diff options
| author | jptha-guest <guillonneau.jeanpaul@free.fr> | 2023-09-02 09:24:43 +0200 |
|---|---|---|
| committer | jptha-guest <guillonneau.jeanpaul@free.fr> | 2023-09-02 09:24:43 +0200 |
| commit | dd293289e3ec7ab1ae4f774fd5480b8e6cb0e52b (patch) | |
| tree | f99e743a592a2b2c49180c8a9c465fea23f1b033 /french/ports | |
| parent | c995e5898bf6fd285240c8f234c7e7c3865112fc (diff) | |
(fr) Sync with english
Diffstat (limited to 'french/ports')
| -rw-r--r-- | french/ports/hppa/index.wml | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/french/ports/hppa/index.wml b/french/ports/hppa/index.wml index d97ac48ef9d..471bc051466 100644 --- a/french/ports/hppa/index.wml +++ b/french/ports/hppa/index.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="Portage pour PA-RISC" NOHEADER="yes" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/hppa/menu.inc" -#use wml::debian::translation-check translation="1f99c642fe56e0113f0730c6247f562992a7e25f" maintainer="Thomas Marteau" +#use wml::debian::translation-check translation="c995e5898bf6fd285240c8f234c7e7c3865112fc" maintainer="Thomas Marteau" <h1>Debian pour architecture PA-RISC</h1> @@ -12,11 +12,11 @@ HPPA est devenue une architecture officielle de Debian avec <i>Woody</i> (Debian 3.0), et a été supprimée de stable à partir de la publication de <i>Squeeze</i> (Debian 6.0). -Vous pouvez vous reporter à +Vous pouvez vous reporter à <a href="https://parisc.wiki.kernel.org/">https://parisc.wiki.kernel.org/</a> pour plus d'informations.</p> -<p>Si vous avez des questions ou désirez aider, commencez par souscrire à +<p>Si vous avez des questions ou désirez aider, commencez par souscrire à la liste de diffusion debian-hppa décrite ci-dessous !</p> <h2>Contacts</h2> @@ -25,28 +25,28 @@ la liste de diffusion debian-hppa décrite ci-dessous !</p> Bdale Garbee a été le principal instigateur de ce portage, mais il n'y participe plus activement. -La meilleure manière de poser vos questions est maintenant par la liste de +La meilleure manière de poser vos questions est maintenant par la liste de diffusion.</p> <h2>Liste de diffusion</h2> -<p>Pour souscrire à la liste de diffusion à propos du portage, envoyez un +<p>Pour souscrire à la liste de diffusion à propos du portage, envoyez un courriel avec le mot « subscribe » comme sujet à -<a href="mailto:debian-hppa-request@lists.debian.org"> -debian-hppa-request@lists.debian.org</a> ou utilisez la page +<a href="mailto:debian-hppa-request@lists.debian.org">\ +debian-hppa-request@lists.debian.org</a> ou utilisez la page <a href="$(HOME)/MailingLists/subscribe">d'inscription à la liste de diffusion</a>.</p> -<p>L'archive de la liste se trouve dans -<a href="https://lists.debian.org/debian-hppa/">les archives des listes Debian</a>. +<p>L'archive de la liste se trouve dans les +<a href="https://lists.debian.org/debian-hppa/">archives des listes Debian</a>. <h2>Liens</h2> <ul> <li><a href="https://parisc.wiki.kernel.org/">Le site du projet PA-RISC Linux</a> ; -<li><a href="https://www.pateam.org/doc.html">Les manuels HOWTO de l'ESIEE</a> ; -<li><a href="http://docs.hp.com/hpux/hw/">Documentation sur les systèmes HP</a> ; -<li><a href="http://h21007.www2.hp.com/dev/">\ -Documents de référence sur l'architecture HP PA-RISC</a> ; -<li><a href="https://www.openpa.net/">Le project OpenPA</a>. +<li><a href="https://www.openpa.net/">Le projet OpenPA</a> ; +<li><a href="https://web.archive.org/web/20120119051222/http://h20000.www2.hp.com/bc/docs/support/SupportManual/c02722594/c02722594.pdf"> + Documentation sur les systèmes HP</a> (à partir d’archives.org) ; +<li><a href="https://web.archive.org/web/20070613192257/http://h21007.www2.hp.com/portal/site/dspp"> + Documents de référence sur l’architecture PA-RISC d’HP, etc.</a> (à partir d’archive.org).</a> </ul> |