Update of the templates

CVS version numbers

polish/po/bugs.pl.po: 1.15 -> 1.16 
polish/po/countries.pl.po: 1.18 -> 1.19 
polish/po/distrib.pl.po: 1.11 -> 1.12 
polish/po/doc.pl.po: 1.9 -> 1.10 
polish/po/l10n.pl.po: 1.6 -> 1.7 
polish/po/organization.pl.po: 1.20 -> 1.21 
polish/po/others.pl.po: 1.28 -> 1.29 
polish/po/ports.pl.po: 1.11 -> 1.12 
polish/po/templates.pl.po: 1.25 -> 1.26 
polish/po/vendors.pl.po: 1.6 -> 1.7

1 files changed, 18 insertions, 14 deletions

diff --git a/polish/po/templates.pl.po b/polish/po/templates.pl.po
index 25daac02545..526f4a2ab7b 100644
--- a/polish/po/templates.pl.po
+++ b/polish/po/templates.pl.po
@@ -330,11 +330,12 @@ msgid ""
 "www@lists.debian.org\">debian-www@lists.debian.org</a>.  For other contact "
 "information, see the Debian <a href=\"m4_HOME/contact\">contact page</a>."
 msgstr ""
-"Aby zgłosić problem ze stroną www, prześlij wiadomość po angielsku na "
-"<a href=\"mailto:debian-www@lists.debian.org\">debian-www@lists.debian.org</a> "
-"lub po polsku na <a href=\"mailto:debian-l10n-polish@lists.debian.org\">" 
-"debian-l10n-polish@lists.debian.org</a>. Inne informacje kontaktowe możesz "
-"uzyskać na <a href=\"m4_HOME/contact\">stronie kontaktowej</a> Debiana."
+"Aby zgłosić problem ze stroną www, prześlij wiadomość po angielsku na <a "
+"href=\"mailto:debian-www@lists.debian.org\">debian-www@lists.debian.org</a> "
+"lub po polsku na <a href=\"mailto:debian-l10n-polish@lists.debian.org"
+"\">debian-l10n-polish@lists.debian.org</a>. Inne informacje kontaktowe "
+"możesz uzyskać na <a href=\"m4_HOME/contact\">stronie kontaktowej</a> "
+"Debiana."
 
 #: ../../english/template/debian/footer.wml:13
 msgid "Last Modified"
@@ -349,17 +350,18 @@ msgid "See <a href=\"m4_HOME/license\" rel=\"copyright\">license terms</a>"
 msgstr "Zobacz <a href=\"m4_HOME/license\" rel=\"copyright\">warunki umowy</a>"
 
 #: ../../english/template/debian/footer.wml:22
-msgid "Debian is a registered trademark of Software in the Public Interest, Inc."
+msgid ""
+"Debian is a registered trademark of Software in the Public Interest, Inc."
 msgstr ""
 "Debian jest zarejestrowanym znakiem handlowym Software in the Public "
 "Interest, Inc."
 
-#: ../../english/template/debian/languages.wml:174
-#: ../../english/template/debian/languages.wml:200
+#: ../../english/template/debian/languages.wml:177
+#: ../../english/template/debian/languages.wml:203
 msgid "This page is also available in the following languages:"
 msgstr "Ta strona jest również dostępna w następujących językach:"
 
-#: ../../english/template/debian/languages.wml:224
+#: ../../english/template/debian/languages.wml:227
 msgid "How to set <a href=m4_HOME/intro/cn>the default document language</a>"
 msgstr "Jak ustawić <a href=m4_HOME/intro/cn>domyślny język dokumentu</a>"
 
@@ -426,8 +428,8 @@ msgid ""
 "The original summary by <summary-author/> can be found in the <a href="
 "\"<summary-url/>\">list archives</a>."
 msgstr ""
-"Skrót oryginału przygotował <summary-author/> i można je znaleźć w "
-"<a href=\"<summary-url/>\">archiwum</a>."
+"Skrót oryginału przygotował <summary-author/> i można je znaleźć w <a href="
+"\"<summary-url/>\">archiwum</a>."
 
 #: ../../english/template/debian/legal.wml:78
 msgid "This summary was prepared by <summary-author/>."
@@ -646,7 +648,9 @@ msgstr "Wybierz najbliższy serwer"
 msgid ""
 "Back to: other <a href=\"./\">Debian news</a> || <a href=\"m4_HOME/\">Debian "
 "Project homepage</a>."
-msgstr "Powrót do: innych <a href=\"./\">wiadomości Debiana</a> || <a href=\"m4_HOME/\">strony głównej Debiana</a>."
+msgstr ""
+"Powrót do: innych <a href=\"./\">wiadomości Debiana</a> || <a href=\"m4_HOME/"
+"\">strony głównej Debiana</a>."
 
 #. '<get-var url />' is replaced by the URL and must not be translated.
 #. In English the final line would look like "<http://broken.com (dead.link)>"
@@ -735,7 +739,8 @@ msgstr ""
 "\"$link\">oryginał</a>."
 
 #: ../../english/template/debian/translation-check.wml:49
-msgid "<em>Note:</em> The original document of this translation no longer exists."
+msgid ""
+"<em>Note:</em> The original document of this translation no longer exists."
 msgstr "<em>Uwaga:</em> Oryginalny dokument tego tłumaczenia już nie istnieje."
 
 #: ../../english/template/debian/url.wml:4
@@ -1118,4 +1123,3 @@ msgstr "zgłoszony %s dni temu."
 #: ../../english/template/debian/wnpp.wml:82
 msgid "package info"
 msgstr "informacje o pakiecie"
-