aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/russian/mirror
diff options
context:
space:
mode:
authorLev Lamberov <dogsleg@debian.org>2018-07-03 16:22:21 +0500
committerLev Lamberov <dogsleg@debian.org>2018-07-03 16:22:21 +0500
commitdb543dede312b8e61e19599a7539641399d8bfef (patch)
treea2dfb56c7e04f1f9fec86a5b89270272bd79b2a5 /russian/mirror
parentfa69935045f87a4fd1f1d0f4eebd0e2aa89cbacf (diff)
(Russian) Sync translations
Diffstat (limited to 'russian/mirror')
-rw-r--r--russian/mirror/submit.wml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/russian/mirror/submit.wml b/russian/mirror/submit.wml
index 9745980f74b..c8346d248f3 100644
--- a/russian/mirror/submit.wml
+++ b/russian/mirror/submit.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
#use wml::debian::template title="Предоставить информацию о зеркале"
#include "$(ENGLISHDIR)/mirror/submit.inc"
-#use wml::debian::translation-check translation="3996405f06412ebcfaddf6753d0c6e38ca37741f" maintainer="Lev Lamberov"
+#use wml::debian::translation-check translation="cd8f39027a950a5174d2d49109ba6800c0f0cdec" maintainer="Lev Lamberov"
<p>Если вы хотите предоставить информацию о зеркале Debian,
вы можете сделать это, используя нижерасположенную форму. Предоставленная
@@ -45,7 +45,7 @@ href="ftpmirror">правилам и руководствам из нашей д
Оставьте не относящиеся к делу поля пустыми.</p>
<table>
-<tr><td>Архив пакетов, через HTTP: </td><td><input type="text" name="archive-http" id="archve-http" size="30" value="/debian" readonly="readonly">Архив должен быть доступен в <code>/debian</code>.</td></tr>
+<tr><td>Архив пакетов, через HTTP: </td><td><input type="text" name="archive-http" id="archve-http" size="30" value="/debian" readonly="readonly"> <small>Архив должен быть доступен в <code>/debian</code>.</small></td></tr>
<tablerowdef "Архив пакетов, через rsync" archive-rsync 30 "debian" " <small>Если вы предлагаете rsync, то рекомендуется использовать <code>debian</code> в качестве имени модуля.</small>">
# <tablerow "Образы CD/DVD, через HTTP" cdimage-http 30>
# <tablerow "Образы CD/DVD, через rsync" cdimage-rsync 30>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy