aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/indonesian
diff options
context:
space:
mode:
authorDenis Barbier <barbier>2002-11-09 21:57:06 +0000
committerDenis Barbier <barbier>2002-11-09 21:57:06 +0000
commit0c16de8ffcc3098b8623ff807be2949cc8f3cacc (patch)
treee16ec8e1155c3bd1c4c7b62478ff8d13dc3c4766 /indonesian
parentc505df38f73e6c24136febb2c0d73fd87d6643cb (diff)
Previous editors of DWN were inadvertantly removed, they are back and
translations are inserted in PO files when they existed. CVS version numbers arabic/po/templates.ar.po: 1.5 -> 1.6 catalan/po/templates.ca.po: 1.5 -> 1.6 chinese/po/templates.zh.po: 1.8 -> 1.9 croatian/po/templates.hr.po: 1.7 -> 1.8 danish/po/templates.da.po: 1.7 -> 1.8 dutch/po/templates.nl.po: 1.7 -> 1.8 english/po/templates.pot: 1.2 -> 1.3 esperanto/po/templates.eo.po: 1.4 -> 1.5 finnish/po/templates.fi.po: 1.5 -> 1.6 french/po/templates.fr.po: 1.7 -> 1.8 german/po/templates.de.po: 1.7 -> 1.8 greek/po/templates.el.po: 1.5 -> 1.6 hungarian/po/templates.hu.po: 1.5 -> 1.6 indonesian/po/templates.id.po: 1.4 -> 1.5 italian/po/templates.it.po: 1.6 -> 1.7 japanese/po/templates.ja.po: 1.6 -> 1.7 korean/po/templates.ko.po: 1.4 -> 1.5 lithuanian/po/templates.lt.po: 1.6 -> 1.7 norwegian/po/templates.no.po: 1.5 -> 1.6 polish/po/templates.pl.po: 1.4 -> 1.5 portuguese/po/templates.pt.po: 1.4 -> 1.5 romanian/po/templates.ro.po: 1.5 -> 1.6 russian/po/templates.ru.po: 1.4 -> 1.5 spanish/po/templates.es.po: 1.6 -> 1.7 swedish/po/templates.sv.po: 1.7 -> 1.8 turkish/po/templates.tr.po: 1.4 -> 1.5
Diffstat (limited to 'indonesian')
-rw-r--r--indonesian/po/templates.id.po67
1 files changed, 54 insertions, 13 deletions
diff --git a/indonesian/po/templates.id.po b/indonesian/po/templates.id.po
index f89661c247f..09d3ad987d6 100644
--- a/indonesian/po/templates.id.po
+++ b/indonesian/po/templates.id.po
@@ -425,9 +425,11 @@ msgstr "Pilih server terdekat"
msgid "Back to other <a href=\"./\">Debian news</a>."
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/news.wml:13
-msgid "%0 (dead link)"
-msgstr "%0 (link buntu)"
+#. '<get-var url />' is replaced by the URL and must not be translated.
+#. In English the final line would look like "<http://broken.com (dead.link)>"
+#: ../../english/template/debian/news.wml:15
+msgid "<get-var url /> (dead link)"
+msgstr ""
#: ../../english/template/debian/recent_list.wml:6
msgid "No items for this year."
@@ -501,31 +503,33 @@ msgstr "Sumber"
msgid "Architecture-independent component:"
msgstr "Komponen yang Arsitektur-independen:"
-#: ../../english/template/debian/security_tags.wml:38
+#. don't translate `<get-var url />'
+#: ../../english/template/debian/security_tags.wml:40
+#, fuzzy
msgid ""
-"MD5 checksums of the listed files are available in the <a href=\"%attributes"
-"\">original advisory</a>."
+"MD5 checksums of the listed files are available in the <a href=\"<get-var "
+"url />\">original advisory</a>."
msgstr ""
"Checksum MD5 untuk file-file terdaftar tersedia di <a href=\"%attributes"
"\">original advisory</a>."
-#: ../../english/template/debian/security_tags.wml:42
+#: ../../english/template/debian/security_tags.wml:45
msgid "No other external database security references currently available."
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/security_tags.wml:46
+#: ../../english/template/debian/security_tags.wml:49
msgid "CERT's vulnerabilities, advisories and incident notes:"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/security_tags.wml:50
+#: ../../english/template/debian/security_tags.wml:53
msgid "In the Bugtraq database (at SecurityFocus):"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/security_tags.wml:54
+#: ../../english/template/debian/security_tags.wml:57
msgid "In Mitre's CVE dictionary:"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/security_tags.wml:58
+#: ../../english/template/debian/security_tags.wml:61
msgid "Security database references"
msgstr ""
@@ -639,8 +643,45 @@ msgstr "Edisi lama newsletter ini tersedia di <a href=\"../../\">sini</a>."
#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:12
msgid ""
+"Debian Weekly News is edited by <a href=\"mailto:dwn@debian.org\">Joey Hess</"
+"a>."
+msgstr ""
+"Debian Weekly News diedit oleh <a href=\"mailto:dwn@debian.org\">Joey Hess</"
+"a>."
+
+#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:15
+msgid ""
+"Debian Weekly News is edited by <a href=\"mailto:dwn@debian.org\">Joe "
+"'Zonker' Brockmeier, Jean-Christophe Helary and Tollef Fog Heen</a>."
+msgstr ""
+"Debian Weekly News diedit oleh <a href=\"mailto:dwn@debian.org\">Joe "
+"'Zonker' Brockmeier, Jean-Christophe Helary and Tollef Fog Heen</a>."
+
+#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:18
+msgid ""
+"Debian Weekly News is edited by <a href=\"mailto:dwn@debian.org\">Joe "
+"'Zonker' Brockmeier and Martin 'Joey' Schulze</a>."
+msgstr ""
+"Debian Weekly News diedit oleh <a href=\"mailto:dwn@debian.org\">Joe "
+"'Zonker' Brockmeier and Martin 'Joey' Schulze</a>."
+
+#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:21
+#, fuzzy
+msgid ""
"Debian Weekly News is edited by <a href=\"mailto:dwn@debian.org\">Yooseong "
"Yang and Martin 'Joey' Schulze</a>."
msgstr ""
-"Debian Weekly News diedit oleh <a href=\"mailto:dwn@debian.org\">Yooseong "
-"Yang and Martin 'Joey' Schulze</a>."
+"Debian Weekly News diedit oleh <a href=\"mailto:dwn@debian.org\">Joe "
+"'Zonker' Brockmeier and Martin 'Joey' Schulze</a>."
+
+#: ../../english/template/debian/weeklynews/footer.wml:24
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Debian Weekly News is edited by <a href=\"mailto:dwn@debian.org\">Martin "
+"'Joey' Schulze</a>."
+msgstr ""
+"Debian Weekly News diedit oleh <a href=\"mailto:dwn@debian.org\">Joey Hess</"
+"a>."
+
+#~ msgid "%0 (dead link)"
+#~ msgstr "%0 (link buntu)"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy