diff options
author | Lev Lamberov <dogsleg-guest> | 2013-06-26 23:01:33 +0000 |
---|---|---|
committer | Lev Lamberov <dogsleg-guest> | 2013-06-26 23:01:33 +0000 |
commit | f8e12974dde45bb73bc2cd58e51b6be41d50b2c3 (patch) | |
tree | da725bdd79eca79c8eb396e08b681c34f63ea562 /russian/distrib | |
parent | 05ccc5ad4546202c4a67be5fb2e38242dcf0bff6 (diff) |
russian translation update, 1.25 -> 1.27
CVS version numbers
russian/distrib/netinst.wml: 1.14 -> 1.15
Diffstat (limited to 'russian/distrib')
-rw-r--r-- | russian/distrib/netinst.wml | 9 |
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/russian/distrib/netinst.wml b/russian/distrib/netinst.wml index 12c3186c342..0494d0b3d29 100644 --- a/russian/distrib/netinst.wml +++ b/russian/distrib/netinst.wml @@ -2,14 +2,14 @@ #use wml::debian::toc #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data" -#use wml::debian::translation-check translation="1.25" maintainer="Alexander Reshetov" +#use wml::debian::translation-check translation="1.27" maintainer="Lev Lamberov" <p>Этот метод установки Debian требует работающего Интернет соединения <em>в процессе</em> установки. В результате, по сравнению с другими методами, вы загрузите меньше данных, так как процесс будет соответствовать вашим требованиям. Поддерживаются Ethernet и беспроводные подключения. К сожалению, внутренние ISDN карты <em>не</em> поддерживаются.</p> -<p>Есть четыре варианта установки по сети:</p> +<p>Есть три варианта установки по сети:</p> <toc-display /> <div class="line"> @@ -17,9 +17,8 @@ <toc-add-entry name="smallcd">Маленькие диски</toc-add-entry> -<p>Ниже указаны ссылки на файлы образов размером до 180 МБ, -что делает возможным записать их на маленькие носители CD-R(W), -80 мм (3.1 дюйма) в диаметре. Выберите ниже архитектуру вашего процессора.</p> +<p>Ниже указаны ссылки на файлы образов размером до 280 МБ. +Выберите ниже архитектуру вашего процессора.</p> <stable-netinst-images /> </div> |