diff options
| author | Carlos Henrique Lima Melara <charlesmelara@outlook.com> | 2021-07-16 18:58:33 -0300 |
|---|---|---|
| committer | Carlos Henrique Lima Melara <charlesmelara@outlook.com> | 2021-08-08 22:01:11 +0000 |
| commit | 872ee51cfab36875c19b2b1f91dbc85d2e09ccd3 (patch) | |
| tree | 6bd1176d02e9dca4c132d10dfd0b1a29f0d413de /portuguese/po | |
| parent | df02cdf0f83d7bfb3d38d6d3a676c89e369cf78e (diff) | |
(pt-br) Fix some translations in the po file
Diffstat (limited to 'portuguese/po')
| -rw-r--r-- | portuguese/po/distrib.pt.po | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/portuguese/po/distrib.pt.po b/portuguese/po/distrib.pt.po index 851325bbb42..2a6166f3437 100644 --- a/portuguese/po/distrib.pt.po +++ b/portuguese/po/distrib.pt.po @@ -1,9 +1,10 @@ # Brazilian Portuguese translation for Debian website distrib.pot -# Copyright (C) 2004-2017 Software in the Public Interest, Inc. +# Copyright (C) 2004-2021 Software in the Public Interest, Inc. # # Gustavo R. Montesino <grmontesino@ig.com.br>, 2004 # Felipe Augusto van de Wiel (faw) <faw@debian.org>, 2006-2007 # Marcelo Gomes de Santana <marcelo@msantana.eng.br>, 2011-2017. +# Carlos Henrique Lima Melara <charlesmelara@outlook.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "Mostrar" #: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:16 msgid "paths ending with the keyword" -msgstr "caminhos terminando com a palavra chave" +msgstr "caminhos terminando com a palavra-chave" #: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:19 msgid "packages that contain files named like this" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "pacotes que contêm arquivos com este nome" #: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:22 msgid "packages that contain files whose names contain the keyword" -msgstr "pacotes que contêm arquivos cujos nomes contêm a palavra chave" +msgstr "pacotes que contêm arquivos cujos nomes contêm a palavra-chave" #: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:25 #: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:25 @@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "ARM" #: ../../english/releases/arches.data:11 msgid "64-bit ARM (AArch64)" -msgstr "ARM 64 bits (amd64)" +msgstr "ARM 64 bits (AArch64)" #: ../../english/releases/arches.data:12 msgid "EABI ARM (armel)" @@ -199,7 +200,7 @@ msgstr "Processadores POWER" #: ../../english/releases/arches.data:26 #, fuzzy msgid "RISC-V 64-bit little endian (riscv64)" -msgstr "MIPS 64 bits (little endian)" +msgstr "RISC-V 64 bits little endian (riscv64)" #: ../../english/releases/arches.data:27 msgid "IBM S/390" |