diff options
| author | Yuri Kozlov <yuray-guest> | 2011-07-23 08:20:49 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Kozlov <yuray-guest> | 2011-07-23 08:20:49 +0000 |
| commit | 6cfbfe8d04aa77e116f7df7f2bfb33b89bf5042a (patch) | |
| tree | bf9ff82f985901f3fba3ba35bd19221822f08bed /russian/contact.wml | |
| parent | 9821ec4681bdf2dce3a887874e87ff20f21ecded (diff) | |
russian translation update
CVS version numbers
russian/contact.wml: 1.22 -> 1.23
russian/social_contract.1.0.wml: 1.8 -> 1.9
russian/social_contract.wml: 1.24 -> 1.25
russian/Bugs/Access.wml: 1.16 -> 1.17
russian/Bugs/Developer.wml: 1.45 -> 1.46
russian/Bugs/Reporting.wml: 1.30 -> 1.31
russian/Bugs/index.wml: 1.42 -> 1.43
russian/Bugs/server-control.wml: 1.39 -> 1.40
russian/Bugs/server-request.wml: 1.11 -> 1.12
russian/MailingLists/HOWTO_start_list.wml: 1.7 -> 1.8
russian/MailingLists/desc/bugs/debian-bugs-closed: 1.2 -> 1.3
russian/MailingLists/desc/bugs/debian-bugs-dist: 1.2 -> 1.3
russian/MailingLists/desc/bugs/debian-bugs-forwarded: 1.2 -> 1.3
russian/MailingLists/desc/devel/debian-apache: 1.2 -> 1.3
russian/MailingLists/desc/devel/debian-desktop: 1.2 -> 1.3
russian/MailingLists/desc/devel/debian-gcc: 1.2 -> 1.3
russian/MailingLists/desc/devel/debian-kernel: 1.2 -> 1.3
russian/MailingLists/desc/devel/debian-qa-packages: 1.2 -> 1.3
russian/MailingLists/desc/devel/debian-ssh: 1.2 -> 1.3
russian/News/weekly/2003/timeline.wml: 1.8 -> 1.9
russian/News/weekly/2003/07/index.wml: 1.10 -> 1.11
russian/News/weekly/2003/12/index.wml: 1.12 -> 1.13
russian/News/weekly/2003/13/index.wml: 1.9 -> 1.10
russian/News/weekly/2003/16/index.wml: 1.9 -> 1.10
russian/News/weekly/2003/19/index.wml: 1.7 -> 1.8
russian/News/weekly/2003/34/index.wml: 1.11 -> 1.12
russian/News/weekly/2004/04/index.wml: 1.5 -> 1.6
russian/News/weekly/2011/03/index.wml: 1.5 -> 1.6
russian/devel/wnpp/index.wml: 1.13 -> 1.14
russian/doc/topics.wml: 1.4 -> 1.5
russian/doc/user-manuals.wml: 1.48 -> 1.49
russian/international/l10n/ddtp.wml: 1.14 -> 1.15
russian/international/l10n/po/tmpl.src: 1.4 -> 1.5
russian/international/l10n/po4a/tmpl.src: 1.3 -> 1.4
russian/mirror/submit.wml: 1.16 -> 1.17
russian/po/templates.ru.po: 1.47 -> 1.48
russian/releases/potato/reportingbugs.wml: 1.2 -> 1.3
russian/releases/sarge/reportingbugs.wml: 1.5 -> 1.6
russian/releases/slink/running-kernel-2.2.wml: 1.3 -> 1.4
russian/releases/woody/reportingbugs.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2003/dsa-326.wml: 1.4 -> 1.5
russian/security/2003/dsa-337.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2003/dsa-346.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2003/dsa-348.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2003/dsa-351.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2003/dsa-354.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2003/dsa-362.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2003/dsa-365.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2003/dsa-381.wml: 1.4 -> 1.5
russian/security/2004/dsa-428.wml: 1.2 -> 1.3
russian/security/2004/dsa-431.wml: 1.4 -> 1.5
russian/security/2004/dsa-448.wml: 1.3 -> 1.4
russian/security/2004/dsa-477.wml: 1.3 -> 1.4
russian/vote/2004/non_free_amendtment_rationale.wml: 1.6 -> 1.7
Diffstat (limited to 'russian/contact.wml')
| -rw-r--r-- | russian/contact.wml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/russian/contact.wml b/russian/contact.wml index 6d04b28d572..cf6f5420c3c 100644 --- a/russian/contact.wml +++ b/russian/contact.wml @@ -81,7 +81,7 @@ web-интерфейс, как на <a href="http://groups.google.com/">Google</ <p>Если вы считаете, что нашли ошибку в нашей системе установки, отправьте информацию об этом по адресу <email debian-boot@lists.debian.org> -или <a href="$(HOME)/releases/stable/i386/ch05s04.html#submit-bug">составьте отчёт об ошибке</a> в псевдопакете <a +или <a href="$(HOME)/releases/stable/i386/ch05s04.html#submit-bug">составьте сообщение об ошибке</a> в псевдопакете <a href="http://bugs.debian.org/debian-installer">debian-installer</a>. <h2 id="press">Пресса</h2> @@ -116,10 +116,10 @@ href="mailto:debian-events-eu@lists.debian.org">список рассылки</a <h2 id="packageproblems">Как сообщать об ошибках в пакетах Debian</h2> -<p>Если вы хотите отправить отчёт об ошибке в пакете Debian, вы можете +<p>Если вы хотите отправить сообщение об ошибке в пакете Debian, вы можете воспользоваться нашей системой отслеживания ошибок, где вы легко можете сообщить о вашей проблеме. Пожалуйста, прочтите <a -href="Bugs/Reporting">инструкцию по составлению отчётов об ошибках</a>. +href="Bugs/Reporting">инструкцию по составлению сообщений об ошибках</a>. <p>Если вы хотите просто пообщаться с сопровождающим пакета Debian, вы можете использовать специальные почтовые псевдонимы, связанные с каждым |