Updates, other minor fixes.

CVS version numbers

polish/po/bugs.pl.po: 1.21 -> 1.22 
polish/po/cdimage.pl.po: 1.5 -> 1.6 
polish/po/doc.pl.po: 1.19 -> 1.20 
polish/po/mailinglists.pl.po: 1.3 -> 1.4 
polish/po/newsevents.pl.po: 1.6 -> 1.7 
polish/po/organization.pl.po: 1.35 -> 1.36 
polish/po/others.pl.po: 1.42 -> 1.43 
polish/po/ports.pl.po: 1.14 -> 1.15 
polish/po/stats.pl.po: 1.4 -> 1.5 
polish/po/templates.pl.po: 1.48 -> 1.49

1 files changed, 51 insertions, 52 deletions

diff --git a/polish/po/organization.pl.po b/polish/po/organization.pl.po
index 96bf8756158..68892fe4f88 100644
--- a/polish/po/organization.pl.po
+++ b/polish/po/organization.pl.po
@@ -64,12 +64,12 @@ msgid "Distribution"
 msgstr "Dystrybucja"
 
 #: ../../english/intro/organization.data:48
-#: ../../english/intro/organization.data:232
+#: ../../english/intro/organization.data:216
 msgid "Publicity"
 msgstr "Rozgłos"
 
 #: ../../english/intro/organization.data:49
-#: ../../english/intro/organization.data:256
+#: ../../english/intro/organization.data:248
 msgid "Support and Infrastructure"
 msgstr "Wsparcie i Infrastruktura"
 
@@ -179,170 +179,169 @@ msgstr "Zespół Systemu Live"
 msgid "Ports"
 msgstr "Adaptacje"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:172
-msgid "Alpha (Not active: was not released with squeeze)"
-msgstr "Alpha (nieaktywna: nie była wydana ze squeeze)"
-
-#: ../../english/intro/organization.data:222
+#: ../../english/intro/organization.data:206
 msgid "Special Configurations"
 msgstr "Konfiguracje Specjalne"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:225
+#: ../../english/intro/organization.data:209
 msgid "Laptops"
 msgstr "Laptopy"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:226
+#: ../../english/intro/organization.data:210
 msgid "Firewalls"
 msgstr "Firewalle"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:227
+#: ../../english/intro/organization.data:211
 msgid "Embedded systems"
 msgstr "Systemy wbudowane"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:235
+#: ../../english/intro/organization.data:219
 msgid "Press Contact"
 msgstr "Kontakt z prasą"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:242
+#: ../../english/intro/organization.data:226
 msgid "Partner Program"
 msgstr "Program partnerski"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:247
+#: ../../english/intro/organization.data:231
 msgid "Events"
 msgstr "Wydarzenia"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:259
+#: ../../english/intro/organization.data:251
 msgid "User support"
 msgstr "Wsparcie użytkowników"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:326
+#: ../../english/intro/organization.data:318
 msgid "Bug Tracking System"
 msgstr "System śledzenia błędów"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:333
+#: ../../english/intro/organization.data:325
 msgid "Mailing Lists Administration and Mailing List Archives"
 msgstr "Administracja i archiwa list dyskusyjnych"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:341
+#: ../../english/intro/organization.data:333
 msgid "New Members Front Desk"
 msgstr "Dział Nowych Członków"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:347
+#: ../../english/intro/organization.data:339
 msgid "Debian Account Managers"
 msgstr "Menedżerowie kont Debiana"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:351
+#: ../../english/intro/organization.data:343
 msgid "Keyring Maintainers (PGP and GPG)"
 msgstr "Obsługa kluczy (PGP i GPG)"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:354
+#: ../../english/intro/organization.data:346
 msgid "Security Team"
 msgstr "Zespół d/s bezpieczeństwa"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:368
+#: ../../english/intro/organization.data:360
 msgid "Testing Security Team"
 msgstr "Zespół d/s bezpieczeństwa dla edycji testowej"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:377
+#: ../../english/intro/organization.data:369
 msgid "Security Audit Project"
 msgstr "Projekt audytu bezpieczeństwa"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:382
+#: ../../english/intro/organization.data:374
 msgid "Web Pages"
 msgstr "Strony internetowe"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:391
+#: ../../english/intro/organization.data:383
 msgid "Consultants Page"
 msgstr "Strony konsultatnów"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:395
+#: ../../english/intro/organization.data:387
 msgid "CD Vendors Page"
 msgstr "Strona sprzedawców płyt CD"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:398
+#: ../../english/intro/organization.data:390
 msgid "Planet Debian"
 msgstr "Planet Debian"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:402
+#: ../../english/intro/organization.data:394
 msgid "Policy"
 msgstr "Polityka"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:408
+#: ../../english/intro/organization.data:400
 msgid "System Administration"
 msgstr "Administracja systemu"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:409
+#: ../../english/intro/organization.data:401
 msgid ""
 "This is the address to use when encountering problems on one of Debian's "
 "machines, including password problems or you need a package installed."
 msgstr ""
-"To jest adres, którego można użyć, gdy masz problem z maszynami "
-"należącymi do projektu Debian, w tym problemy z hasłami lub prośby o "
-"zainstalowanie pakietu."
+"To jest adres, którego można użyć, gdy masz problem z maszynami należącymi "
+"do projektu Debian, w tym problemy z hasłami lub prośby o zainstalowanie "
+"pakietu."
 
-#: ../../english/intro/organization.data:416
+#: ../../english/intro/organization.data:408
 msgid ""
-"If you have hardware problems with Debian machines, please see <a "
-"href=\"http://db.debian.org/machines.cgi\">Debian Machines</a> page, it "
-"should contain per-machine administrator information."
+"If you have hardware problems with Debian machines, please see <a href="
+"\"http://db.debian.org/machines.cgi\">Debian Machines</a> page, it should "
+"contain per-machine administrator information."
 msgstr ""
-"Jeśli masz problem sprzętowy z maszynami Debiana, zobacz stronę <a "
-"href=\"http://db.debian.org/machines.cgi\">Maszyny Debiana</a>, powinna ona "
+"Jeśli masz problem sprzętowy z maszynami Debiana, zobacz stronę <a href="
+"\"http://db.debian.org/machines.cgi\">Maszyny Debiana</a>, powinna ona "
 "zawierać informacje o administratorach poszczególnych maszyn."
 
-#: ../../english/intro/organization.data:417
+#: ../../english/intro/organization.data:409
 msgid "LDAP Developer Directory Administrator"
 msgstr "Administracja Katalogiem Deweloperów LDAP"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:418
+#: ../../english/intro/organization.data:410
 msgid "Mirrors"
 msgstr "Serwery lustrzane"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:422
+#: ../../english/intro/organization.data:414
 msgid "DNS Maintainer"
 msgstr "Obsługa DNS"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:423
+#: ../../english/intro/organization.data:415
 msgid "Package Tracking System"
 msgstr "System śledzenia pakietów"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:425
+#: ../../english/intro/organization.data:417
 msgid "Hardware Donations Coordination"
 msgstr "Koordynacja darowizn sprzętu"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:431
+#: ../../english/intro/organization.data:423
 msgid "Auditor"
 msgstr "Audyt"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:434
+#: ../../english/intro/organization.data:426
 msgid "Alioth administrators"
 msgstr "Administracja systemu Alioth"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:440
+#: ../../english/intro/organization.data:432
 msgid "Debian Women Project"
 msgstr "Projekt Kobiecy Debiana"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:447
+#: ../../english/intro/organization.data:439
 msgid "DebConf chairs"
 msgstr "przewodniczący DebConfa"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:458
+#: ../../english/intro/organization.data:450
 msgid "Debian for children from 1 to 99"
 msgstr "Debian dla dzieci od lat 1 do 99"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:461
+#: ../../english/intro/organization.data:453
 msgid "Debian for medical practice and research"
 msgstr "Debian dla medycyny i badań"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:464
+#: ../../english/intro/organization.data:456
 msgid "Debian for education"
 msgstr "Debian dla edukacji"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:471
+#: ../../english/intro/organization.data:463
 msgid "Debian in legal offices"
 msgstr "Debian w kancelariach prawnych"
 
-#: ../../english/intro/organization.data:475
+#: ../../english/intro/organization.data:467
 msgid "Debian for people with disabilities"
 msgstr "Debian dla niepełnosprawnych"
 
+#: ../../english/intro/organization.data:471
+msgid "Debian for science and related research"
+msgstr "Debian dla nauk ścisłych i powiązanych badań"