aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/french/releases
diff options
context:
space:
mode:
authorjptha-guest <guillonneau.jeanpaul@free.fr>2023-12-02 16:27:08 +0100
committerjptha-guest <guillonneau.jeanpaul@free.fr>2023-12-02 16:27:08 +0100
commit5f6c14aa4198d00de6a7e43873265cc224d3f67a (patch)
treeef965d58ffdfc179dd88d06b4b27b16c4862cb37 /french/releases
parent7477e6991b2aca15dc2072825ce19d579e2fe449 (diff)
(fr) proofreading bubu
Diffstat (limited to 'french/releases')
-rw-r--r--french/releases/jessie/index.wml8
-rw-r--r--french/releases/stretch/index.wml2
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/french/releases/jessie/index.wml b/french/releases/jessie/index.wml
index d4743119284..76f2214ea90 100644
--- a/french/releases/jessie/index.wml
+++ b/french/releases/jessie/index.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::template title="Information sur la version &ldquo;Jessie&rdquo; de Debian"
+#use wml::debian::template title="Informations sur la version &ldquo;Jessie&rdquo; de Debian"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::translation-check translation="ff4acdb89311338bebdbb71b28dcc479d29029e3" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
@@ -32,10 +32,10 @@ instructions des <a href="releasenotes">notes de publication</a>.</p>
<p>Les architectures suivantes étaient prises en charge par LTS :</p>
<ul>
-<li><a href="../../ports/amd64/">64-bit PC (amd64)</a>
-<li><a href="../../ports/i386/">32-bit PC (i386)</a>
+<li><a href="../../ports/amd64/">PC 64 bits (amd64)</a>
+<li><a href="../../ports/i386/">PC 32 bits (i386)</a>
<li><a href="../../ports/armel/">EABI ARM (armel)</a>
-<li><a href="../../ports/armhf/">Hard Float ABI ARM (armhf)</a>
+<li><a href="../../ports/armhf/">ARM avec unité de calcul flottant (armhf)</a>
</ul>
<p>Initialement lors de la publication de Jessie, les architectures suivantes
diff --git a/french/releases/stretch/index.wml b/french/releases/stretch/index.wml
index eb2937f3825..1ef59cbcf4c 100644
--- a/french/releases/stretch/index.wml
+++ b/french/releases/stretch/index.wml
@@ -16,7 +16,7 @@ Cette version comprend de nombreuses modifications décrites dans notre
La prise en charge des mises à jour de sécurité a cessé depuis le <:=spokendate('2020-07-06'):>.
</strong></p>
-<p><strong>Jessie a bénéficié de la prise en charge à long terme (LTS) jusqu’à
+<p><strong>Stretch a bénéficié de la prise en charge à long terme (LTS) jusqu’à
la fin juin 2022. Cette prise en charge était limitée aux architectures i386,
amd64, armel, armhf et arm64.
Toutes les autres architectures n’étaient plus prises en charge dans Stretch.

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy