aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/korean
diff options
context:
space:
mode:
authorSebul <sebuls@gmail.com>2020-05-20 02:30:50 +0900
committerSebul <sebuls@gmail.com>2020-05-20 02:30:50 +0900
commit7a61a79a7ea06a33ab212b4f7ef6224102948e58 (patch)
treeeb5fdcc672e2edeb5b530d66c8bb9524a2ef7a98 /korean
parente61edf8f4e0978a1b51cb3f0875cce3dcfab022b (diff)
ko Sync
Diffstat (limited to 'korean')
-rw-r--r--korean/legal/index.wml26
1 files changed, 12 insertions, 14 deletions
diff --git a/korean/legal/index.wml b/korean/legal/index.wml
index f93d6571914..0debf8e8365 100644
--- a/korean/legal/index.wml
+++ b/korean/legal/index.wml
@@ -1,33 +1,31 @@
-#use wml::debian::template title="Legal issues"
-#use wml::debian::translation-check translation="3982afa259f29366b3b5b16b6bb0fcddbff7260e" maintainer="Sebul" mindelta="-1"
-# 주의: 불완전한 번역. 번역을 마친 다음 위의 'mindelta="-1"'을 지우십시오.
+#use wml::debian::template title="법적 이슈"
+#use wml::debian::translation-check translation="3982afa259f29366b3b5b16b6bb0fcddbff7260e" maintainer="Sebul"
# TODO: a better introduction!
-<p>데비안 웹 사이트의 이 절은 법적 이슈를 다룹니다.</p>
+<p>데비안 웹 사이트 이 절은 법적 이슈를 다룹니다.</p>
<h2>법적 정보</h2>
<ul>
- <li><a href="licenses/">리이선스 요약</a></li>
+ <li><a href="licenses/">라이선스 요약</a></li>
<li><a href="$(HOME)/trademark">상표</a></li>
<li><a href="privacy">개인정보 정책</a></li>
<li><a href="patent">특허 정책</a></li>
<li><a href="cryptoinmain">메인 암호화</a>
<ul>
- <li><a href="notificationforarchive">Initial notification for the archive</a></li>
- <li><a href="notificationfornewpackages">Notification for new packages</a></li>
+ <li><a href="notificationforarchive">아카이브에 대한 초기 알림</a></li>
+ <li><a href="notificationfornewpackages">새 패키지에 대한 알림</a></li>
</ul>
</li>
- <li><a href="anssi">Cryptographic export/import attestation</a></li>
+ <li><a href="anssi">암호화 export/import 증명</a></li>
</ul>
<h2>메일링 리스트</h2>
-<p>The mailing list for Debian legal matters is
+<p>데비안 법적 사항에 대한 메일링 리스트
<a href="mailto:debian-legal@lists.debian.org">debian-legal@lists.debian.org</a>.
-To subscribe, send a message with the word "subscribe" as the subject to
+구독하려면 "subscribe"를 제목으로
<a href="mailto:debian-legal-request@lists.debian.org">\
-debian-legal-request@lists.debian.org</a>, or use the
-<a href="https://lists.debian.org/debian-legal/">mailing list
-subscription</a> web page. The list is archived at
-<a href="https://lists.debian.org/debian-legal/">the list archives</a>.
+debian-legal-request@lists.debian.org</a>에 메일 보내거나,
+<a href="https://lists.debian.org/debian-legal/">메일링 리스트 구독</a> 웹 페이지를 이용하세요. 리스트는
+<a href="https://lists.debian.org/debian-legal/">리스트 아카이브</a>에 저장됩니다.

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy