diff options
| author | jptha-guest <guillonneau.jeanpaul@free.fr> | 2021-02-11 10:09:42 +0100 |
|---|---|---|
| committer | jptha-guest <guillonneau.jeanpaul@free.fr> | 2021-02-11 10:09:42 +0100 |
| commit | 13863779ee7c1f3880d1073062672c8c6816ee30 (patch) | |
| tree | 9bab2581294df682ea91f588169583f05cd84611 /french/po | |
| parent | 93e465f681098769c37d87cd64e47ba798108ee8 (diff) | |
(fr) Sync
Diffstat (limited to 'french/po')
| -rw-r--r-- | french/po/homepage.fr.po | 22 |
1 files changed, 10 insertions, 12 deletions
diff --git a/french/po/homepage.fr.po b/french/po/homepage.fr.po index 26d5d780d9e..2d9d11ee2ff 100644 --- a/french/po/homepage.fr.po +++ b/french/po/homepage.fr.po @@ -2,14 +2,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: \n" -"Last-Translator: \n" +"PO-Revision-Date: 2021-02-11 09:57+0100\n" +"Last-Translator: Jean-Paul Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>\n" "Language-Team: \n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" +"X-Generator: vim\n" #: ../../english/index.def:8 msgid "The Universal Operating System" @@ -40,16 +40,14 @@ msgid "Screenshot from the Calamares installer" msgstr "Copie d'écran de l'installateur Calamares" #: ../../english/index.def:33 ../../english/index.def:36 -#, fuzzy #| msgid "Debian is like a Swiss Knife" msgid "Debian is like a Swiss Army Knife" msgstr "Debian est comme un couteau suisse" #: ../../english/index.def:40 -#, fuzzy #| msgid "People have fun" msgid "People have fun with Debian" -msgstr "Les gens s'amusent" +msgstr "Les gens s'amusent avec Debian" #: ../../english/index.def:43 msgid "Debian people at Debconf18 in Hsinchu really having fun" @@ -57,24 +55,24 @@ msgstr "Les membres de Debian à la Debconf 18 à Hsinchu s'amusent vraiment" #: ../../english/template/debian/navbar.wml:31 msgid "Bits from Debian" -msgstr "" +msgstr "Nouvelles de Debian " #: ../../english/template/debian/navbar.wml:31 msgid "Blog" -msgstr "" +msgstr "Blog" #: ../../english/template/debian/navbar.wml:32 msgid "Micronews" -msgstr "" +msgstr "Micronouvelles" #: ../../english/template/debian/navbar.wml:32 msgid "Micronews from Debian" -msgstr "" +msgstr "Micronews from Debian" #: ../../english/template/debian/navbar.wml:33 msgid "Planet" -msgstr "" +msgstr "Planète" #: ../../english/template/debian/navbar.wml:33 msgid "The Planet of Debian" -msgstr "" +msgstr "The Planet of Debian" |