Update portuguse translations

1 files changed, 24 insertions, 5 deletions

diff --git a/portuguese/security/faq.wml b/portuguese/security/faq.wml
index fa5cfe72618..30f5bb1f114 100644
--- a/portuguese/security/faq.wml
+++ b/portuguese/security/faq.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="FAQ de segurança Debian"
-#use wml::debian::translation-check translation="15f6701bf224062fc76c0de89a7743d7ccd1ccab"
+#use wml::debian::translation-check translation="c70a8e12192f3567899fd3eb74108e740d79dbfa"
 #include "$(ENGLISHDIR)/security/faq.inc"
 
 <maketoc>
@@ -392,10 +392,29 @@ corretos, como posso enviá-los?</toc-add-entry>
    como fazer uma requisição de CVE para código aberto</a> (CVE OpenSource
    Request).</p>
 
-<toc-add-entry name=disclosure-policy>O Debian possui uma política de revelação de vulnerabilidades?</toc-add-entry>
-<p>R: O Debian publicou uma <a href="disclosure-policy">política de revelação de
-vulnerabilidades</a> como parte de sua participação no programa CVE.</p>
-
+<toc-add-entry name=disclosure-policy>O Debian possui uma política de divulgação de vulnerabilidades?</toc-add-entry>
+<p>R: O Debian publicou uma <a href="disclosure-policy">política de divulgação
+de vulnerabilidades</a> como parte de sua participação no programa CVE.</p>
+
+<toc-add-entry name=cve-severity-assessment>Nossa ferramenta de gerenciamento de
+vulnerabilidades mostrou que os seguintes problemas estão abertos (lista de CVEs
+com pontuações CVSS aleatórias). Quando eles serão corrigidos?</toc-add-entry>
+<p>R: Debian não fornece pontuações CVSS e não usa pontuações CVSS de fontes
+   externas na triagem de problemas de segurança.</p>
+<p>Você pode verificar o estado de cada ID CVE no Debian Security Tracker
+   acessando-o pela <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-ID">ID</a >.</p>
+<p>A seção "Notas" conterá informações adicionais, por exemplo que um problema
+   de segurança não garante uma atualização de segurança do Debian, mas pode ser
+   corrigido em um lançamento pontual subsequente.</p>
+<p>Uma lista de pacotes para os quais uma atualização de segurança está
+   planejada pode ser encontrada em
+   <a href="https://salsa.debian.org/security-tracker-team/security-tracker/raw/master/data/dsa-needed.txt">lista necessária para dsa</a>.</p>
+<p>Se você encontrar um erro nos dados da triagem, sinta-se à vontade para
+   reportá-lo. A equipe de segurança do Debian, no entanto, geralmente não reagirá
+   a pedidos solicitando informações mais específicas. Em vez disso, você deve
+   entrar em contato com o responsável pela sua ferramenta de gerenciamento de
+   vulnerabilidade, afinal foi ele que o alertou sobre um problema de segurança
+   e não o Debian.</p>
 
 <h1>FAQ de segurança Debian descontinuado</h1>