diff options
author | ZibiHUN <the7up@gmail.com> | 2021-01-12 18:01:29 +0100 |
---|---|---|
committer | ZibiHUN <the7up@gmail.com> | 2021-01-12 18:01:29 +0100 |
commit | c6edb10f67e982ba72d8f115ebe37bd75c770609 (patch) | |
tree | f8f3c33b419a2420e63ec0a6152b06b06f2e713d /hungarian | |
parent | bb131fa9cb5d4719577e64c5fed5eae53b90db76 (diff) |
(hu) proofreading
Diffstat (limited to 'hungarian')
-rw-r--r-- | hungarian/CD/faq/index.wml | 23 |
1 files changed, 13 insertions, 10 deletions
diff --git a/hungarian/CD/faq/index.wml b/hungarian/CD/faq/index.wml index 1753a46c6b3..19b6cfdd27d 100644 --- a/hungarian/CD/faq/index.wml +++ b/hungarian/CD/faq/index.wml @@ -1,7 +1,7 @@ #use wml::debian::cdimage title="Gyakran idézett kérdések a Debian CD-kről" NOHEADER=true BARETITLE=true #use wml::debian::toc #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" -#use wml::debian::translation-check translation="de98e87bb5356ddf98b0e60f5c4ddd55e16cf451" maintainer="Szabolcs Siebenhofer" +#use wml::debian::translation-check translation="27ec10972a634b589826033400c00e03d4c4dafa" maintainer="Szabolcs Siebenhofer" # translated and updated by Szabolcs SIEBENHOFER <the7up@gmail.com> # updated by Hajnalka Hegedűs <heha@inf.elte.hu> # updated by Viktor Nagy <chaotix@freemail.hu> @@ -370,17 +370,20 @@ kockázatainak</a>, és mégis telepíteni szeretnéd, van néhány lehetősége már <q>unstable</q>-re váltottál.</li> <li>Legyél a <q>testing</q> telepítő tesztelője és telepíts <q>testing</q> -rendszert netinst kép használatával, aztán frissíts <q>unstable</q>-re, úgy, hogy -módosítod a <tt>/etc/apt/sources.list</tt> fájl bejegyzéseit. Hogy elkerüld a -felesleges letöltéseket és csomag frissítéseket, az javasolható, hogy először minimum -<q>testing</q> rendszert telepíts, majd akkor frissítsd a legtöbb csomagot (pl. asztali -környezet), ha már <q>unstable</q>-re váltottál. Aztán <tt>apt-get update</tt> majd -<tt>apt-get -u dist-upgrade</tt></il> - -és máris sid rendszered van.</li> + rendszert netinst kép használatával, aztán frissíts <q>unstable</q>-re, úgy, hogy + módosítod a <tt>/etc/apt/sources.list</tt> fájl bejegyzéseit. Hogy elkerüld a + felesleges letöltéseket és csomag frissítéseket, az javasolható, hogy először minimum + <q>testing</q> rendszert telepíts, majd akkor frissítsd a legtöbb csomagot (pl. asztali + környezet), ha már <q>unstable</q>-re váltottál. Aztán <tt>apt-get update</tt> majd + <tt>apt-get -u dist-upgrade</tt></il> - + és máris sid rendszered van.</li> <li>Használd a netboot <q>mini.iso</q> képet. Minden Debian tükrözésen megtalálhatod itt: -debian/dists/unstable/main/installer-*/current/images/netboot/mini.iso A telepítés közbenválaszd az <q>Advanced options</q> (haladó opciók) -> <q>Expert install</q> (szakértő -telepítés). És a <q>Choose a mirror of the Debian archive</q> (Debian archivum tükrözésének kiválasztása) válaszd ezt a verziót: <q>sid - unstable</q>.</li> + debian/dists/unstable/main/installer-*/current/images/netboot/mini.iso A telepítés + közbenválaszd az <q>Advanced options</q> (haladó opciók) -> <q>Expert install</q> + (szakértő telepítés). És a <q>Choose a mirror of the Debian archive</q> + (Debian archivum tükrözésének kiválasztása) válaszd ezt a verziót: <q>sid - + unstable</q>.</li> </ul> |