aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/french/po
diff options
context:
space:
mode:
authorAlban VIDAL <alban.vidal@zordhak.fr>2019-03-30 17:58:57 +0100
committerAlban VIDAL <alban.vidal@zordhak.fr>2019-03-30 17:58:57 +0100
commitebd720f4b762be2b303d03d01af0d132c8f52645 (patch)
tree56f8dde798a6c4ebd177770fb4a8b1b1969cb738 /french/po
parente66157aa76c32f1a08ec39f303c9f5fb2c87ed3b (diff)
(fr) Sync translation
Signed-off-by: Alban VIDAL <alban.vidal@zordhak.fr>
Diffstat (limited to 'french/po')
-rw-r--r--french/po/doc.fr.po11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/french/po/doc.fr.po b/french/po/doc.fr.po
index e7610ad93fd..4a8ea8f8eec 100644
--- a/french/po/doc.fr.po
+++ b/french/po/doc.fr.po
@@ -11,11 +11,12 @@
# David Prévot <david@tilapin.org>, 2010, 2012, 2014.
# Jean-Paul Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fichier>, 2017.
# Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>, 2018.
+# Alban Vidal <alban.vidal@zordhak.fr>, 2019.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-09 18:34+0100\n"
-"Last-Translator: Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-30 17:56+0100\n"
+"Last-Translator: Alban Vidal <alban.vidal@zordhak.fr>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,9 +30,8 @@ msgid "Author:"
msgstr "Auteur :"
#: ../../english/doc/books.def:41
-#, fuzzy
msgid "Debian Release:"
-msgstr "Paquet Debian"
+msgstr "Version de Debian :"
#: ../../english/doc/books.def:44
msgid "email:"
@@ -138,7 +138,6 @@ msgid "Debian package (archived)"
msgstr "Paquet Debian (archivé)"
#: ../../english/doc/books.data:32
-#, fuzzy
msgid ""
"\n"
" Debian 9 is the must-have handbook for learning Linux. Start on the\n"
@@ -155,7 +154,7 @@ msgid ""
" Project."
msgstr ""
"\n"
-" Debian 8 est le guide indispensable pour apprendre Linux. Il démarre\n"
+" Debian 9 est le guide indispensable pour apprendre Linux. Il démarre\n"
" au niveau néophyte et apprend à déployer un système avec une interface\n"
" graphique et un terminal. Ce livre fournit les connaissances de base\n"
" pour s’améliorer et devenir un administrateur système « junior ».\n"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy