diff options
| author | Paulo Henrique de Lima Santana (phls) <phls@debian.org> | 2020-08-27 09:14:15 -0300 |
|---|---|---|
| committer | Paulo Henrique de Lima Santana (phls) <phls@debian.org> | 2020-08-27 09:14:15 -0300 |
| commit | 3ad421d7e5f36979a37341d3e532f340e81f6749 (patch) | |
| tree | 6c61cb812d82ebda828b12d67f85afa0033862b4 /portuguese/CD | |
| parent | 1a1f613e8232c8c2e59af816c1c6b4c95174dfbc (diff) | |
Update portuguese translation
Diffstat (limited to 'portuguese/CD')
| -rw-r--r-- | portuguese/CD/mirroring/index.wml | 13 |
1 files changed, 2 insertions, 11 deletions
diff --git a/portuguese/CD/mirroring/index.wml b/portuguese/CD/mirroring/index.wml index 9d179381f59..2f40f99a808 100644 --- a/portuguese/CD/mirroring/index.wml +++ b/portuguese/CD/mirroring/index.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::cdimage title="Tornando-se um servidor espelho para as imagens de CD do Debian" BARETITLE=true #use wml::debian::toc -#use wml::debian::translation-check translation="be6f9cbfcdcebe5026a31b4f3171a70f1a2bd9c1" +#use wml::debian::translation-check translation="a2762a4686797f8bd714431c6bc466b37657847b" <p>Para se tornar um servidor espelho (mirror) de imagens de CD do Debian, você precisa de uma máquina Linux ou compatível com Unix com conexão à Internet @@ -38,9 +38,6 @@ o tamanho excluindo certos arquivos.</p> <a href="https://cdimage.debian.org/debian-cd/">\ <tt>https://cdimage.debian.org/debian-cd/</tt></a><br> - <a href="ftp://cdimage.debian.org/debian-cd/">\ - <tt>ftp://cdimage.debian.org/debian-cd/</tt></a><br> - <tt>rsync://cdimage.debian.org/debian-cd/</tt> </li> @@ -50,9 +47,6 @@ o tamanho excluindo certos arquivos.</p> <a href="https://cdimage.debian.org/cdimage/weekly-builds/" ><tt>https://cdimage.debian.org/cdimage/weekly-builds/</tt></a><br> - <a href="ftp://cdimage.debian.org/cdimage/weekly-builds/" - ><tt>ftp://cdimage.debian.org/cdimage/weekly-builds/</tt></a><br> - <tt>rsync://cdimage.debian.org/cdimage/weekly-builds/</tt> </li> @@ -62,9 +56,6 @@ o tamanho excluindo certos arquivos.</p> <a href="https://cdimage.debian.org/cdimage/daily-builds/" ><tt>https://cdimage.debian.org/cdimage/daily-builds/</tt></a><br> - <a href="ftp://cdimage.debian.org/cdimage/daily-builds/" - ><tt>ftp://cdimage.debian.org/cdimage/daily-builds/</tt></a><br> - <tt>rsync://cdimage.debian.org/cdimage/daily-builds/</tt> </li> @@ -87,7 +78,7 @@ abortados ou corrupção de dados passem despercebidos.</p> <toc-add-entry name="rsync">É aceitável fazer o espelhamento usando rsync</toc-add-entry> -<p>O programa <a href="http://rsync.samba.org/"><kbd>rsync</kbd></a> +<p>O programa <a href="https://rsync.samba.org/"><kbd>rsync</kbd></a> é uma boa solução para espelhamento. Ele é menos eficiente do que a outra solução de espelhamento abaixo específica do Debian, mas pode ser mais fácil de configurar. Além disso, ele garante que todos os arquivos sejam |