org/git/mirror/archvsync.git</kbd> (see <url "https://anonscm.debian.org/cgit/mirror/archvsync.git/">)</li> </ul> <p>В качестве протокола зеркалирования мы настоятельно рекомендуем использовать @@ -194,6 +194,8 @@ href="submit">простая веб-форма</a>.</p> <toc-add-entry name="private-mirror">Замечания для закрытых (частичных) зеркал</toc-add-entry> +<p> Если вы хотите, чтобы ваше зеркало было доступно только в вашей сети, либо вам требуются только определённые наборы пакетов (например, только стабильный выпуск), то утилита <a href="https://packages.debian.org/stable/debmirror"> debmirror</a> тоже вам подойдёт. +</p> |