(Russian) Sync translations

1 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/russian/intro/why_debian.wml b/russian/intro/why_debian.wml
index fd30d1916c3..1f1e9cd765a 100644
--- a/russian/intro/why_debian.wml
+++ b/russian/intro/why_debian.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::template title="Причины выбрать Debian" MAINPAGE="true"
 #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#use wml::debian::translation-check translation="8d1d7be1febb3fd00bec30e9aa50b30ca72a82ee" maintainer="Lev Lamberov"
+#use wml::debian::translation-check translation="7141cf5f25b03b1aa3c02c1afe2a5ca8cab2f672" maintainer="Lev Lamberov"
 
 <p>Имеется множество причин, почему пользователи выбирают Debian в качестве своей операционной системы.</p>
 
@@ -64,7 +64,7 @@
     <a href="../devel/constitution">демократическую структуру</a>.
     Поскольку все разработчики Debian обладают равными правами, сообщество не может контролироваться
     какой-то одной компанией. Наши разработчики живут более чем в 60 странах, а программа установки
-    содержит переводы на более чем 80 языков.</p>
+    содержит переводы на более чем 80 языков.
   </dd>
 </dl>
 
@@ -205,22 +205,22 @@
 
 <ul>
   <li>
-    <dt><em><q>
+    <q><strong>
       Для меня это отличный уровень простоты использования и стабильности. Я использую
       различные дистрибутивы на протяжении нескольких лет, но Debian является единственным,
       который просто работает.
-    </q></em></dt>
+    </strong></q>
   </li>
 
   <li>
-    <dt><em><q>
+    <q><strong>
       Высочайшая надёжность. Множество пакетов. Прекрасное сообщество.
-    </q></em></dt>
+    </strong></q>
   </li>
 
   <li>
-    <dt><em><q>
+    <q><strong>
       Для меня Debian является символом стабильности и простоты использования.
-    </q></em></dt>
+    </strong></q>
   </li>
 </ul>