(fr) Initial translations

2 files changed, 55 insertions, 0 deletions

diff --git a/french/lts/security/2023/dla-3672.wml b/french/lts/security/2023/dla-3672.wml
new file mode 100644
index 00000000000..bb1c9f4e31e
--- /dev/null
+++ b/french/lts/security/2023/dla-3672.wml
@@ -0,0 +1,26 @@
+#use wml::debian::translation-check translation="64dc09d852af2ccf64ec72d64a686a9e892e060a" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
+<define-tag description>LTS update</define-tag>
+<define-tag moreinfo>
+<p>La version de Python de postgresql-mulicorn, n’était pas conforme à PEP440
+et pouvait casser des logiciels non relatifs tels que pip, un gestionnaire de
+paquets de Python, utilisé pour le développement local de paquets de Python.</p>
+
+<p>Pour Debian 10 <q>Buster</q>, ce problème a été corrigé dans
+la version 1.3.4-4+deb10u1.</p>
+
+<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets postgresql-multicorn.</p>
+
+<p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de postgresql-multicorn,
+veuillez consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/postgresql-multicorn">\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/postgresql-multicorn</a>.</p>
+
+<p>Plus d’informations à propos des annonces de sécurité de Debian LTS, comment
+appliquer ces mises à jour dans votre système et les questions fréquemment
+posées peuvent être trouvées sur :
+<a href="https://wiki.debian.org/LTS">https://wiki.debian.org/LTS</a>.</p>
+</define-tag>
+
+# do not modify the following line
+#include "$(ENGLISHDIR)/lts/security/2023/dla-3672.data"
+# $Id: $
diff --git a/french/lts/security/2023/dla-3673.wml b/french/lts/security/2023/dla-3673.wml
new file mode 100644
index 00000000000..4efad869ad3
--- /dev/null
+++ b/french/lts/security/2023/dla-3673.wml
@@ -0,0 +1,29 @@
+#use wml::debian::translation-check translation="c8040b1c8cb9583c2c869b3f27b3c58905f3db11" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
+<define-tag description>Mise à jour de sécurité pour LTS</define-tag>
+<define-tag moreinfo>
+
+<p>Un problème a été découvert dans gst-plugins-bad1.0 qui fournit plusieurs
+greffons de GStreamer pour l’ensemble <q>bad</q>. Ce problème concerne une
+utilisation de mémoire après libération de certains pointeurs dans le
+démultiplexeur MXF.</p>
+
+
+<p>Pour Debian 10 <q>Buster</q>, ce problème a été corrigé dans
+la version 1.14.4-1+deb10u5.</p>
+
+<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets gst-plugins-bad1.0.</p>
+
+<p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de gst-plugins-bad1.0,
+veuillez consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/gst-plugins-bad1.0">\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/gst-plugins-bad1.0</a>.</p>
+
+<p>Plus d’informations à propos des annonces de sécurité de Debian LTS, comment
+appliquer ces mises à jour dans votre système et les questions fréquemment
+posées peuvent être trouvées sur :
+<a href="https://wiki.debian.org/LTS">https://wiki.debian.org/LTS</a>.</p>
+</define-tag>
+
+# do not modify the following line
+#include "$(ENGLISHDIR)/lts/security/2023/dla-3673.data"
+# $Id: $