aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/french/license.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorFrench Language Team <french>2002-04-02 14:59:50 +0000
committerFrench Language Team <french>2002-04-02 14:59:50 +0000
commit1ce05d8effe852142951090d8f27bbcc951e0ab9 (patch)
tree963a056ea3a4d7f0fdd0fb32a85f55465653cae8 /french/license.wml
parent339244d7fc3030a505d839da8a762e19f2491382 (diff)
Sync to EN
CVS version numbers french/license.wml: 1.9 -> 1.10 french/misc/related_links.wml: 1.7 -> 1.8
Diffstat (limited to 'french/license.wml')
-rw-r--r--french/license.wml31
1 files changed, 27 insertions, 4 deletions
diff --git a/french/license.wml b/french/license.wml
index 2a5f607d375..1ec2223be4c 100644
--- a/french/license.wml
+++ b/french/license.wml
@@ -1,16 +1,17 @@
#use wml::debian::template title="Licence des pages web Debian"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.11" translation_maintainer="Norbert Bottlaender-Prier"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.12" translation_maintainer="Norbert Bottlaender-Prier"
<blockquote>
<p>Copyright &copy; 1997-2002
-<a href="http://www.spi-inc.org/">Software in the Public Interest, Inc.</a><br>
+<a href="http://www.spi-inc.org/">Software in the Public Interest,
+Inc.</a><br>
P.O. Box 502761<br>
Indianapolis, IN 46250-2761<br>
United States<br>
</blockquote>
-<p>Ce matériel ne peut être distribué que conformément aux termes et
-conditions présentés dans la Licence de Publication Ouverte <em>(Open
+<p>Ce matériel ne peut être distribué que conformément aux termes et
+conditions présentés dans la Licence de Publication Ouverte <em>(Open
Publication License)</em>, Draft v.1.0 ou suivantes.
(La version la plus récente est actuellement disponible à
<a href="http://www.opencontent.org/openpub/">
@@ -20,3 +21,25 @@ http://www.opencontent.org/openpub/</a>).
<p>&ldquo;Debian&rdquo; et <a href="logos/">le logo Debian</a> sont des
marques déposées appartenant à <em>Software in the Public Interest, Inc.</em>
</p>
+
+# Note to translators: you are free to link to <a href="license.en.html">the
+# original license</a> here -- this is legal text and only the original
+# version is authoritative. In fact, you needn't even bother translating this.
+
+<p>En cas de litige, seule la <a href="license.en.html">version originale</a>
+de cette page a valeur au regard de la loi.
+</p>
+
+
+--
+ / / (_)__ __ ____ __ | This was The Megabyte Text Magician
+ / /__/ / _ \/ // /\ \/ / | http://tmtm.free.fr
+/____/_/_//_/____/ /_/\_\ forever!!!!!!! -----------------------
+Hi! I'm a .signature virus!
+Copy me into your ~/.signature to help me spread!
+
+
+--
+To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-request@lists.debian.org
+with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
+

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy