(fr) Initial translations

4 files changed, 107 insertions, 0 deletions

diff --git a/french/lts/security/2023/dla-3636.wml b/french/lts/security/2023/dla-3636.wml
new file mode 100644
index 00000000000..96da3ab936a
--- /dev/null
+++ b/french/lts/security/2023/dla-3636.wml
@@ -0,0 +1,25 @@
+#use wml::debian::translation-check translation="eda2c69cecd4ba6e3d37c74e436ed40931995e95" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
+<define-tag description>Mise à jour de sécurité pour LTS</define-tag>
+<define-tag moreinfo>
+<p>Une vulnérabilité a été découverte dans l’environnement d’exécution Java
+OpenJDK, qui pouvait aboutir à un déni de service.</p>
+
+<p>Pour Debian 10 <q>Buster</q>, ce problème a été corrigé dans
+la version 11.0.21+9-1~deb10u1.</p>
+
+<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets openjdk-11.</p>
+
+<p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de openjdk-11,
+veuillez consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openjdk-11">\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/openjdk-11</a>.</p>
+
+<p>Plus d’informations à propos des annonces de sécurité de Debian LTS, comment
+appliquer ces mises à jour dans votre système et les questions fréquemment
+posées peuvent être trouvées sur :
+<a href="https://wiki.debian.org/LTS">https://wiki.debian.org/LTS</a>.</p>
+</define-tag>
+
+# do not modify the following line
+#include "$(ENGLISHDIR)/lts/security/2023/dla-3636.data"
+# $Id: $
diff --git a/french/lts/security/2023/dla-3637.wml b/french/lts/security/2023/dla-3637.wml
new file mode 100644
index 00000000000..b17733dcc15
--- /dev/null
+++ b/french/lts/security/2023/dla-3637.wml
@@ -0,0 +1,25 @@
+#use wml::debian::translation-check translation="536ef1ab2853d3d172712580f9ccd82733bbf9be" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
+<define-tag description>Mise à jour de sécurité pour LTS</define-tag>
+<define-tag moreinfo>
+<p>Plusieurs problèmes de sécurité ont été découverts dans Thunderbird, qui
+pouvaient aboutir à un déni de service ou à l’exécution de code arbitraire.</p>
+
+<p>Pour Debian 10 <q>Buster</q>, ces problèmes ont été corrigés dans
+la version 1:115.4.1-1~deb10u1.</p>
+
+<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets thunderbird.</p>
+
+<p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de thunderbird,
+veuillez consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird">\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird</a>.</p>
+
+<p>Plus d’informations à propos des annonces de sécurité de Debian LTS, comment
+appliquer ces mises à jour dans votre système et les questions fréquemment
+posées peuvent être trouvées sur :
+<a href="https://wiki.debian.org/LTS">https://wiki.debian.org/LTS</a>.</p>
+</define-tag>
+
+# do not modify the following line
+#include "$(ENGLISHDIR)/lts/security/2023/dla-3637.data"
+# $Id: $
diff --git a/french/lts/security/2023/dla-3639.wml b/french/lts/security/2023/dla-3639.wml
new file mode 100644
index 00000000000..2934771eb21
--- /dev/null
+++ b/french/lts/security/2023/dla-3639.wml
@@ -0,0 +1,28 @@
+#use wml::debian::translation-check translation="db420d5f0a6722993dcfc96b989c332fefbdd7e6" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
+<define-tag description>LTS update</define-tag>
+<define-tag moreinfo>
+<p>Il s’agit d’une routine de mise à jour de la base de données distro-info-data
+pour les utilisateurs de Debian LTS.</p>
+
+<p>Elle inclut Ubuntu 24.10 et réalise quelques mises à jour mineures aux
+anciennes dates de fin de vie.</p>
+
+<p>Pour Debian 10 <q>Buster</q>, ce problème a été corrigé dans
+la version 0.41+deb10u8.</p>
+
+<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets distro-info-data.</p>
+
+<p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de distro-info-data,
+veuillez consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/distro-info-data">\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/distro-info-data</a>.</p>
+
+<p>Plus d’informations à propos des annonces de sécurité de Debian LTS, comment
+appliquer ces mises à jour dans votre système et les questions fréquemment
+posées peuvent être trouvées sur :
+<a href="https://wiki.debian.org/LTS">https://wiki.debian.org/LTS</a>.</p>
+</define-tag>
+
+# do not modify the following line
+#include "$(ENGLISHDIR)/lts/security/2023/dla-3639.data"
+# $Id: $
diff --git a/french/lts/security/2023/dla-3640.wml b/french/lts/security/2023/dla-3640.wml
new file mode 100644
index 00000000000..a74dd6ee646
--- /dev/null
+++ b/french/lts/security/2023/dla-3640.wml
@@ -0,0 +1,29 @@
+#use wml::debian::translation-check translation="db420d5f0a6722993dcfc96b989c332fefbdd7e6" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
+<define-tag description>Mise à jour de suite de tests pour LTS</define-tag>
+<define-tag moreinfo>
+<p>Il s’agit d’une mise à jour ne concernant pas la sécurité et permettant à
+distro-info de continuer à construire avec la mise à jour publiée dans la
+DLA-3639-1, qui brise certaines hypothèses dans la suite de tests.</p>
+
+<p>Cette mise à jour permet aussi une prise en charge de colonnes
+supplémentaires dans distro-info-data, facilitant des mises à jour futures.</p>
+
+<p>Pour Debian 10 <q>Buster</q>, ce problème a été corrigé dans
+la version 0.21+deb10u1.</p>
+
+<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets distro-info.</p>
+
+<p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de distro-info,
+veuillez consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/distro-info">\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/distro-info</a>.</p>
+
+<p>Plus d’informations à propos des annonces de sécurité de Debian LTS, comment
+appliquer ces mises à jour dans votre système et les questions fréquemment
+posées peuvent être trouvées sur :
+<a href="https://wiki.debian.org/LTS">https://wiki.debian.org/LTS</a>.</p>
+</define-tag>
+
+# do not modify the following line
+#include "$(ENGLISHDIR)/lts/security/2023/dla-3640.data"
+# $Id: $