ports/powerpc - Sync with English

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/polish/ports/powerpc/index.wml b/polish/ports/powerpc/index.wml
index 52f87928a8b..b3d48d282ea 100644
--- a/polish/ports/powerpc/index.wml
+++ b/polish/ports/powerpc/index.wml
@@ -8,9 +8,9 @@
 <img src="pics/ppc750.jpg" alt="PPC-750 picture" class="rightico">
  PowerPC to architektura <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/RISC">\
  RISC</a> mikroprocesora
- stworzona przez <a href="http://www.ibm.com/systems/power/">IBM</a>, 
+ stworzona przez <a href="https://www.ibm.com/it-infrastructure/power">IBM</a>, 
  Motorolę (obecnie <a href="http://www.freescale.com/">Freescale</a>) oraz <a
- href="http://www.apple.com/">Apple</a>.  Architektura PowerPC obejmuje zarówno
+ href="https://www.apple.com/">Apple</a>.  Architektura PowerPC obejmuje zarówno
  64-bitowe jak i 32-bitowe implementacje (implementacja 64-bitowa zawiera
  implementację 32-bitową).  Pierwszym mikroprocesorem PowerPC był
  601, 32-bitowa implementacja wydana w roku 1992. Od tego czasu wydano kilka
@@ -26,7 +26,7 @@
  href="http://penguinppc.org/">penguinppc</a>, który zawiera także
  listę zgodnego sprzętu. Obsługa PowerPC w jądrze
  jest obecnie rozwijana w `głównym' drzewie na
- <a href="http://kernel.org">kernel.org</a>.
+ <a href="https://www.kernel.org/">kernel.org</a>.
 </p>
 
 <p>
@@ -104,7 +104,7 @@ Mamy też <a href="docu">starą kolekcję odsyłaczy na temat PowerPC</a> oraz
 parę <a href="devel">wskazówek</a> dla programistów PowerPC.</p>
 
 <p>Specyfikacje sprzętu komputerów Apple są dostępne na
-<a href="http://support.apple.com/specs/">AppleSpec</a>.</p>
+<a href="https://support.apple.com/specs">AppleSpec</a>.</p>
 
 
 <h2>Informacje kontaktowe</h2>