update

CVS version numbers

polish/license.wml: 1.11 -> 1.12 
polish/News/index.wml: 1.2 -> 1.3 
polish/international/index.wml: 1.12 -> 1.13 
polish/security/index.wml: 1.18 -> 1.19

1 files changed, 16 insertions, 2 deletions

diff --git a/polish/international/index.wml b/polish/international/index.wml
index 7666878c503..bb424e86b17 100644
--- a/polish/international/index.wml
+++ b/polish/international/index.wml
@@ -1,6 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Obsługa języków w Debianie"
-
-#use wml::debian::translation-check translation="1.35"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.38"
 
 <H2>Strony Debiana dla poszczególnych języków</H2>
 
@@ -57,6 +56,21 @@ należy pracować nad następującymi częściami Debiana.
       z tłumaczeniem pól <code>Description:</code> są omawiane na liście
       <a href="mailto:debian-i18n@lists.debian.org"><tt>debian-i18n</tt></a>.
       </dd>
+
+  <dt><strong>Języki wymagające specjalnego traktowania</strong></dt>
+      <dd>W przypadku niektórych języków oprogramowanie musi mieć pewne cechy
+      dotyczące wyświetlania, wprowadzania, drukowania, operowania na napisach,
+      przetwarzania tekstu i tak dalej. Języki dalekowschodnie (chiński,
+      japoński i koreański) wymagają obsługi wielobajtowych kodowań i
+      specjalnych metod wprowadzania znaków. Języki tajski i indyjski wymagają
+      obsługi łączenia znaków. Języki w których tekst zapisany jest od prawej
+      do lewej, takie jak arabski i hebrajski wymagają obsługi bidi
+      (obustronnej &mdash; ang. <i>bi-direction</i>). Wszystkie te wymagania
+      muszą być spełnione przed rozpoczęciem umiędzynaradawiania programów. Są
+      one omawiane na liście <a
+      href="mailto:debian-i18n@lists.debian.org"><tt>debian-i18n</tt></a>.
+      </dd>
+
 </dl>
 # Additionally, some languages may need some software packaged
 # to support your character set. This is mostly a concern for languages