diff options
author | Hegedus Hajnalka <heha> | 2005-11-09 19:27:11 +0000 |
---|---|---|
committer | Hegedus Hajnalka <heha> | 2005-11-09 19:27:11 +0000 |
commit | 27f1f3de3061be2dcd27b32ba1beb4561e80abcd (patch) | |
tree | c9082d76ce579f5b98a9e7dc4d91d929c29d46a5 /hungarian | |
parent | c1815bbab4813e74c3d9cdf8ebf23d0e8c5e6846 (diff) |
Fixed fuzzy entry
CVS version numbers
hungarian/po/distrib.hu.po: 1.2 -> 1.3
Diffstat (limited to 'hungarian')
-rw-r--r-- | hungarian/po/distrib.hu.po | 120 |
1 files changed, 68 insertions, 52 deletions
diff --git a/hungarian/po/distrib.hu.po b/hungarian/po/distrib.hu.po index 4f2a3ebba01..0342c9e663b 100644 --- a/hungarian/po/distrib.hu.po +++ b/hungarian/po/distrib.hu.po @@ -3,175 +3,191 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:7 -#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:7 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:8 +#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:8 msgid "Keyword" msgstr "Kulcszó" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:9 -#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:9 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:10 +#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:10 msgid "Search" msgstr "Keresés" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:10 -#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:9 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:11 +#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:10 msgid "Reset" msgstr "Alapállapot" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:12 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:13 msgid "Display" msgstr "Jelenítsd meg" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:15 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:16 msgid "packages that contain files named like this" msgstr "azokat csomagokat, amelyek ilyen nevű fájlt tartalmaznak" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:18 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:19 msgid "packages that contain files or directories named like this" -msgstr "azokat csomagokat, amelyek ilyen nevű fájlt vagy könyvtárat tartalmaznak" +msgstr "" +"azokat csomagokat, amelyek ilyen nevű fájlt vagy könyvtárat tartalmaznak" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:21 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:22 msgid "" -"packages that contain files or directories, whose names contain the keyword" -msgstr "azokat a csomagokat, amelyek olyan fájlt vagy könyvtárat tartalmaznak," -"amely nevében benne van a kulcsszó" +"packages that contain files or directories whose names contain the keyword" +msgstr "" +"azokat a csomagokat, amelyek olyan fájlokat vagy könyvtárakat tartalmaznak, amelyek " +"nevében benne van a kulcsszó" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:24 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:25 msgid "all files in this package" msgstr "az összes fájlt ebben a csomagban" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:26 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:27 msgid "Case sensitive" msgstr "Kis- és nagybetűk különböznek" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:28 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:29 msgid "no" msgstr "nem" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:29 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:30 msgid "yes" msgstr "igen" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:31 -#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:25 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:32 +#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:26 msgid "Distribution" msgstr "Verzió" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:33 -#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:29 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:34 +#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:32 +#, fuzzy +msgid "oldstable" +msgstr "stable" + +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:35 +#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:31 msgid "stable" msgstr "stable" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:34 -#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:28 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:36 +#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:30 msgid "testing" msgstr "testing" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:35 -#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:27 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:37 +#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:29 msgid "unstable" msgstr "unstable" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:37 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:39 msgid "Architecture" msgstr "Architektúra" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:39 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:41 msgid "Intel x86" msgstr "Intel x86" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:40 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:42 msgid "Motorola 680x0" msgstr "Motorola 680x0" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:41 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:43 msgid "Alpha" msgstr "Alpha" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:42 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:44 +msgid "AMD64" +msgstr "" + +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:45 msgid "SPARC" msgstr "SPARC" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:43 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:46 msgid "PowerPC" msgstr "PowerPC" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:44 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:47 msgid "ARM" msgstr "ARM" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:45 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:48 msgid "HP PA/RISC" msgstr "HP PA/RISC" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:46 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:49 msgid "Intel IA-64" msgstr "Intel IA-64" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:47 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:50 msgid "MIPS" msgstr "MIPS" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:48 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:51 msgid "MIPS (DEC)" msgstr "MIPS (DEC)" -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:49 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:52 msgid "IBM S/390" msgstr "IBM S/390" #. SuperH is currently not in shape for anything #. <option value="sh"></option> #. TODO: Hurd should be listed as a separate distribution -#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:53 +#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:56 msgid "Hurd (i386)" msgstr "Hurd (i386)" -#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:11 +#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:12 msgid "Search on" msgstr "Keresés helye" -#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:13 +#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:14 msgid "Package names only" msgstr "Csak csomagnevekben" -#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:15 +#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:16 msgid "Descriptions" msgstr "Leírásokban" -#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:17 +#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:18 msgid "Source package names" msgstr "Forráscsomagnevekben" -#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:19 +#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:20 msgid "Allow searching on subwords" msgstr "Részszavakat is keressen" -#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:22 +#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:23 msgid "Search case sensitive" msgstr "Kis- és nagybetűk különböznek" -#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:30 -#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:38 +#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:28 +msgid "experimental" +msgstr "" + +#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:33 +#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:41 msgid "any" msgstr "mindegyik" -#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:32 +#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:35 msgid "Section" msgstr "Szekció" -#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:34 +#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:37 msgid "main" msgstr "main" -#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:35 +#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:38 msgid "contrib" msgstr "contrib" -#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:36 +#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:39 msgid "non-free" msgstr "non-free" -#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:37 +#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:40 msgid "non-US" msgstr "non-US" |