diff options
author | Lev Lamberov <dogsleg@debian.org> | 2019-11-19 11:44:49 +0500 |
---|---|---|
committer | Lev Lamberov <dogsleg@debian.org> | 2019-11-19 11:45:06 +0500 |
commit | b97bd1f55e03ae22acd29a84c23df8b226018d12 (patch) | |
tree | 00687bb691d7c0a14783c2e52026547b318118a6 /russian/consultants | |
parent | f152d4d139eec1151ddb8b46f2262e78c1111387 (diff) |
(Russian) Proofread translation
Diffstat (limited to 'russian/consultants')
-rw-r--r-- | russian/consultants/aboo_technology.wml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | russian/consultants/ullrich-it-consult.wml | 4 |
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/russian/consultants/aboo_technology.wml b/russian/consultants/aboo_technology.wml index 06f54015508..3bf3633a1a7 100644 --- a/russian/consultants/aboo_technology.wml +++ b/russian/consultants/aboo_technology.wml @@ -2,7 +2,7 @@ #use wml::debian::translation-check translation="ecd1cec604366c40610c12a631884166ff48a27e" maintainer="Lev Lamberov" <ul> - <li>Мы предоставляем поддержку по e-mail, телефону, удалённо или по выезду + <li>Мы предоставляем поддержку по электронной почте, телефону, удалённо или по выезду к покупателям, расположенным в Польше.</li> <li>Консультирование и поддержка для Debian GNU/Linux: установка, обновление, обеспечение безопасности: LAMP, DNS, DHCP, NFS, Postfix, Exim</li> diff --git a/russian/consultants/ullrich-it-consult.wml b/russian/consultants/ullrich-it-consult.wml index 0881f69850c..b28fc17812f 100644 --- a/russian/consultants/ullrich-it-consult.wml +++ b/russian/consultants/ullrich-it-consult.wml @@ -2,8 +2,8 @@ #use wml::debian::translation-check translation="1dec5e3bbb4b0d98ac258ca55b7b0d4cf17dbbc3" maintainer="Lev Lamberov" <p> -Для получения дополнительной информации см. мою домашную страницу, напишите письмо по e-mail или +Для получения дополнительной информации см. мою домашную страницу, напишите письмо по электронной почте или позвоните по телефону. -Во всех решениях используется исключительно свободное ПО (в соответствии с GPL и +Во всех решениях используется исключительно свободное ПО (в соответствии с GPL и правилами Debian). </p> |