aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lithuanian
diff options
context:
space:
mode:
authorMartynas Sklizmantas <saint>2003-04-14 03:05:35 +0000
committerMartynas Sklizmantas <saint>2003-04-14 03:05:35 +0000
commitbd8b1e6835225051980a304374b4408cb6e0642e (patch)
treee85695f2f58f56b715ce7a8aab23220735b8f6bf /lithuanian
parent37c2d9bfd0475c5b590e38902df6810933bec1f5 (diff)
tag. some style fixes.
CVS version numbers lithuanian/releases/index.wml: 1.4 -> 1.5
Diffstat (limited to 'lithuanian')
-rw-r--r--lithuanian/releases/index.wml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/lithuanian/releases/index.wml b/lithuanian/releases/index.wml
index 27bcc91687a..10766a4b4ff 100644
--- a/lithuanian/releases/index.wml
+++ b/lithuanian/releases/index.wml
@@ -1,15 +1,15 @@
#use wml::debian::template title="Debian Versijos"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.25"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.27"
-<p>Mažiausiai trys Debian versijos yra aktyviai prižiūrimos. Tai ``stable'' (stabili), ``testing'' (testuojama) ir
+<p>Aktyviai prižiūrimos bent trys Debian versijos. Tai - ``stable'' (stabili), ``testing'' (testuojama) ir
``unstable'' (nestabili).
<dl>
<dt><a href="stable/">stable (stabili)</a></dt>
- <dd>``Stable'' yra vėliausiai išleista oficiali Debian distribucija.
+ <dd>``Stable'' yra paskutinė oficialiai išleista Debian distribucija.
<p>
- Ji skirta produkcijai, ją ir siūlome naudoti.
+ Ji skirta produkcijai, tad ją ir siūlome naudoti.
<p>
Dabartinė ``stable'' Debian GNU/Linux distribucijos versija
<current_release>, kodinis pavadinimas <em><current_release_name></em>. Išleidimo data
@@ -17,7 +17,7 @@
</dd>
<dt><a href="testing/">testing (testuojama)</a></dt>
- <dd>`testing'' distribucijoje galima rasti paketų, kurie nepriimti į ``stable'' versiją,
+ <dd>`testing'' distribucijoje galima rasti paketų, kurie nepateko į ``stable'' versiją,
tačiau jau laukia savo eilės. Pagrindinis šios distribucijos privalumas - programinė įranga
yra naujesnė nei stabilioje versijoje, tačiau ji yra mažiau testuota, taip pat nėra oficialios
Debian saugumo komandos priežiūros.

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy