translated same as the above

CVS version numbers

polish/po/others.pl.po: 1.31 -> 1.32

1 files changed, 9 insertions, 5 deletions

diff --git a/polish/po/others.pl.po b/polish/po/others.pl.po
index 7d25b3d67a0..34ea602ee84 100644
--- a/polish/po/others.pl.po
+++ b/polish/po/others.pl.po
@@ -1,11 +1,11 @@
-# translation of others.pl.po to Polish
+# translation of others.pl.po to polski
 # Wojciech Zareba <wojtekz@comp.waw.pl>, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: others.pl\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-07-03 12:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-11-26 12:42+0100\n"
 "Last-Translator: Wojciech Zareba <wojtekz@comp.waw.pl>\n"
-"Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
+"Language-Team: polski <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -54,8 +54,7 @@ msgid "Posting messages allowed only to subscribers."
 msgstr "Wysyłanie listów jest dozwolone tylko dla subskrybentów."
 
 #: ../../english/MailingLists/mklist.tags:27
-msgid ""
-"Only messages signed by a Debian developer will be accepted by this list."
+msgid "Only messages signed by a Debian developer will be accepted by this list."
 msgstr ""
 "Tylko wiadomości podpisane przez dewelopera Debiana zostaną zaakceptowane na "
 "tej liście."
@@ -324,6 +323,10 @@ msgstr "[Debian powered]"
 msgid "[Debian] (mini button)"
 msgstr "[Debian] (miniprzycisk)"
 
+#: ../../english/mirror/submit.inc:7
+msgid "same as the above"
+msgstr "jak wyżej"
+
 #: ../../english/misc/hardware.def:12 ../../english/misc/hardware.def:17
 msgid "Wanted:"
 msgstr "Pożądane:"
@@ -439,3 +442,4 @@ msgstr "Wersja"
 #: ../../english/y2k/l10n.data:36
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
+