updated

CVS version numbers

greek/po/bugs.el.po: 1.5 -> 1.6 
greek/po/countries.el.po: 1.6 -> 1.7 
greek/po/date.el.po: 1.3 -> 1.4

3 files changed, 50 insertions, 46 deletions

diff --git a/greek/po/bugs.el.po b/greek/po/bugs.el.po
index 43cd6d0089a..e07e2a2bbf7 100644
--- a/greek/po/bugs.el.po
+++ b/greek/po/bugs.el.po
@@ -193,8 +193,8 @@ msgstr "lfs"
 
 #: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:174
 msgid "Include tag:"
-msgstr ""
+msgstr "Συμπεριλαμβάνει ετικέτα:"
 
 #: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:199
 msgid "Exclude tag:"
-msgstr ""
+msgstr "Χωρίς ετικέτα:"
diff --git a/greek/po/countries.el.po b/greek/po/countries.el.po
index f430f1e6079..f2b5798fc54 100644
--- a/greek/po/countries.el.po
+++ b/greek/po/countries.el.po
@@ -168,156 +168,158 @@ msgid "Japan"
 msgstr "Ιαπωνία"
 
 #: ../../english/template/debian/countries.wml:149
+msgid "Kenya"
+msgstr "Κένυα"
+
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:152
 msgid "Korea"
 msgstr "Κορέα"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:152
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:155
 msgid "Kuwait"
 msgstr "Κουβέιτ"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:155
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:158
 msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Σρι-Λάνκα"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:158
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:161
 msgid "Lithuania"
 msgstr "Λιθουανία"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:161
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:164
 msgid "Luxembourg"
 msgstr "Λουξεμβούργο"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:164
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:167
 msgid "Latvia"
 msgstr "Λετονία"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:167
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:170
 msgid "Morocco"
 msgstr "Μαρόκο"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:170
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:173
 msgid "Mexico"
 msgstr "Μεξικό"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:173
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:176
 msgid "Malaysia"
 msgstr "Μαλαισία"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:176
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:179
 msgid "Nicaragua"
 msgstr "Νικαράγουα"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:179
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:182
 msgid "Netherlands"
 msgstr "Ολλανδία"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:182
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:185
 msgid "Norway"
 msgstr "Νορβηγία"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:185
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:188
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Νέα Ζηλανδία"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:188
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:191
 msgid "Panama"
 msgstr "Παναμάς"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:191
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:194
 msgid "Peru"
 msgstr "Περού"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:194
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:197
 msgid "Philippines"
 msgstr "Φιλιππίνες"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:197
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:200
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Πακιστάν"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:200
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:203
 msgid "Poland"
 msgstr "Πολωνία"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:203
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:206
 msgid "Portugal"
 msgstr "Πορτογαλία"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:206
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:209
 msgid "Romania"
 msgstr "Ρουμανία"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:209
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:212
 msgid "Russia"
 msgstr "Ρωσία"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:212
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:215
 msgid "Saudi Arabia"
 msgstr "Σαουδική Αραβία"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:215
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:218
 msgid "Sweden"
 msgstr "Σουηδία"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:218
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:221
 msgid "Singapore"
 msgstr "Σιγκαπούρη"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:221
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:224
 msgid "Slovenia"
 msgstr "Σλοβενία"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:224
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:227
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Σλοβακία"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:227
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:230
 msgid "El Salvador"
 msgstr "Ελ Σαλβαδόρ"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:230
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:233
 msgid "Thailand"
 msgstr "Ταϊλάνδη"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:233
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:236
 msgid "Turkey"
 msgstr "Τουρκία"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:236
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:239
 msgid "Taiwan"
 msgstr "Ταΐβάν"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:239
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:242
 msgid "Ukraine"
 msgstr "Ουκρανία"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:242
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:245
 msgid "United Kingdom"
 msgstr "Ην. Βασίλειο"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:245
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:248
 msgid "United States"
 msgstr "Ην. Πολιτείες"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:248
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:251
 msgid "Uruguay"
 msgstr "Ουρουγουάη"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:251
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:254
 msgid "Venezuela"
 msgstr "Βενεζουέλα"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:254
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:257
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Βιετνάμ"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:257
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:260
 msgid "Serbia and Montenegro"
 msgstr "Σερβία και Μοντενέγκρο"
 
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:260
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:263
 msgid "South Africa"
 msgstr "Νότια Αφρική"
 
-#~ msgid "Yugoslavia"
-#~ msgstr "Γιουγκοσλαβία"
diff --git a/greek/po/date.el.po b/greek/po/date.el.po
index 91a4c05a213..192055b3f2b 100644
--- a/greek/po/date.el.po
+++ b/greek/po/date.el.po
@@ -143,6 +143,8 @@ msgid ""
 "q{[%]s, [%]s [%]2d [%]02d:[%]02d:[%]02d [%]s [%]04d}, $wday, $mon, $mday, "
 "$hour, $min, $sec, q{UTC}, 1900+$year"
 msgstr ""
+"q{[%]s, [%]s [%]2d [%]02d:[%]02d:[%]02d [%]s [%]04d}, $wday, $mon, $mday, "
+"$hour, $min, $sec, q{UTC}, 1900+$year"
 
 #. $newsdateform: Date format (sprintf) for news items.
 #. Available variables are: $mday = day-of-month, $mon = month number,
@@ -151,7 +153,7 @@ msgstr ""
 #. replace all % by [%]
 #: ../../english/template/debian/ctime.wml:68
 msgid "q{[%]02d [%]s [%]04d}, $mday, $mon_str, $year"
-msgstr ""
+msgstr "q{[%]02d [%]s [%]04d}, $mday, $mon_str, $year"
 
 #. $spokendateform: Date format (sprintf) for "spoken" dates
 #. (such as the current release date).
@@ -163,7 +165,7 @@ msgstr ""
 #. replace all % by [%]
 #: ../../english/template/debian/ctime.wml:79
 msgid "q{[%]02d [%]s [%]d}, $mday, $mon_str, $year"
-msgstr ""
+msgstr "q{[%]02d [%]s [%]d}, $mday, $mon_str, $year"
 
 #. $spokendateform_noyear: Date format (sprintf) for "spoken" dates
 #. (such as the current release date), without the year.
@@ -175,7 +177,7 @@ msgstr ""
 #. replace all % by [%]
 #: ../../english/template/debian/ctime.wml:90
 msgid "q{[%]d [%]s}, $mday, $mon_str"
-msgstr ""
+msgstr "q{[%]d [%]s}, $mday, $mon_str"
 
 #. $rangeform_samemonth: Date format (sprintf) for date ranges
 #. (used mainly for events pages), for ranges within the same month.
@@ -187,7 +189,7 @@ msgstr ""
 #. replace all % by [%]
 #: ../../english/template/debian/ctime.wml:101
 msgid "q{[%]d-[%]d [%]s}, $sday, $eday, $smon_str"
-msgstr ""
+msgstr "q{[%]d-[%]d [%]s}, $sday, $eday, $smon_str"
 
 #. $rangeform_severalmonths: Date format (sprintf) for date ranges
 #. (used mainly for events pages), for ranges spanning the end of a month.
@@ -200,4 +202,4 @@ msgstr ""
 #. replace all % by [%]
 #: ../../english/template/debian/ctime.wml:113
 msgid "q{[%]d [%]s-[%]d [%]s}, $sday, $smon_str, $eday, $emon_str"
-msgstr ""
+msgstr "q{[%]d [%]s-[%]d [%]s}, $sday, $smon_str, $eday, $emon_str"