aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/russian/index.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorDavid Prévot <taffit>2012-04-03 18:01:14 +0000
committerDavid Prévot <taffit>2012-04-03 18:01:14 +0000
commit75707ff28466fa12caf4eff871edd83c08a98783 (patch)
treea18ceb3855c6dbaa28962808284de4d13245ce6b /russian/index.wml
parent0acdd8c235fa032c2d94ffd02e81598a3996dfaf (diff)
Remove GNU/Linux from www.d.o/index [Paul Wise, wrt:#614233], sync translations
CVS version numbers arabic/index.wml: 1.34 -> 1.35 armenian/index.wml: 1.8 -> 1.9 bulgarian/index.wml: 1.30 -> 1.31 catalan/index.wml: 1.30 -> 1.31 chinese/index.wml: 1.71 -> 1.72 croatian/index.wml: 1.46 -> 1.47 czech/index.wml: 1.27 -> 1.28 danish/index.wml: 1.48 -> 1.49 dutch/index.wml: 1.47 -> 1.48 english/index.wml: 1.88 -> 1.89 esperanto/index.wml: 1.82 -> 1.83 finnish/index.wml: 1.55 -> 1.56 french/index.wml: 1.59 -> 1.60 german/index.wml: 1.68 -> 1.69 greek/index.wml: 1.28 -> 1.29 hebrew/index.wml: 1.5 -> 1.6 hungarian/index.wml: 1.39 -> 1.40 indonesian/index.wml: 1.15 -> 1.16 italian/index.wml: 1.60 -> 1.61 japanese/index.wml: 1.59 -> 1.60 korean/index.wml: 1.40 -> 1.41 lithuanian/index.wml: 1.19 -> 1.20 norwegian/index.wml: 1.53 -> 1.54 persian/index.wml: 1.9 -> 1.10 polish/index.wml: 1.54 -> 1.55 portuguese/index.wml: 1.35 -> 1.36 romanian/index.wml: 1.51 -> 1.52 russian/index.wml: 1.45 -> 1.46 slovak/index.wml: 1.19 -> 1.20 spanish/index.wml: 1.63 -> 1.64 swedish/index.wml: 1.60 -> 1.61 tamil/index.wml: 1.6 -> 1.7 turkish/index.wml: 1.40 -> 1.41 ukrainian/index.wml: 1.15 -> 1.16
Diffstat (limited to 'russian/index.wml')
-rw-r--r--russian/index.wml12
1 files changed, 5 insertions, 7 deletions
diff --git a/russian/index.wml b/russian/index.wml
index 0fbb9e64181..d523fa0120a 100644
--- a/russian/index.wml
+++ b/russian/index.wml
@@ -2,26 +2,24 @@
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.88"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.89"
<if-stable-release release="squeeze">
<span class="download"><a href="<stable-images-url/>/multi-arch/iso-cd/debian-<current-tiny-cd-release-filename/>-amd64-i386-netinst.iso">Скачать Debian <current_release_short><em>(сетевой установщик для 32/64-битного ПК)</em></a> </span>
</if-stable-release>
<div id="splash">
- <h1>Debian GNU/Linux</h1>
+ <h1>Debian</h1>
</div>
<div id="intro">
<p><a href="http://www.debian.org/">Debian</a>&nbsp;&mdash; это
<a href="intro/free">свободная</a> операционная система (ОС) для
вашего компьютера. Операционная система&nbsp;&mdash; это базовый набор
-программ и утилит, заставляющих ваш компьютер работать. Debian использует
-<a href="http://www.kernel.org/">Linux</a> в качестве ядра
-(сердце операционной системы), но большинство базовых утилит ОС предоставлены
-<a href="http://www.gnu.org/">проектом GNU</a>; отсюда и название GNU/Linux.</p>
+программ и утилит, заставляющих ваш компьютер работать.
+</p>
-<p>Debian GNU/Linux&nbsp;&mdash; это нечто большее, чем просто ОС:
+<p>Debian&nbsp;&mdash; это нечто большее, чем просто ОС:
в её состав входит более <packages_in_stable>
<a href="distrib/packages">пакетов</a> предварительно скомпилированного
программного обеспечения, в формате, удобном для установки

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy