diff options
| author | Kenshi Muto <kmuto> | 2016-02-28 15:11:37 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Kenshi Muto <kmuto> | 2016-02-28 15:11:37 +0000 |
| commit | 5ee6c8b53f1cc164ec37e5ed0c6e5cf8cfb2bd3a (patch) | |
| tree | d63de091881a1bf3407b61cf896bbd15f4d4160b /japanese/distrib | |
| parent | 52de8f0a182d8dd4ef3d3fab50ba329e583f6ac8 (diff) | |
Subject: [PATCH 10/13] Update Japanese translation
CVS version numbers
japanese/distrib/netinst.wml: 1.14 -> 1.15
Diffstat (limited to 'japanese/distrib')
| -rw-r--r-- | japanese/distrib/netinst.wml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/japanese/distrib/netinst.wml b/japanese/distrib/netinst.wml index f3948aa9004..55a9b7d0187 100644 --- a/japanese/distrib/netinst.wml +++ b/japanese/distrib/netinst.wml @@ -2,7 +2,7 @@ #use wml::debian::toc #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data" -#use wml::debian::translation-check translation="1.27" +#use wml::debian::translation-check translation="1.28" <p>この方法による Debian のインストールでは、インストール<em>作業時</em>に @@ -18,7 +18,7 @@ <div class="line"> <div class="item col50"> -<toc-add-entry name="smallcd">小さな CD</toc-add-entry> +<toc-add-entry name="smallcd">小さな CD または USB メモリ</toc-add-entry> <p>以下に挙げるのは 280 MB 以下のサイズのイメージファイルです。 プロセッサのアーキテクチャを選択してください。</p> @@ -33,7 +33,7 @@ <div class="line"> <div class="item col50"> -<toc-add-entry name="verysmall">最小の CD、USB メモリなど</toc-add-entry> +<toc-add-entry name="verysmall">最小の CD、各種 USB メモリなど</toc-add-entry> <p>USB スティックや類似デバイスに適する小さなサイズのイメージファイルをダウンロードして、 それをメディアに書き込み、そこから起動することでインストールを開始できます。</p> |